Νέα

Δήλωση του Προέδρου της Επιτροπής των Περιφερειών σχετικά με το πέρασμα του Πάπα Φραγκίσκου

Αυτόματη μετάφραση

Η σελίδα αυτή μεταφράζεται αυτόματα ώστε να κατανοήσετε το περιεχόμενό της. Μάθετε περισσότερα για τη γλωσσική μας πολιτική.

Σε αυτήν την ιστοσελίδα

Με βαθιά θλίψη θρηνώ τον θάνατο του Πάπα Φραγκίσκου, ένα καθοδηγητικό φως ταπεινοφροσύνης και συμπόνιας.

Η αφοσίωσή του στην προώθηση της ενότητας και της κατανόησης μεταξύ όλων των ανθρώπων έχει επηρεάσει βαθιά τις κοινότητές μας.

Στις πρώτες σελίδες της Βίβλου, βρίσκουμε την ιστορία της Βαβέλ — ένα σύμβολο του τι συμβαίνει όταν η ανθρώπινη φιλοδοξία ξεπερνά την ταπείνωση. Οι άνθρωποι, ενωμένοι στη γλώσσα, αλλά καθοδηγούμενοι από την υπερηφάνεια, προσπαθούν να χτίσουν έναν πύργο στους ουρανούς — ένα σχέδιο καθαρής ιεραρχίας και ελέγχου. Αλλά χωρίς ένα θεμέλιο ριζωμένο στο κοινό νόημα, την ευθύνη και την αλήθεια, η δομή καταρρέει σε σύγχυση και κατακερματισμό. Αυτή η ιστορία δεν αφορά μόνο τη θεία τιμωρία, αλλά μια προειδοποίηση: όταν αγωνιζόμαστε για το μεγαλείο χωρίς να γειωθούμε στην υπηρεσία, τη συνεργασία και την ταπεινοφροσύνη, καλούμε το χάος.

Ο Πάπας Φραγκίσκος τόνισε συχνά ότι στην οικοδόμηση των πόλεων μας, δεν πρέπει να στοχεύουμε σε υψηλά ύψη, αλλά να επικεντρωνόμαστε στην ταπεινή, καθημερινή δέσμευση για συμμετοχικότητα και κοινότητα. Όπως είπε σοφά, «δεν είναι θέμα περαιτέρω ανύψωσης του πύργου, αλλά διεύρυνσης της πλατείας, δημιουργίας χώρου, παροχής σε κάθε άτομο της δυνατότητας να εκπληρώσει τον εαυτό του και την οικογένειά του και να ανοίξει τον εαυτό του σε κοινωνία με τους άλλους».

Ας τιμήσουμε την κληρονομιά του αγκαλιάζοντας αυτές τις αρχές, δουλεύοντας μαζί για να δημιουργήσουμε χώρους όπου κάθε άτομο μπορεί να ευδοκιμήσει και να συνδεθεί αρμονικά.