Tlačová správa

COP31 musí premeniť globálne ciele na hmatateľné výsledky pre občanov, hovoria mestá a regióny EÚ

Automatický preklad

Táto stránka je strojovo preložená, aby ste mohli pochopiť jej obsah. Viac informácií o našej jazykovej politike.

Na tejto stránke

  • klimatické zmeny a energetiku
  • politika v oblasti zmeny klímy

Delegácia miestnych a regionálnych lídrov EÚ sa zúčastní na 31. konferencii zmluvných strán UNFCCC v Antalyi.

Výročnou konferenciou OSN o klíme – UNFCCC COP31 – ktorá sa začína v pondelok 9. novembra v Turecku, regióny a mestá EÚ vyzývajú, aby formálne uznali úlohu miestnych a regionálnych samospráv pri dosahovaní globálnych cieľov v oblasti klímy v praxi a poskytli im primeranú podporu pri úsilí o dekarbonizáciu a posilnenie odolnosti voči dôsledkom zmeny klímy.

Sedem členov Európskeho výboru regiónov (VR) je súčasťou oficiálnej delegácie EÚ na 31. konferencii zmluvných strán Rámcového dohovoru Organizácie Spojených národov o zmene klímy (UNFCCC COP31), ktorá sa koná od 9. do 20. novembra v Antalyi. Delegácia VR pod vedením Kostasa Bakoyannisa (EL/EĽS), člena zastupiteľstva mesta Atény a predsedu komisie VR pre životné prostredie, klimatické zmeny a energetiku (ENVE), bude počas prvého týždňa konferencie vyjadrovať názory európskych miest a regiónov na medzinárodné rokovania o klíme.

„Naše posolstvo je jasné: COP31 musí byť COP vykonávania. Záväzky sú už na stole; teraz ich musíme premeniť na hmatateľné výsledky pre občanov. Dodávka prebieha lokálne: prostredníctvom rýchlejšej elektrifikácie, investícií do obnoviteľných zdrojov energie a ochrany ľudí pred extrémnymi poveternostnými javmi. Na dosiahnutie globálnych cieľov potrebujú samosprávy na nižšej ako celoštátnej úrovni správne mandáty, lepší priamy prístup k financovaniu opatrení v oblasti zmeny klímy a štruktúrovanú úlohu pri formovaní globálnych rozhodnutí v oblasti klímy, nielen konzultácie na samom konci,“ povedal Bakoyannis.

VR bude v úzkej spolupráci so zvyškom delegácie EÚ a zástupcami miestnych a regionálnych samospráv z celého sveta vo volebnom obvode LGMA na konferencii COP31 presadzovať:

  • Štruktúrované začlenenie do rokovaní. Perspektívy na nižšej ako celoštátnej úrovni by sa mali začleniť do procesu UNFCCC, pričom ich názory by sa mali premietnuť do rokovaní a národných plánov a stratégií v oblasti klímy, a to s jasnou zodpovednosťou, transparentnosťou a merateľnými výsledkami; 
  • Lepší prístup miestnych a regionálnych samospráv k financovaniu opatrení v oblasti zmeny klímy. Medzinárodné financovanie opatrení v oblasti zmeny klímy by malo byť jednoduchšie, predvídateľnejšie a prístupnejšie pre miestne a regionálne samosprávy s transparentným sledovaním financovania na miestnej úrovni a väčšou mobilizáciou súkromných investícií; 
  • urýchlené plnenie záväzkov COP28 v oblasti energetiky, pričom sa uznáva, že urýchlenie prechodu na čistú energiu je nevyhnutné na riešenie energetickej krízy a zároveň na posilnenie priemyselnej konkurencieschopnosti a územnej odolnosti Európy; 
  • Prísnejšie opatrenia v oblasti adaptácie a odolnosti. Adaptácia na zmenu klímy sa musí urýchliť na všetkých úrovniach riadenia s primeranými zdrojmi, silnejšou miestnou a regionálnou kapacitou a lepšou integráciou adaptácie do územného plánovania a investícií, o čom svedčia ničivé vlny horúčav a prírodné požiare v celej Európe v lete 2026.

Členovia delegácie VR na 31. konferencii zmluvných strán UNFCCC:

Hlavné body programu delegácie VR na 31. konferencii zmluvných strán UNFCCC:

pondelok 9. novembra (potraviny, poľnohospodárstvo a zdravie)

Počas otváracieho dňa konferencie COP31 sa uskutoční tlačová konferencia skupiny miestnych samospráv a obecných orgánov (LGMA), na ktorej sa predstavia kľúčové posolstvá regionálnych a miestnych samospráv na celom svete. VR prispel k vypracovaniu spoločnej pozície LGMA ako člena riadiaceho výboru LGMA.

utorok 10. novembra (energetika a doprava)

Členovia delegácie VR sa zúčastnia na rôznych sprievodných podujatiach zameraných na spravodlivú transformáciu, energetické siete a urýchlenie elektrifikácie.

streda 11. novembra (nulový odpad) – 1. deň samitu lídrov

Predseda delegácie VR Kostas Bakoyannis vystúpi na otváracom podujatí viacúrovňového pavilónu spolu s rečníkmi na vysokej úrovni vrátane osobitného vyslanca pre mestá COP31 a primátora Konyu Uğura İbrahima Altaya a veľvyslankyne Globálneho dohovoru primátorov a starostov a bývalej primátorky Paríža Anne Hidalgovej. Adanech Abiebie, primátor Addis Abeby, bol tiež pozvaný, aby sa podelil o svoje názory pred konferenciou COP 32, ktorá sa bude konať budúci rok v Etiópii. Očakáva sa, že delegácia VR na samostatnej schôdzi s úradujúcim primátorom Istanbulu Nuri Aslanom vyjadrí podporu zadržiavaným miestnym voleným zástupcom v Turecku, ako je primátor Istanbulu Ekrem İmamoğlu. Členovia sa zúčastnia aj na podujatí týkajúcom sa riadenia prírodných požiarov v Stredozemí a na dialógu s mládežou o miestnej dekarbonizácii organizovanom v japonskom pavilóne.

Štvrtok 12. novembra (Odolné mestá a zastavané prostredie) – 2. deň samitu lídrov

Predseda delegácie VR Kostas Bakoyannis bude zastupovať VR a vymieňať si skúsenosti z Atén o zvyšovaní odolnosti miest proti zmene klímy v pavilóne Európskej únie na zasadnutí organizovanom Dohovorom primátorov a starostov EÚ. VR takisto spoluorganizuje podujatie na vysokej úrovni so Zväzom miest a obcí Turecka (TBB) a ICLEI Europe s cieľom zhodnotiť prvý týždeň rokovaní.

piatok 13. novembra (financie a obchod) – sobota 14. novembra (deti, mládež, vzdelávanie a zručnosti)

Predseda delegácie Kostas Bakoyannis sa stretne s Ginou McCarthyovou, predsedníčkou organizácie America is All In a bývalou poradkyňou Bieleho domu pre oblasť klímy, aby diskutovali o dôležitej úlohe miestnych lídrov pri podpore opatrení v oblasti klímy v Spojených štátoch. Delegácia VR bude mať bilaterálne stretnutie s ministrom životného prostredia Quebecu Jeanom Pellerinom, ako aj brífing s vyjednávačmi GR CLIMA Európskej komisie. Členovia sa tiež stretnú so zástupcami Svetového fondu pre voľne žijúce živočíchy (WWF) a klimatickej aliancie a vystúpia na 21. globálnom fóre o ľudských sídlach v Antalyi.

Viac informácií:

· Turecko organizuje 31. konferenciu zmluvných strán Rámcového dohovoru Organizácie Spojených národov o zmene klímy (UNFCCC) v Antalyi od 9. do 20. novembra, zatiaľ čo rokovaniam predsedá Austrália. Spolupredsedníctvo označilo vykonávanie za ústrednú tému a prešlo od záväzkov k činom. Medzi priority patrí zvýšenie globálnej miery elektrifikácie na 35 % do roku 2035, zníženie rastu tvorby odpadu o 50 % do roku 2035 a zníženie energetickej náročnosti budov aspoň o 25 % do roku 2035. Očakáva sa, že rozhovory sa zamerajú aj na posilnenie národných klimatických plánov (NDC), financovanie zmierňovania zmeny klímy a adaptácie na ňu, globálny cieľ v oblasti adaptácie, spravodlivú transformáciu a plány predsedníctva COP 30 týkajúce sa odklonu od fosílnych palív a ochrany lesov.

VR predstavil svoje kľúčové posolstvá pre 31. konferenciu zmluvných strán UNFCCC a 17. konferenciu zmluvných strán o biodiverzite, ktorá sa skončila minulý týždeň v Jerevane, v stanovisku pod vedením predsedu komisie ENVE Kostasa Bakoyannisa. Miestne a regionálne samosprávy vykonávajú 70 % až 80 % opatrení potrebných na plnenie Parížskej dohody. Mandát EÚ na rokovanie, ktorý prijala Rada EÚ, zdôrazňuje významný prínos miestnych a regionálnych samospráv pri dosahovaní cieľov v oblasti klímy.

VR prispel k spoločnej pozícii LGMA, v ktorej sa načrtáva šesť kľúčových posolstiev svetových orgánov na nižšej ako celoštátnej úrovni pre vyjednávačov COP31:

  1. dosiahnutie výsledku energetickej transformácie, ktorým sa uznajú a urýchlia dodávky na nižšej ako celoštátnej úrovni s cieľom vrátiť sa na cestu 1,5 °C;
  2. uprednostnenie ambiciózneho výsledku v oblasti spravodlivej transformácie, 
  3. Inštitucionalizácia viacúrovňového financovania opatrení v oblasti zmeny klímy prostredníctvom štruktúr vo vlastníctve krajiny;
  4. pokračovanie v presadzovaní kľúčovej úlohy nezávislej vedy v procese COP,
  5. vytvorenie systematického spoločného priestoru pre zmluvné strany a miestne a regionálne samosprávy a samosprávy na nižšej ako celoštátnej úrovni na diskusiu o prekážkach viacúrovňových opatrení; 
  6. Urýchlenie vykonávania globálneho cieľa v oblasti adaptácie a národných adaptačných plánov.

Kontaktné údaje:

Lauri Ouvinen
Tel. +32 473 536 887
lauri.ouvinen@cor.europa.eu

Členovia

Alternates