Pranešimas spaudai

Pareiškimas dėl teismo proceso prieš Stambulo merą Ekremą İmamoğlu

Mašininis vertimas

Šis puslapis išverstas mašininiu būdu, kad galėtumėte suprasti jo turinį.  Sužinokite daugiau apie mūsų kalbų politiką.

Šioje svetainėje

  • Išorės santykiai, plėtra ir kaimynystės politika
  • Türkiye

Šį bendrą pareiškimą dėl liepos 6–8 d. Stambulo mero Ekremo İmamoğlu teismo posėdžio paskelbė Europos regionų komiteto Turkijos darbo grupės pirmininkė Jelena Drenjanin, Europos Parlamento nuolatinis pranešėjas Turkijos klausimais Nacho Sanchez Amor ir Europos Parlamento narė Magdalena Adamowicz.

„Kadangi šią savaitę Ankaroje Turkija rengia antrąjį istorijoje NATO aukščiausiojo lygio susitikimą, kuriame pabrėžiama didėjanti šalies geopolitinė svarba ir jos vaidmuo platesniame regione, Stambule vyksta dar vienas Turkijos demokratijai ir regiono stabilumui itin svarbus renginys.

„Liepos 6 d., praėjus daugiau nei vieniems metams nuo sulaikymo dėl politiškai motyvuotų kaltinimų 2025 m. kovo mėn., prasideda pagrindinis įkalinto Stambulo mero ir opozicijos veikėjo Ekremo İmamoğlu gynybos klausymas. Tą pačią dieną jis taip pat turės dalyvauti ir gintis dviejuose kituose posėdžiuose, susijusiuose su kitomis jam iškeltomis bylomis – iš daugelio, su kuriomis jis susiduria, o tai kelia rimtų klausimų dėl šių procedūrų teisingumo.

„Būdami Europos regionų komiteto (RK) ir Europos Parlamento nariai, labai atidžiai stebime darbą. Pakartojame savo solidarumą su meru Ekremu İmamoğlu, 2026 m. mero Paweło Adamowicziaus apdovanojimo, kurį suteikė RK, Gdansko miestas ir ICORN, laureatu, pripažindami, kad jis gina demokratiją, solidarumą ir vietos valdžios nepriklausomumą nuolatinio politinio spaudimo, neapykantos kampanijų ir bandymų politiškai diskvalifikuoti kontekste. Kadangi šiandien jis gina save teismo salėje ir laukia daugiau kaip dviejų tūkstančių metų kalėjimo perspektyva, turime prisiminti, kad jis nėra vienišas, nes demokratai iš Europos Sąjungos stovi kartu su juo.

„Vietos demokratija Turkijoje nuolat blogėja – nuo tada, kai opozicija laimėjo 2024 m. vietos rinkimus, buvo sulaikyti, suimti arba suspenduoti apie 45 demokratiškai išrinkti opozicijos merai ir vietos pareigūnai. Šis klausimas tebesvarstomas, vien praėjusį mėnesį buvo suimti šeši nauji asmenys. Be to, merų praktika keisti partiją patiriant politinį spaudimą daro poveikį vis didesniam skaičiui savivaldybių ir milijonams Turkijos rinkėjų. Išpuoliai prieš vietos demokratiją Turkijoje yra glaudžiai susiję su platesniu demokratijos regresu ir regioniniu nestabilumu. Europa neužmerks akių ir nė vienas meras nebus paliktas nuošalyje.

„RK ir Europos Parlamentas toliau ragina Turkijos teismą paleisti Ekremą İmamoğlu ir kitus suimtus merus ir primygtinai ragina Turkijos vyriausybę laikytis savo pareigos apsaugoti demokratiškai išrinktus politikus nuo politiškai motyvuoto baudžiamojo persekiojimo.“

Jelena Drenjanin (SE / EPP), RK santykių su Turkija darbo grupės pirmininkė

Nacho Sánchez Amor (ES / S&D), Europos Parlamento narys, Europos Parlamento nuolatinis pranešėjas Turkijos klausimais

Magdalena Adamowicz (PL / EPP), Europos Parlamento narė, Mero Paweło Adamowicziaus apdovanojimo vertinimo komisijos narė

Nariai