Съобщение за медиите

COP31 трябва да превърне глобалните цели в осезаеми резултати за гражданите, казват градовете и регионите в ЕС

Машинен превод

Това е машинен превод, който да ви помогне да разберете съдържанието на страницата. Научете повече за нашата езикова политика.

На тази страница:

  • изменение на климата и енергетика
  • политика в областта на изменението на климата

Делегация от местни и регионални лидери от ЕС ще участва в 31-вата конференция на страните по РКООНИК в Анталия.

С годишната конференция на ООН по изменението на климата — 31-ата конференция на страните по РКООНИК — която започва в Турция на 9 ноември, понеделник, регионите и градовете в ЕС призовават официално да признаят ролята на местните и регионалните власти за постигането на глобалните цели в областта на климата по места и да им предоставят подходяща подкрепа за продължаване на усилията за декарбонизация и укрепване на устойчивостта срещу последиците от изменението на климата.

Седем членове на Европейския комитет на регионите (КР) са част от официалната делегация на ЕС на 31-вата конференция на страните по РКООНИК, която ще се проведе в Анталия от 9 до 20 ноември. Делегацията на КР, водена от Костас Бакоянис (EL/ЕНП), член на Градския съвет на Атина и председател на Комисията по околна среда, изменение на климата и енергетика (ENVE) на КР, ще изрази мнението на европейските градове и региони за международните преговори по въпросите на климата през първата седмица на конференцията.

„Нашето послание е ясно: COP31 трябва да бъде COP на изпълнението. Ангажиментите вече са на масата за преговори; сега трябва да ги превърнем в осезаеми резултати за гражданите. Доставката се извършва на местно ниво: чрез по-бърза електрификация, инвестиции във възобновяеми енергийни източници и чрез защита на хората от екстремните метеорологични явления. За да постигнат глобалните цели, поднационалните правителства се нуждаят от правилните мандати, по-добър пряк достъп до финансиране на борбата с изменението на климата и структурирана роля в оформянето на глобалните решения в областта на климата, а не само от консултация в самия край“, каза г-н Бакоянис.

Като работи в тясно сътрудничество с останалата част от делегацията на ЕС и представители на местните и регионалните власти от цял свят в избирателния район LGMA, КР ще се застъпи по време на COP31 за:

  • Структурирано включване в преговорите. Поднационалните перспективи следва да бъдат интегрирани в процеса на РКООНИК, като техните възгледи се използват в преговорите и националните планове и стратегии в областта на климата, както и с ясна отчетност, прозрачност и измерими резултати; 
  • По-добър достъп до финансиране на борбата с изменението на климата за местните и регионалните власти. Международното финансиране на борбата с изменението на климата следва да бъде по-опростено, по-предвидимо и по-достъпно за МРВ, с прозрачно проследяване на финансирането, достигащо до местното равнище, и по-голямо мобилизиране на частни инвестиции; 
  • ускорено изпълнение на ангажиментите на COP28 в областта на енергетиката, като се признава, че ускоряването на прехода към чиста енергия е от съществено значение за справяне с енергийната криза, като същевременно се укрепват промишлената конкурентоспособност и териториалната устойчивост на Европа; 
  • По-решителни действия за адаптиране и устойчивост. Адаптирането към изменението на климата трябва да бъде ускорено на всички равнища на управление, с подходящи ресурси, по-силен местен и регионален капацитет и по-добро интегриране на адаптирането в териториалното планиране и инвестициите, както се вижда от опустошителните горещи вълни и горски пожари в цяла Европа през лятото на 2026 г.

Членове на делегацията на КР на 31-вата конференция на страните по РКООНИК:

  • Костас Бакоянис (EL/ЕНП), председател на комисия ENVE, член на Общинския съвет на Атина, Гърция
  • Åsa Å green Wikström (SE/ЕНП), член на Областния съвет на регион Västerbotten, Швеция
  • Nadia Pellefigue (FR/ПЕС), заместник-председател на Регионалния съвет на Окситания, Франция
  • Clare Colleran Molloy (IE/Renew E.), член на Съвета на графство Клеър, Ирландия
  • Attila Kiss (HU/ЕКР), член на Областния съвет на Хайду-Бихар Вармеге, Унгария
  • Dan Boyle (IE/Зелени+Про), член на Градския съвет на Корк
  • Andries Gryffroy (BE/EA), член на Фламандския парламент, Белгия

Избрани моменти от дневния ред на делегацията на КР на 31-вата конференция на страните по РКООНИК:

Понеделник, 9 ноември (Храни, селско стопанство и здравеопазване)

По време на деня на откриването на COP31 ще се проведе пресконференция на избирателния район на местните власти и общинските власти (LGMA), за да се представят основните послания на поднационалните органи на управление в света. КР допринесе за изготвянето на съвместната позиция на LGMA като член на Управителния комитет на LGMA.

Вторник, 10 ноември (Енергетика и транспорт)

Членовете на делегацията на КР ще участват в различни съпътстващи прояви, насочени към справедлив преход, енергийни мрежи и ускоряване на електрификацията.

Сряда, 11 ноември (нулеви отпадъци) — Ден 1 на срещата на върха на лидерите

Председателят на делегацията на КР Костас Бакоянис ще говори на откриването на многостепенния павилион заедно с високопоставени оратори, включително специалния пратеник на COP31 за градовете и кмет на Коня Угур Ибрахим Алтай и Ан Идалго, посланик на Световния конвент на кметовете и бивш кмет на Париж. Adanech Abiebie, кмет на Адис Абеба, също беше поканен да сподели своите гледни точки преди COP32, която ще се проведе през следващата година в Етиопия. На отделна среща с изпълняващия длъжността кмет на Истанбул Нури Аслан се очаква делегацията на КР да изрази подкрепата си за задържаните местни представители на изборни длъжности в Турция, като например кмета на Истанбул Екрем Имамоглу. Членовете ще участват и в проява, свързана с управлението на горските пожари в Средиземноморието, както и в младежки диалог относно декарбонизацията на местно равнище, организиран в японския павилион.

Четвъртък, 12 ноември (Устойчиви градове и застроена среда) — Ден 2 на срещата на върха на лидерите

Председателят на делегацията на КР Костас Бакоянис ще представлява КР и ще сподели опита от Атина относно повишаването на устойчивостта на градовете към изменението на климата в павилиона на Европейския съюз по време на сесия, организирана от Конвента на кметовете на ЕС. КР също така организира съвместно със Съюза на общините в Турция (TBB) и ICLEI Europe проява на високо равнище, за да направи преглед на първата седмица от преговорите.

Петък, 13 ноември (Финанси и търговия) — събота, 14 ноември (Деца, младеж, образование и умения)

Председателят на делегацията Костас Бакоянис ще се срещне с Джина Маккарти, председател на America is All In и бивш съветник по въпросите на климата в Белия дом, за да обсъди важната роля на местните лидери в подкрепа на действията в областта на климата в Съединените щати. Делегацията на КР ще проведе двустранна среща с министъра на околната среда на Квебек Jean Pellerin, както и брифинг с преговарящите от ГД „Действия по климата“ на Европейската комисия. Членовете ще проведат и срещи с представители на Световния фонд за дивата природа (WWF) и Алианса за климата и ще се изкажат на 21-ия Световен форум за човешките селища в Анталия.

За повече информация:

· Турция е домакин на 31-вата конференция на страните по РКООНИК в Анталия от 9 до 20 ноември, докато Австралия председателства преговорите. Съвместното председателство определи изпълнението като основна тема, преминаваща от ангажименти към действия. Приоритетите включват повишаване на степента на електрификация в световен мащаб до 35 % до 2035 г., намаляване на растежа на генерирането на отпадъци с 50 % до 2035 г. и намаляване на енергийната интензивност на сградите с най-малко 25 % до 2035 г. Очаква се разговорите да се съсредоточат и върху укрепването на националните планове в областта на климата, финансирането за смекчаване на последиците от изменението на климата и адаптиране към него, глобалната цел за адаптиране, справедливия преход и пътните карти на председателството на COP30 за премахване на изкопаемите горива и опазване на горите.

· КР изложи основните си послания за 31-вата конференция на страните по РКООНИК и 17-ата конференция на страните по РКООНИК, която приключи миналата седмица в Ереван, в становище, ръководено от председателя на комисия ENVE Костас Бакоянис. Поднационалните органи на управление изпълняват между 70 % и 80 % от действията, необходими за изпълнение на Парижкото споразумение. Мандатът на ЕС за преговори, приет от Съвета на ЕС, подчертава значителния принос на местните и регионалните власти за постигането на целите в областта на климата.

· КР допринесе за съвместната позиция на LGMA, в която се очертават шест ключови послания на световните поднационални органи на управление за преговарящите на COP31:

  1. Постигане на резултат от енергийния преход, който признава и ускорява поднационалните доставки, за да се върнат към пътя от 1,5°C;
  2. даване на приоритет на амбициозните резултати в областта на справедливия преход; 
  3. Институционализиране на многостепенното финансиране на борбата с изменението на климата чрез национални архитектури;
  4. Продължаване на отстояването на ключовата роля на независимата наука в процеса на Конференцията на страните;
  5. създаване на систематично, съвместно пространство за страните и местните, регионалните и поднационалните органи на управление за обсъждане на пречките пред многостепенните действия; 
  6. Ускоряване на изпълнението на глобалната цел за адаптация и националните планове за адаптация.

Лице за контакти:

Lauri Ouvinen
Тел. +32 473 536 887
lauri.ouvinen@cor.europa.eu

Членове

Alternates