Naujienos

Pareiškimas dėl Ankaros regioninio teisingumo teismo sprendimo panaikinti lyderystę bendros šilumos ir elektros energijos gamybos srityje

Mašininis vertimas

Šis puslapis išverstas mašininiu būdu, kad galėtumėte suprasti jo turinį.  Sužinokite daugiau apie mūsų kalbų politiką.

Šioje svetainėje

  • Teisingumas ir vidaus reikalai
  • Išorės santykiai, plėtra ir kaimynystės politika
  • Türkiye

Dėl gegužės 21 d. Ankaros apygardos Teisingumo Teismo sprendimo, kuriuo Respublikonų liaudies partijos (CHP) suvažiavimas paskelbtas absoliučiu negaliojimu ir nurodyta laikinai pašalinti Özgür Özel iš partijos vadovo pareigų, Europos regionų komiteto (RK) pirmininkė Kata Tüttő ir RK santykių su Turkija darbo grupės pirmininkė Jelena Drenjanin paskelbė šį pareiškimą:

Laikinas Özgür Özel pašalinimas iš pagrindinės opozicinės Respublikonų liaudies partijos (CHP) vadovo pareigų kelia didelį susirūpinimą dėl demokratinės opozicijos veikimo Turkijoje.

Šis sprendimas kelia svarbių klausimų dėl teismų nepriklausomumo ir pagarbos demokratiniam pliuralizmui. Politinių partijų gebėjimas veikti laisvai, nustatyti savo vadovybę taikant demokratines procedūras ir atstovauti piliečiams be nederamo kišimosi yra bet kokios teisinės valstybės principu grindžiamos sistemos kertinis akmuo.

RK reiškia visišką solidarumą su Özgür Özel. Primename, kad pagarba teisinei valstybei, demokratinėms institucijoms ir valdžių padalijimui tebėra labai svarbi Europos Sąjungos ir Turkijos santykiams. Teisminiai veiksmai, kurie gali daryti poveikį politinei konkurencijai, gali pakenkti pasitikėjimui demokratiniu valdymu ir turėti pasekmių ne tik politiniams veikėjams, bet ir milijonams piliečių, kurių demokratiniams prioritetams ir rinkimams jie atstovauja.

Taip pat esame susirūpinę dėl platesnio konteksto, kuriame buvo priimtas šis sprendimas, įskaitant nuolatinį spaudimą išrinktiems atstovams vietos ir regionų lygmenimis, įskaitant Stambulo merą Ekremą İmamoğlu. Vietos valdžios institucijos yra demokratinio gyvenimo pagrindas, o bet koks kišimasis į jų įgaliojimus silpnina piliečių pasitikėjimą ir atstovavimą jiems.

RK dar kartą patvirtina savo tvirtą įsipareigojimą remti vietos demokratiją, politinį pliuralizmą ir visais lygmenimis išrinktų pareigūnų apsaugą. Toliau atidžiai stebėsime pokyčius ir toliau bendradarbiausime su kolegomis Turkijoje remdami demokratinius standartus, teisinę valstybę ir atsparų vietos valdymą.

Kata Tüttő, Europos regionų komiteto pirmininkė
Jelena Drenjanin, RK santykių su Turkija darbo grupės pirmininkė

Nariai