Съобщение за медиите

Бъдещ бюджет на ЕС: Регионите и градовете призовават европейските институции да преразгледат предложението

Машинен превод

Това е машинен превод, който да ви помогне да разберете съдържанието на страницата. Научете повече за нашата езикова политика.

На тази страница:

  • селско стопанство
  • политика на сближаване
  • многогодишна финансова рамка (МФР)

КР призовава за европейска мобилизация, за да се осигури бюджет за периода след 2027 г., който да направи Съюза по-сплотен.

Европейският комитет на регионите (КР) предупреди, че настоящото предложение за дългосрочен бюджет на ЕС след 2027 г. би могло да доведе до по-нататъшна централизация в ръцете на Комисията и национализация на политиката на сближаване, политиката в областта на рибарството и селскостопанската политика, като ги постави в конкуренция. Освен това, ако бъде прието, предложението би могло да подкопае доверието в институциите на ЕС и да застраши демокрацията в Европа поради предвидената липса на надзор от страна на Европейския парламент и националните или регионалните парламенти върху регионалните инвестиции. Това са основните послания, включени в резолюция, приета единодушно от местните и регионалните лидери от ЕС от всички политически семейства на пленарната сесия на КР на 15 октомври, която се проведе по време на 23-ата Европейска седмица на регионите и градовете.  

Европейският комитет на регионите настоятелно призовава Европейския парламент и държавите членки да се присъединят към призива му към Европейската комисия да преразгледа предложението си, представено на 16 юли. Ако бъде приет, новият дългосрочен бюджет на ЕС след 2027 г. — многогодишната финансова рамка (МФР) — ще обедини политиката на сближаване и селскостопанската политика в един голям фонд, като ги постави в конкуренция.  

Политиката на сближаване като двигател за конкурентоспособност и социално приобщаване

Ориентираната към местните условия политика на сближаване е най-важният дългосрочен двигател на ЕС за регионалната конкурентоспособност, устойчивото развитие и социалното приобщаване, подчертаха членовете на КР. Ето защо тя следва да продължи да бъде достъпна за всяка територия в ЕС, с финансови средства за всички категории региони — от по-слабо развитите до по-силно развитите. Освен това политиката на сближаване следва да продължи да се разработва и управлява съвместно с местните и регионалните власти.

Въз основа на току-що приетата резолюция (на разположение скоро) КР работи по специално становище относно бъдещата МФР (което ще бъде прието през март 2026 г., докладчик Sari Rautio — FI/ЕНП), което ще бъде допълнено от няколко становища относно секторните регламенти, свързани с бъдещия бюджет (приемане през първата половина на 2026 г.).

На 15 октомври членове на КР, подкрепени от някои членове на Европейския парламент, се присъединиха към публично действие на #CohesionAlliance пред Европейския парламент, за да покажат противопоставянето на местните и регионалните лидери на предложената реформа на политиката на сближаване.  

Цитати

Kata Tüttő (HU/ПЕС), председател на КР и общински съветник на Будапеща: „Настоятелно призоваваме Европейската комисия да преразгледа самата структура и мисловна рамка на своето предложение за дългосрочен бюджет. В действителност тя не предоставя ясни правно обвързващи гаранции, че инвестициите по линия на политиката на сближаване ще бъдат оформени и осъществени съвместно с регионите и градовете. Няма гаранция, че всички региони ще имат достъп до политиката на сближаване. Освен това сливането на кохезионните и земеделските фондове в единен национализиран пакет без ясни критерии за разпределение поставя земеделските стопани в конкуренция с местните общности и изключва ЕС от неговите региони и градове. Сега Европейският парламент и Съветът трябва да поемат отговорността за спирането на тези планове и за избягването на засилени институционални конфликти и хаос.“

Sari Rautio (FI/ЕНП), докладчик на КР относно бъдещата МФР и член на Градския съвет на Hämeenlinna: „Оставянето на регионите и градовете настрана ще съсипе ЕС такъв, какъвто го познаваме. Не става въпрос само за пари, а за демокрация и европейско единство. Искаме да подобрим политиката на сближаване, да направим Европа по-конкурентоспособна, но предложението на Комисията не е правилният път напред.“

Контекст

· Видео и снимки от пленарната сесия.

· Заедно с водещите европейски сдружения на градовете и регионите КР е партньор основател на #CohesionAlliance, най-широката коалиция на ЕС от представители на градовете и регионите, социалните партньори и сдруженията на гражданското общество, които се застъпват за сближаването като ключова цел за всички политики и инвестиции на ЕС и за засилена политика на сближаване след 2027 г.

· Годишният доклад на ЕС за състоянието на регионите и градовете за 2025 г., публикуван на 13 октомври от КР, показва, че местните и регионалните лидери не считат предложението на Европейската комисия за бюджета за периода след 2027 г. — към централизирана система за развитие — за път напред.

· Барометърът за състоянието на регионите и градовете, публикуван от КР на 13 октомври, показва, че близо 70 % от местните политици са чували за политиката на сближаване на ЕС: 52 % считат, че нейната добавена стойност е подкрепата за конкретни видове проекти, а 27 % считат, че добавената стойност на политиката на сближаване е участието на местните участници в инвестиционните решения. Повече информация.

 

Контакти

Matteo Miglietta
тел. +32 470895382
Matteo.Miglietta@cor.europa.eu

Членове