Ciudades y regiones de la UE: El Día de las Ciudades Resilientes: 12 de noviembre

Después de un intenso pero emocionante comienzo de semana en la COP31, la Conferencia llegó al clímax de las ciudades y regiones. El segundo día de la Cumbre Mundial de Líderes fue también el Día de las Ciudades Resilientes en la COP31. Desde la lucha contra el calor extremo en Atenas hasta el avance de la adaptación en Flandes, la delegación puso de relieve medidas prácticas de resiliencia. A lo largo de los debates sobre la resiliencia y la inversión urbanas, los miembros pidieron que los compromisos mundiales se tradujeran en proyectos adaptados localmente, respaldados por una financiación que llegara directamente a las ciudades y regiones.

El presidente de la Comisión ENVE, Konstantinos Bakoyannis (EL/PPE), Åsa Agren Wikström (SE/PPE) y Nadia Pellefigue (FR/PSE), se unieron a los líderes locales y regionales de todo el mundo en lo que Anacláudia ROSSBACH (USG), Secretaria General Adjunta de las Naciones Unidas y Directora Ejecutiva de ONU-Hábitat describió como un momento histórico en las COP de la CMNUCC: el primer Diálogo de Alto Nivel sobre Adaptación de la Cumbre Mundial de Líderes, en el que los Jefes de Estado participantes hicieron varios anuncios. Los líderes locales fueron recibidos por Murat Kurum, presidente de la COP31, y André Corrêa do Lago, presidente de la COP30. Participar en el debate (entre otros): Uğur İbrahim Altay, Alcalde de Konya y Enviado Especial de la COP31 para los Gobiernos Locales y Regionales, Rodrigo Paz, Presidente de Bolivia, Paschal Donohoe, Director Gerente del Banco Mundial, ministros de Kenia, Jordania, Bahrein, Ruanda... Sadiq Khan, Alcalde de Londres, cerrando sus comentarios pidiendo más implementación dijo: "Nosotros [los alcaldes] somos los hacedores del clima, no los retrasadores del clima".

Al unirse al pabellón de la UE, el presidente de la Comisión ENVE, Kostas Bakoyannis (EL/PPE), subrayó que una resiliencia eficaz requiere una gobernanza multinivel y una financiación más sólidas que lleguen directamente a las ciudades y regiones. Su mensaje fue un punto central de un debate sobre los futuros urbanos resilientes al clima liderado por el Pacto de los Alcaldes de la UE y al que se unieron el alcalde de Malmö (SE), el alcalde de Muğla (TR) y uno de los autores del (próximo) informe especial del IPCCC sobre las ciudades.

Varios miembros también celebraron una reunión bilateral con el recién nombrado Ministro de Medio Ambiente de Quebec, Jean Pellerin. El 11 de diciembre de 2025, el CDR y Quebec firmaron un acuerdo de cooperación en el que se señalaba la acción por el clima como una prioridad compartida. Esta reunión reiteró su estrecha cooperación para fortalecer el papel de las autoridades subnacionales en estas negociaciones de la CMNUCC.

Contribuyendo al acto especial de la Presidencia de la COP31 «Conectar niveles y aplicar la acción por el clima», Nadia Pellefigue (FR/PSE) colaboró con negociadores de Australia, Brasil y la Unión Europea sobre formas de garantizar que los resultados de la conferencia reflejen las necesidades y prioridades de las ciudades y regiones. El debate fue organizado conjuntamente por la Unión de Municipios de Turquía (TBB), el CDR y el ICLEI.

Tomando la palabra en el Pabellón de España, Andries Gryffroy (BE/AE) ilustra cómo la cooperación y las soluciones locales prácticas pueden acelerar la adaptación al cambio climático. Destacó el trabajo de adaptación de Flandes como un ejemplo de traducción del conocimiento climático en acciones basadas en la naturaleza adaptadas localmente, haciendo hincapié en que las ciudades y regiones necesitan una financiación adecuada y un papel significativo en el diseño y la implementación de medidas de resiliencia. Al participar en el debate sobre la acción por el clima impulsada por el Estado en el Pabellón de la Francofonía Nadia Pellefigue (FR/PSE), se subrayó la importancia de la cooperación interregional para acelerar la adaptación al cambio climático. También reiteró los mensajes clave para que los indicadores de adaptación reflejen la acción territorial y un acceso más directo a la financiación de la adaptación. Vea la grabación.

Dan Boyle (IE/Verdes+PRO) presentó mensajes similares en un debate con la Fundación Z Zurich y el ICLEI sobre la resiliencia liderada por la comunidad. Destacó que la resiliencia debe diseñarse con las comunidades y no solo entregarse a ellas, y que las ciudades y regiones necesitan la financiación, la capacidad y el papel en la toma de decisiones para convertir los compromisos globales de adaptación en efectos reales sobre el terreno.

En su contribución al debate organizado por el Foro Económico Mundial sobre lugares resilientes como inversiones, el presidente de la Comisión ENVE, Kostas Bakoyannis (EL/PPE), transmitió el mensaje de ciudades y regiones europeas resilientes como motores de la competitividad. En su contribución, el presidente de la Comisión ENVE se basó en la experiencia de Atenas con el calor extremo, destacando la necesidad de convertir las prioridades locales en materia de resiliencia en carteras de inversión creíbles a través del apoyo a la preparación de proyectos, modelos de financiación adecuados y acceso directo a la financiación para las ciudades y regiones.

¡Haga un viaje visual de la COP31 a través de nuestra galería de fotos!

Información de referencia:

· Evento de la COP31 de la Unión de Municipios Turcos (TBB) en Bruselas

· Información sobre el Acuerdo de Cooperación CDR-Quebec

· Publicación del CDR: Llevamos a cabo la acción por el clima: ciudades y regiones de la UE en la COP31

Persona de contacto: Secretaría de la Comisión ENVE

enve@cor.europa.eu