Tisková zpráva

Ceny EU za ekologickou produkci 2025: Nejlepším regionem a městem jsou estonská župa Võru a portugalská Valpaços

Automatický překlad

Toto je strojový překlad stránky, jehož účelem je pomoci vám porozumět jejímu obsahu. Seznamte se s naší jazykovou politikou.

Témata na této stránce

  • Zemědělství
  • Produkce potravin
  • Rozvoj venkova
Kirstine Bille (DA/Greens), winners of the best organic city (Valpaços, Portugal) and EU Commissioner for Agriculture, Christophe Hansen
© European Union

Dne 23. září,vden Evropského dneekologické produkce,Evropská komise představilavýsledky čtvrtého ročníku cen EU za ekologickou produkcia uznala odhodlání aktérů v celém ekologickémhodnotovém řetězci,kteří přispívají k inovativním, udržitelným a vysoce kvalitním projektům, které posilují ekologickou produkci a spotřebu v Evropě. Letošní ocenění uznalo kraj Võru (Estonsko) za nejlepší ekologický region a Valpaços (Portugalsko) za nejlepší ekologické město. 

Vítěze vybrala porota složená ze zástupců Evropské komise, Evropského výboru regionů, Evropského hospodářského a sociálního výboru, COPA-COGECA a IFOAM Organics Europe za podpory Evropského parlamentu a Rady Evropské unie. Jejich rozhodnutí zdůrazňují nejen vynikající environmentální úspěchy,ale také sociální a ekonomickou hodnotu, kterou ekologické zemědělství přináší místním komunitám. 

Zatímco ceny EU za ekologickou produkci oceňují excelenci v šesti kategoriích, Výbor regionů (VR)se zaměřuje na ty, které zdůrazňují přínos regionů a měst. 

  • kraj Võru,Estonsko, nejlepší ekologický region: Võru County je průkopníkem v budování udržitelného ekologického potravinového systému, který integruje veřejné instituce, producenty a širší komunitu. Prostřednictvím ekologické dohody o župě Võru mají nyní všechny obecní školy a mateřské školy ve stravovacích zařízeních alespoň 20 % organických složek, které jsou podporovány odbornou přípravou, studijními cestami a komunitními iniciativami. Tento systematický přístup nejen chrání půdu, vodu a biologickou rozmanitost, ale také posiluje místní hospodářství, podporuje podnikání na venkově a zvyšuje povědomí o zdravé a ekologické stravě. Díky jasným cílům a silné meziodvětvové spolupráci nabízí župa Võru replikovatelný model pro regiony v celé Evropě. 

  • obec Valpaços v okreseAlto Tâmegav regionuVila Real,Portugalsko, nejlepší ekologické město: Valpaços vede Portugalsko v ekologickém zemědělství s 516 certifikovanými producenty a silným zaměřením na udržitelnost a inovace. Obec podporuje krátké dodavatelské řetězce pro ekologické produkty, vzdělávací zahrady, kompostování municipala akční plán v oblasti klimatu a zároveň podporuje místní rozvoj produktů prostřednictvím svého Střediska pro zemědělské technologie a přenos technologií. Odvětví ekologické produkce, včetně chráněných zeměpisných označení (CHZO) a produktů s chráněným označením původu (CHOP),jako je víno, olivový olej a med, je podporováno politickým vedením, zapojením komunit a víceodvětvovou spoluprací. Valpaços ukazuje, jak mohou venkovská města kombinovat tradice, inovace a péči o životní prostředí s cílem vybudovat odolné a udržitelné potravinové systémy. 

Citáty  

Kirstine Bille (DA/Zelení), členka a zástupkyně VR vporotěCeny za ekologickou produkci: „Zavázatse k ekologické produkci znamená investovat do budoucnosti našich území. Tím, že se vaše město nebo region uchází o evropské ceny za ekologickou produkci, potvrzuje své vedoucí postavení v oblasti udržitelného zemědělství, zdravých potravin a odolného místního hospodářství.“ 

Komisař EU pro zemědělství Christophe Hansen: „Výherci cen EU za ekologickou produkci jsou zářnými příklady toho, čeho může hnutí za ekologickou produkci v Evropě dosáhnout: kombinují nejpřísnější environmentální normy s hospodářskou odolností a sociálním zapojením. Jejich práce dokazuje, že ekologické zemědělství nejen produkuje udržitelně, ale také buduje komunitu a utváří budoucnost. Dnes si vážíme jejich úspěchů a oceňujeme sílu a potenciál celého odvětví ekologické produkce v Evropě.“

Souvislosti  

  • Ceny EU za ekologickou produkci oslavují konkrétní úspěchy v praxi a inspirují celou Unii. Zdůrazňují rovněž význam místních a regionálních opatření na podporu ekologického zemědělství, odpolitikvyužívánípůdy a režimů podpory zemědělců až po místní trhy a iniciativy zaměřené na zvyšování povědomí spotřebitelů. 

  • Zatímco ekologické zemědělství se v posledním desetiletí neustále rozšiřovalo, EU stále pracuje na svémstrategickém cíli„od zemědělce ke spotřebiteli“, kterým je do roku 2030 využívat 25 % zemědělské půdy k ekologickému zemědělství. Místní iniciativy, jako jsou iniciativy kraje Võru a Valpaços, ukazují, jak mohou regiony a města tento přechod urychlit. 

Kontakt  

Hélène Dressenová 
Tel: +32 471502795 
Helene.dressen@cor.europa.eu