Stqarrija għall-istampa

Dikjarazzjoni dwar il-proċedimenti tal-qorti kontra s-Sindku ta' Istanbul Ekrem İmamoğlu

Traduzzjoni awtomatika

Din il-paġna hija tradotta b’mod awtomatiku biex tgħinek tifhem il-kontenut tagħha. Skopri aktar dwar il-politika lingwistika tagħna.

F’din il-paġna

  • Relazzjonijiet esterni, tkabbir u politika tal-viċinat
  • Türkiye

Id-dikjarazzjoni konġunta li ġejja dwar is-seduta ta’ smigħ tal-qorti tas-Sindku ta’ Istanbul Ekrem İmamoğlu fis-6-8 ta’ Lulju tinħareġ minn Jelena Drenjanin, President tal-Grupp ta’ Ħidma dwar it-Turkija tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni, minn Nacho Sanchez Amor, ir-Rapporteur Permanenti tal-Parlament Ewropew dwar it-Turkija, u minn Magdalena Adamowicz, Membru tal-Parlament Ewropew.

“Peress li t-Turkija tospita t-tieni Summit tan-NATO tagħha li qatt sar f’Ankara din il-ġimgħa, li jenfasizza l-importanza ġeopolitika dejjem tikber tal-pajjiż u r-rwol tiegħu fir-reġjun usa’, f’Istanbul qed iseħħ avveniment ieħor ta’ sinifikat profond għad-demokrazija Torka u l-istabbiltà reġjonali.

“Fis-6 ta’ Lulju, jibda s-smigħ ewlieni tad-difiża tas-Sindku ta’ Istanbul li jinsab il-ħabs u tal-figura ewlenija tal-oppożizzjoni, Ekrem İmamoğlu, aktar minn sena wara l-arrest tiegħu fuq akkużi politikament motivati f’Marzu 2025. Fl-istess jum, se jkollu wkoll jattendi u jiddefendi lilu nnifsu f’żewġ seduti oħra relatati ma’ kawżi oħra kontrih – mill-ħafna li qed jiffaċċja, u dan iqajjem mistoqsijiet serji dwar l-ekwità ta’ dawn il-proċeduri.

“Bħala membri tal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni (KtR) u tal-Parlament Ewropew, qed insegwu l-proċedimenti mill-qrib ħafna. Intennu s-solidarjetà tagħna mas-Sindku Ekrem İmamoğlu, rebbieħ tal-Premju tas-Sindku Paweł Adamowicz tal-2026 mogħti mill-KtR, il-Belt ta’ Gdańsk u ICORN, b’rikonoxximent tad-difiża tiegħu tad-demokrazija, is-solidarjetà u l-indipendenza tal-gvern lokali fil-kuntest ta’ pressjoni politika sostnuta, kampanji ta’ mibegħda u tentattivi ta’ skwalifika politika. Hekk kif qed jiddefendi lilu nnifsu fl-awla tal-qorti llum, quddiem il-prospett ta' aktar minn elfejn sena ħabs, irridu niftakru li mhuwiex waħdu minħabba li d-demokratiċi mill-Unjoni Ewropea jinsabu miegħu.

“Id-demokrazija lokali fit-Turkija qed tiddeterjora b’mod kostanti, b’madwar 45 sindku tal-oppożizzjoni eletti demokratikament u uffiċjali lokali detenuti, arrestati jew sospiżi minn meta l-oppożizzjoni rebħet l-elezzjonijiet lokali tal-2024. Din hija kwistjoni li għadha għaddejja, b'sitt arresti ġodda x-xahar li għadda biss. Barra minn hekk, il-prattika li s-sindki jibdlu l-partit taħt pressjoni politika qed taffettwa għadd dejjem jikber ta’ muniċipalitajiet u miljuni ta’ votanti Torok. L-attakki fuq id-demokrazija lokali fit-Turkija huma marbuta mill-qrib ma’ rigress demokratiku usa’ u ma’ instabbiltà reġjonali. L-Ewropa mhux se tagħlaq għajnejha u l-ebda sindku mhu se jitħalla jibqa’ lura.

“Il-KtR u l-Parlament Ewropew ikomplu jappellaw lill-qorti Torka biex teħles lil Ekrem İmamoğlu u sindki arrestati oħra u jħeġġu lill-gvern Tork jirrispetta d-dmir tiegħu li jipproteġi lill-politiċi eletti demokratikament minn prosekuzzjoni politikament motivata.”

Jelena Drenjanin (SE/PPE), President tal-Grupp ta’ Ħidma tal-KtR dwar ir-relazzjonijiet mat-Turkija

Nacho Sánchez Amor (ES/S&D), Membru tal-Parlament Ewropew, Rapporteur Permanenti tal-Parlament Ewropew dwar it-Turkija

Magdalena Adamowicz (PL/PPE), Membru tal-Parlament Ewropew, Membru tal-Ġurija tal-Premju Sindku Paweł Adamowicz

Membri