Gruparea europeană de cooperare teritorială 

Gruparea europeană de cooperare teritorială (GECT) permite diferitelor entități publice din statele membre să se reunească în cadrul unei noi entități cu personalitate juridică. Regulamentul privind GECT a fost instituit în 2006 și a oferit posibilitatea de a crea primele structuri europene de cooperare cu personalități juridice, definite de legislația europeană.

Cuprins

Regulamentul privind GECT

Gruparea europeană de cooperare teritorială este reglementată de Regulamentul (CE) nr. 1082/2006, modificat prin Regulamentul (UE) nr. 1302/2013. Versiunea consolidată a regulamentului este disponibilă în toate limbile UE.

Înregistrarea unei GECT

Prima etapă pentru înregistrarea unei GECT are loc la nivel național sau regional, pe lângă autoritățile naționale sau regionale relevante.

Vă rugăm să consultați lista contactelor din ministerele relevante din fiecare stat membru sau regiune (ministerele regionale sunt responsabile pentru înregistrarea GECT numai în DE, AT și BE).

Pentru a vă ajuta să pregătiți și să înregistrați GECT, am pregătit un ghid privind înregistrarea unei GECT în toate statele membre ale UE (disponibil doar în limba engleză).

Pentru a vă ajuta în prima etapă, vă oferim posibilitatea de a utiliza următoarele modele pentru documentele fondatoare:

A doua etapă, după înregistrarea la nivel național sau regional, este înregistrarea la nivelul UE. Regulamentul privind GECT impune ca GECT nou-înființate să fie înscrise în registrul privind GECT din UE, gestionat de CoR. Orice modificare în componența GECT ar trebui, de asemenea, notificată CoR. Ulterior, CoR publică aceste înregistrări și modificări în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE). Acest proces durează cel mult două săptămâni.

Cum se pot înregistra noi GECT la CoR?

  • Completați, semnați și scanați formularul de înscriere de mai jos (disponibil în toate limbile UE).
  • Apoi, un reprezentant legal al GECT trebuie să trimită formularul la adresa egtc@cor.europa.eu, împreună cu următoarele documente:
  • convențiile și statutele în toate limbile în care au fost adoptate;
  • aprobarea oficială a înființării de către statul membru în care își are sediul GECT;
  • o versiune în format Word a formularului de înregistrare (ceea ce va accelera substanțial activitatea noastră, dat fiind că va trebui să traducem acest formular în toate limbile UE). Puteți găsi formularul de înregistrare a unei noi GECT în secțiunea „Documente” de pe această pagină.

Cum se modifică o GECT existentă?

  • Completați, semnați și scanați formularul de modificare de mai jos (disponibil în toate limbile UE).
  • Apoi, un reprezentant legal al GECT trebuie să trimită formularul la adresa egtc@cor.europa.eu, împreună cu următoarele documente:
  • convențiile și statutele în toate limbile în care au fost adoptate;
  • aprobarea oficială a modificării de către statul membru în care se află GECT;
  • o versiune în format Word a formularului de modificare (ceea ce va accelera substanțial activitatea noastră, dat fiind că va trebui să traducem acest formular în toate limbile UE). Formularul de modificare a unei GECT existente poate fi găsit în secțiunea „Documente” de pe această pagină.

Ce se întâmplă odată ce am primit cererea dumneavoastră de înregistrare sau de modificare?

CoR va analiza documentele primite și vă va informa în caz că lipsesc anumite documente. Odată ce cererea dumneavoastră este completă, CoR va înregistra GECT respectivă în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE) și vă va informa cu privire la data publicării. Întregul proces va dura una sau două săptămâni.

Lista oficială a GECT înregistrate

CoR publică lista oficială a GECT înregistrate pe care o puteți găsi la următoarea adresă: Lista multilingvă a tuturor GECT înregistrate

Documente

  • Model de formular pentru înregistrarea unei GECT - revizuit în februarie 2024

    Limbi disponibile (23)
    1. български(79.3 KB-DOCX)Descărcare
      Формуляр за регистриране на нова ЕГТС ревизиран февруари 2024 г.
    2. Čeština(75.11 KB-DOCX)Descărcare
      Vzor na registraci nového ESÚS - revize únor 2024
    3. dansk(81.29 KB-DOCX)Descărcare
      Formular til registrering af en ny EGTS - revideret februar 2024
    4. Deutsch(83.07 KB-DOCX)Descărcare
      Formular für die Eintragung eines neuen EVTZ überarbeitete Fassung Feb. 2024
    5. ελληνικά(85.05 KB-DOCX)Descărcare
      Έντυπο καταχώρισης νέου ΕΟΕΣ αναθ. Φεβρουάριος
    6. English(79.85 KB-DOCX)Descărcare
      Form to register a new EGTC - 2024
    7. español(81.49 KB-DOCX)Descărcare
      Modelo para registrar una nueva AECT - revisado febrero de 2024
    8. eesti(77.48 KB-DOCX)Descărcare
      ETKRi registreerimise vorm - uuendatud veebruar 2024
    9. suomi(74.52 KB-DOCX)Descărcare
      Lomake uuden EAYY:n rekisteröimiseksi - tarkistettu helmikuussa 2024
    10. français(77.54 KB-DOCX)Descărcare
      Formulaire d'enregistrement d'un nouveau GECT - version révisée de février 2024
    11. Gaeilge(73.52 KB-DOCX)Descărcare
      Leagan athbhreithnithe (Feabhra 2024) den fhoirm cláraithe le haghaidh GECC nua
    12. hrvatski(78.18 KB-DOCX)Descărcare
      Novi obrazac za osnivanje EGTS-a - revidirano u veljači 2024.
    13. magyar(83.88 KB-DOCX)Descărcare
      Mintadokumentum új ETT nyilvántartásba vételéhez - 2024. februári átdolgozás
    14. italiano(80.93 KB-DOCX)Descărcare
      Modulo per la registrazione di un nuovo GECT - revisione febbraio 2024
    15. lietuvių(80.15 KB-DOCX)Descărcare
      Naujos ETBG grupės steigimo forma - pataisyta 2024 m. vasario mėn.
    16. latviešu(80.11 KB-DOCX)Descărcare
      ETSG veidlapa_atjaunināta 2024. gada februārī
    17. Malti(77.84 KB-DOCX)Descărcare
      Formola għar-reġistrazzjoni ta' REKT ġdid - riveduta Frar 2024
    18. Nederlands(77.36 KB-DOCX)Descărcare
      registratieformulier voor een nieuwe EGTC -gereviseerd februari 2024
    19. polski(81.39 KB-DOCX)Descărcare
      Formularz rejestracji nowego EUWT - zmieniony w lutym 2024 r.
    20. português(80.32 KB-DOCX)Descărcare
      Formulário para registar um novo AECT - revisto em fevereiro de 2024
    21. slovenčina(76.35 KB-DOCX)Descărcare
      Formulár na registráciu nového EZÚS - revízia z februára 2024
    22. slovenščina(74.75 KB-DOCX)Descărcare
      Obrazec za prijavo novega EZTS - Revidiran februarja 2024
    23. svenska(83.69 KB-DOCX)Descărcare
      Mall för registrering av en ny EGTS - omarbetad februari 2024
    Căutați o altă limbă care nu se află pe listă?  Aflați de ce.
  • Form for modifications of EGTCs

    Limbi disponibile (22)
    1. български(74.18 KB-DOCX)Descărcare
    2. Čeština(69 KB-DOCX)Descărcare
    3. dansk(77.39 KB-DOCX)Descărcare
    4. Deutsch(82.14 KB-DOCX)Descărcare
    5. ελληνικά(71.57 KB-DOCX)Descărcare
    6. English(80.74 KB-DOCX)Descărcare
    7. español(79.95 KB-DOCX)Descărcare
    8. eesti(127.71 KB-DOCX)Descărcare
    9. suomi(77 KB-DOCX)Descărcare
    10. français(74.22 KB-DOCX)Descărcare
    11. hrvatski(68.06 KB-DOCX)Descărcare
    12. magyar(76.06 KB-DOCX)Descărcare
    13. italiano(81.4 KB-DOCX)Descărcare
    14. lietuvių(80.35 KB-DOCX)Descărcare
    15. latviešu(118.8 KB-DOCX)Descărcare
    16. Malti(81.14 KB-DOCX)Descărcare
    17. Nederlands(78.7 KB-DOCX)Descărcare
    18. polski(78.07 KB-DOCX)Descărcare
    19. português(70.16 KB-DOCX)Descărcare
    20. slovenčina(63.96 KB-DOCX)Descărcare
    21. slovenščina(102.26 KB-DOCX)Descărcare
    22. svenska(65.66 KB-DOCX)Descărcare
    Căutați o altă limbă care nu se află pe listă?  Aflați de ce.

Studii

  • Guidebook on registering EGTCs

    Data publicării: 31/05/2021Tema: Territorial cohesionAutor: Sabine Zillmer, Sebastian Hans, Christian Lüer (Spatial Foresight) and Paola Le Moglie (t33) in collaboration with Silke Haarich, Erik Gløersen (Spatial Foresight) and Michele Alessandrini (t33) with additional editing from Tim Wills (t33)
  • EGTC monitoring report 2018-2019

    Data publicării: 24/03/2020Tema: Cross-border and territorial cooperationAutor: Sabine Zillmer, Sebastian Hans, Christian Lüer, Maria Toptsidou (Spatial Foresight) in collaboration with Chien-Hui Hsiung, Ulrike Stroissnig, Arndt Münch (ÖIR), Paola Le Moglie (t33) and Dubravka Kruljac (Mcrit).
     
  • EGTC Good Practice Booklet

    Data publicării: 30/07/2018Tema: Cross-border and territorial cooperationAutor: Sabine Zillmer, Sebastian Hans, Christian Lüer, Amparo Montán (Spatial Foresight), Chien-Hui Hsiung (ÖIR), Paola Le Moglie and Vittoria Gnetti (t33), with additional editing from Tim Wills (t33).
  • EGTC monitoring report 2017

    Data publicării: 21/03/2018Tema: Cross-border and territorial cooperationAutor: Sabine Zillmer, Sebastian Hans, Christian Lüer, Amparo Montán (Spatial Foresight) in collaboration with Chien-Hui Hsiung (ÖIR), Paola Le Moglie and Karina Carius de Barros (t33) with additional editing from Tim Wills (t33).
     
  • EGTC monitoring report 2016 and impacts of Schengen area crisis on the work of EGTCs

    Data publicării: 06/04/2017Tema: Cross-border and territorial cooperationAutor: Sabine Zillmer, Sebastian Hans, Christian Lüer, Amparo Montán, Maria Toptsidou (Spatial Foresight) in collaboration with Bernd Schuh, Chien-Hui Hsiung (ÖIR), Pietro Celotti and Paola Le Moglie (t33).

Multimedia

Cross-border cooperation: a key role in European integration

 

Alte materiale video

  • Cross-border cooperation: a key role in European integration
    Cross-border cooperation: a key role in European integration

Date de contact

Echipa GECT
+32 22822142 
European Committee of the Regions, Rue Belliard        /Belliardstraat         101, 1040 Bruxelles/Brussel, Belgium
Partajează :
 
Back to top