Aktuální zpráva

Regiony zdůrazňují úlohu irského předsednictví EU

Automatický překlad

Toto je strojový překlad stránky, jehož účelem je pomoci vám porozumět jejímu obsahu. Seznamte se s naší jazykovou politikou.

Témata na této stránce

  • Ústavní a institucionální záležitosti

Prioritami předsednictví jsou konkurenceschopnost, hodnoty a bezpečnost.

Irské předsednictví Rady Evropské unie bylo oficiálně označeno na plenárním zasedání Evropského výboru regionů (VR) dne 1. července diskusí, která zdůraznila přínos místních a regionálních orgánů pro budoucnost Evropy.

Zástupci tří irských regionálních shromáždění, Sdružení irských regionů a irské delegace ve VR zdůraznili, že předsednictví nabízí příležitost posílit úlohu regionů při utváření politiky EU a splnit tři priority předsednictví: posílení konkurenceschopnosti, prosazování hodnot a zvýšení bezpečnosti.

Tři irská regionální shromáždění – východní a střední, severní a západní a jižní – koordinují regionální rozvoj, řídí financování soudržnosti EU a prosazují regionální zájmy na vnitrostátní a evropské úrovni. Zastupovali je jejich vedoucí představitelé: David Healy, Michéal Frain a Andrew McGuiness.

Při zahájení diskuse se Gillian Coughlan (IE/Renew Europe), členka rady hrabství Cork a vedoucí irské delegace ve VR, dovolávala irského přísloví „Ní neart go cur le chéile“ („Není síly bez jednoty“), v němž se uvádí, že síla Evropy „se buduje od základů prostřednictvím spolupráce mezi jejími institucemi, členskými státy a místními a regionálními institucemi“.

Řečníci uvedli, že priority předsednictví v oblasti konkurenceschopnosti, hodnot a bezpečnosti budou realizovány ve městech a regionech prostřednictvím investic, inovací a transformace energetiky. Zdůraznili význam politiky soudržnosti, vyváženého regionálního rozvoje a přeshraniční spolupráce a zároveň vyzvali k plnému zohlednění regionálních perspektiv v rozhodovacím procesu EU.

Daithí Ó hÉalaithe ze Sdružení irských regionů uvedl, že předsednictví poskytuje příležitost posílit „smysluplný regionální příspěvek k evropskému rozhodování“, zatímco Severozápadní regionální shromáždění zdůraznilo význam posílení spolupráce se Severním Irskem.

Řečníci zdůraznili, že je třeba zajistit, aby evropské právní předpisy odrážely místní realitu a aby byly hlasy komunit vyslyšeny tam, kde se přijímají rozhodnutí, a představili Výbor regionů jako ústřední prvek úsilí o zajištění toho, aby byly v evropských rozhodnutích uznány a zohledněny regionální perspektivy.

Během irského předsednictví uspořádá předsednictvo VR v září schůzi v Mullingaru v hrabství Westmeath a v říjnu se v Galway sejde Komise pro hospodářskou politiku (ECON).

Více informací:

Členové