Paziņojums presei

Francijas un Vācijas teritorija iegūst Eiropas balvu par pārrobežu bērnudārzu

Automātiskā tulkošana

Šī lapa ir mašīntulkota, lai palīdzētu jums saprast tās saturu. Iepazīstieties ar mūsu valodu politiku.

Šajā lapā

  • Kohēzijas politika
  • Pārrobežu un teritoriālā sadarbība
  • Teritoriālā kohēzija

SaarMoselle Eurodistrict iegūst 2024. gada ETSG balvu,ko Eiropas Reģionu komiteja reizi divos gados piešķir pasākumiem, kurus īsteno Eiropas teritoriālās sadarbības grupas (ETSG)“Pāri Eiropai”. Apbalvošanas ceremonija notika 13. novembrī Budapeštā. 

SaarMoselle  Eurodistrict ir Francijas un Vācijas teritorija, kas apvieno vietējās pašvaldības abās Zāras upes pusēs, izmantojot kopīgu struktūru, ko sauc par Eiropas teritoriālās sadarbības grupu (ETSG). Eirorajons,kas izveidots 2010. gadā, palīdz veidot pārrobežu dzīves telpu, kas labāk risina gandrīz 600000 iedzīvotājuikdienasgrūtības, jo īpaši tās, kas saistītas arrobežas esamību. 

Vietējās un reģionālās pašvaldības uzsāka Babylingua projektu, lai izveidotu pārrobežu bērnu aprūpes iestādes. Projekts, ko Eiropas Savienība līdzfinansējaInterreg Grande Régionprogrammas ietvaros, ļāva 2023. gada septembrīatvērt Kita Salut, pirmo pārrobežu pirmsskolas izglītības iestādi Zāras-Mozeles Eirorajonā, un jo īpaši tā silīti/bērnudārzu . 

Skola , kas uzņem kopumā 133 bērnus, no kuriem 33 ir bērnudārzā (0 - 3 gadi),dodot viņiem iespēju augt bilingvālā un bikulturālā vidē jau no agrīna vecuma. Kita salut   

tika uzcelta Zārbrikenē,Vācijā, pateicoties ieguldījumiem 10 miljonu EUR apmērā,no kuriem 2,3 miljoni EUR nāca no Eiropas Reģionālās attīstības fonda. ETSG balvasžūrija, kuras sastāvā ir dažādu Eiropas iestāžupārstāvji, atzina Babylingua projektu pariedvesmojošu pārrobežu veiksmes stāstu, iesaistot vietējās un reģionālās pašvaldības no abām robežas pusēm struktūras izstrādē un darbībā. 

Tika pieminēta Čehijas un Polijas ETSG Novum. Viņu projekta “Kopā Ukrainai” mērķisir integrēt kara bēgļus pārrobežu teritorijā.  

Citātss  

Pavel BRANDA (CZ/ECR), Rádlomēra vietnieks, Eiropas Reģionu komitejas (RK) unEiropas pārrobežu platformas valdes loceklis,kuršpasniedza balvu: “Ar šo balvu mēs atzīstam ETSG izšķirošo nozīmi ekonomikas izaugsmes veicināšanā un darbvietu radīšanā, kā arī izglītības, sociālās iekļaušanas, kultūras mantojuma un pārrobežu identitātes veicināšanā. ETSG ir palīdzējušas reaģēt uz dažādām problēmām, tostarp tādām krīzēm kā Covid-19 pandēmija, un tās turpina uzlabot pierobežas reģionos dzīvojošo eiropiešu dzīvi. Sirsnīgi sveicu ETSG Eurodistrict SaarMoselle, kas šajā ziņā ir paveikusi lielisku darbu.” 

Pīters Gillo( Peter Gillo ) ,Eurodistrict SaarMoselleprezidents: “Babylingua projekts bija īpaši sarežģīts tā pārrobežu īstenošanā, un tā rezultātā Francijas un Vācijas sadarbība vietējā līmenī irbijusi ļotiveiksmīga. Tas paver ilgtermiņa perspektīvas līdzīgiem projektiem Eiropas līmenī. Tā ir parādījusi, ka ETSG koordinācijas struktūras sniedz būtisku atbalstu pašvaldībām, lai šādi projekti varētu kļūt par realitāti.” 

Vairāk informācijas  

  • Video intervija ar EmmuVeidmani( Emma Weidmann), Sarreguemines Confluencesaglomerācijas projekta vadītāju, kas atbild par Babylingua projektauzraudzību . 

  • RK 2018. gadā ETSG piešķīra balvu “Eiropas veidošana pāri robežām”, un kopš tā laika balvu piešķir reizi divos gados. Vairāk informācijas par balvu

  • ETSG ļauj dažādu dalībvalstu reģioniem un pilsētām,apvienībām vai citām publiskām struktūrām apvienoties jaunā struktūrā, lai veicinātu teritoriālo sadarbību. Tiem ir būtiska nozīme ekonomikas izaugsmes veicināšanā un darbvietu radīšanā, kā arī vides un dabas aizsardzībā. RK uztur oficiālo reģistrupar89 ETSG, kas izveidotas 2006. gadā.

  • Budapeštā14. novembrī RK arī oficiāli atklāja Eiropas pārrobežu platformu, kas ir ETSG platformas pēctece un kuras mērķis irpulcēt visus pārrobežu sadarbības dalībniekus, sākot no pierobežas pilsētām un reģioniem līdz ETSG un eiroreģioniem. Līdz šimjaunajaiplatformai, kas darbosies partnerībā ar Eiropas Pierobežas reģionu asociāciju (AEBR), Centrāleiropas Pārrobežu iniciatīvu dienestu (CESCI)un Pārrobežu operatīvo misiju (MOT),ir pievienojušāsvairāk nekā 130 ieinteresētās personas.  

Kontaktinformācija

Locekļi