Naujienos

Europos regionų komitetas palankiai vertina pasiūlymą dėl naujo Viduržemio jūros regiono pakto

Mašininis vertimas

Šis puslapis išverstas mašininiu būdu, kad galėtumėte suprasti jo turinį.  Sužinokite daugiau apie mūsų kalbų politiką.

Šioje svetainėje

  • Išorės santykiai, plėtra ir kaimynystės politika
  • Mediterranean third countries

Europos Komisija oficialiai priėmė komunikatą, kuriame siūlomas naujas Viduržemio jūros regiono paktas, žymintis istorinį žingsnį stiprinant Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių santykius. Regionų komitetas (RK) ir ARLEM – Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių vietos ir regionų valdžios institucijų asamblėja, vienijanti trijų Viduržemio jūros pakrančių vietos vadovus – labai palankiai vertina šį atnaujintą įsipareigojimą stiprinti bendradarbiavimą visame regione.

Viduržemio jūros regionas yra strateginis Europos Sąjungos prioritetas. Paktas, kuriam vadovauja Komisijos narė Dubravka Šuica, atspindi ES siekį kuriant tikrą partnerystę kartu kurti taikos, klestėjimo ir stabilumo erdvę.

ARLEM, kaip politinė asamblėja, atstovaujanti subnacionalinėms valdžios institucijoms visoje Europos ir Viduržemio jūros regiono erdvėje, tvirtai remia šį naują postūmį. RK ir ARLEM tęs diskusijas su Europos Komisija, kad prisidėtų prie pakto įgyvendinimo, užtikrindami, kad būtų visapusiškai pripažinta ir integruota vietos ir regionų valdžios institucijų pridėtinė vertė.

Vos per tris savaites 16-ojojeplenarinėje sesijoje Palerme ARLEM priims savo pavyzdinį pranešimą „Naujosios Europos ir Viduržemio jūros regiono strateginės darbotvarkės teritorinės perspektyvos“.  Ši ataskaita parengta po unikalaus bendrapranešėjo, kuris sutelkė ES ir Viduržemio jūros regiono partnerio požiūrį, ir atspindi plataus masto konsultacijų su suinteresuotaisiais subjektais, įskaitant tiek ES, tiek ES nepriklausančių šalių vietos ir regionų valdžios institucijų asociacijas,rezultatus, taip pat tyrimą.

RK ir ARLEM dar kartą patvirtina savo įsipareigojimą užtikrinti, kad būtų išgirstas vietos balsas ir kad Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių bendradarbiavimo ateitis būtų formuojama atsižvelgiant į teritorines realijas. Viduržemio jūros regiono paktas yra ne tik politikos pagrindas – tai raginimas imtis veiksmų, kad visi valdymo lygmenys bendradarbiautų siekdami bendros ateities.

Daugiau informacijos:

  • ARLEM pranešimas „Naujosios Europos ir Viduržemio jūros regiono strateginės darbotvarkės teritorinės perspektyvos“, kuris turi būti priimtas 16-ojoje ARLEM plenarinėje sesijoje ir paskelbtas čia: ARLEM interneto svetainė / ataskaitos
  • ARLEM tyrimas „Iššūkiaiir galimybės vietos ir regionų valdžios institucijoms remiant Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių bendradarbiavimą“ ir lankstinukas