Știre

Parlamentarii UE și ai Regatului Unit subliniază necesitatea unui rol mai important pentru administrațiile subnaționale

Traducere automată

Această pagină este tradusă automat pentru a vă ajuta să înțelegeți în linii mari conținutul său. Aflați mai multe despre politica noastră lingvistică.

Pe această pagină

  • Afaceri constituționale și instituționale
  • Regatul Unit
  • Relații externe, extindere și politica de vecinătate

Comitetul European al Regiunilor a salutat recomandările de consolidare a parteneriatului strategic UE-Regatul Unit prin consolidarea rolului autorităților locale și regionale.

Recomandările au fost făcute de Adunarea Parlamentară a Parteneriatului UE-Regatul Unit, care s-a reunit la Bruxelles în perioada 16-17 martie.

Luând act de faptul că regiunile și orașele „experimentează direct impactul Brexitului”, Karl Vanlouwe (BE-Alianța Europeană), membru al Parlamentului flamand și președinte al Grupului de contact CoR-Regatul Unit, a declarat că expertiza autorităților locale și regionale „este esențială pentru construirea unei cooperări constructive și semnificative între UE și Regatul Unit în viitor”.

Dl Vanlouwe a reprezentat CoR la Adunarea Parlamentară a Parteneriatului dintre Regatul Unit și UE (APP), care reunește reprezentanți ai Parlamentului Regatului Unit și ai Parlamentului European. Pentru prima dată, numărul de locuri de observator pentru CoR a crescut de la două la trei.

APP a fost instituit prin Acordul comercial și de cooperare dintre Regatul Unit și UE (ACC), care este în vigoare de la 1 ianuarie 2021, când Regatul Unit a încetat să mai fie membru al UE. CoR a solicitat în mod constant o voce mai puternică a autorităților locale și regionale în noua relație dintre UE și Regatul Unit.

Luând cuvântul după reuniunea de două zile, Sandro Gozi, deputat în Parlamentul European, copreședinte al Adunării, a declarat că „am acordat cea mai mare importanță relansării cooperării dintre autoritățile locale și cele regionale”.

Recomandările APP încurajează „dialogul dintre autoritățile substatale din UE și din Regatul Unit cu privire la chestiuni de interes comun”, invită UE și Regatul Unit „să colaboreze îndeaproape cu autoritățile substatale în cazul în care acestea sunt afectate de evoluțiile relației dintre UE și Regatul Unit” și sprijină ideea unui „comitet specializat” pentru a integra perspectivele substatale în guvernanța Acordului comercial și de cooperare.

Înainte de APP, Grupul de contact CoR-Regatul Unit s-a reunit la 16 martie, cu o agendă care a analizat situația actuală a relațiilor dintre UE și Regatul Unit și a adus dimensiunea locală și regională în Adunarea Parlamentară a Parteneriatului.

Citată:

Karl Vanlouwe (BE-Alianța Europeană), membru al Parlamentului flamand și președintele Grupului de contact CoR-Regatul Unit: „Salut călduros recunoașterea de astăzi a rolului autorităților locale și regionale în Adunarea parlamentară a parteneriatului. Regiunile și orașele se confruntă direct cu impactul Brexitului, iar expertiza lor este esențială pentru construirea unei cooperări constructive și semnificative între UE și Regatul Unit în viitor. Dimensiunea locală și regională se reflectă într-o serie de domenii practice, inclusiv conectivitatea transporturilor, cercetarea și inovarea, cultura și educația, turismul, gestionarea mediului, cooperarea în domeniul sănătății și al situațiilor de urgență, migrația și accesul la finanțare, pentru a numi doar câteva. Este important ca guvernele locale, regionale și descentralizate să aibă un rol și un angajament clare în întreaga UE și în Regatul Unit.”

Mai multe informații:

  • Grupul de contact CoR-Regatul Unit: pagina de internet a Grupului de contact CoR-Regatul Unit. Grupul de contact s-a reunit la Bruxelles la 16 martie 2026. Pentru o înregistrare a dezbaterilor, vă rugăm să vizitați pagina evenimentului.
  • Adunarea Parlamentară a Parteneriatului UE-Regatul Unit (APP): Cel de al 7-lea APP UE-Regatul Unit a avut loc în perioada 16-17 martie la sediul Parlamentului European de la Bruxelles. Pagina de internet a Parlamentului European include ordinea de zi, recomandări formale, o declarație comună a copreședinților APP UE-Regatul Unit, precum și înregistrări ale lucrărilor și punctul de presă.
  • CoR în calitate de observator la Adunarea Parlamentară a Parteneriatului UE-Regatul Unit: cei trei membri ai CoR care au participat la cea de-a 7-a Adunare Parlamentară a Parteneriatului UE-Regatul Unit în calitate de observatori sunt: Karl Vanlouwe (BE-Alianța Europeană), membru al Parlamentului flamand și președinte al Grupului de contact CoR-Regatul Unit; Jimmy McClearn (IE-PPE) al Adunării Regionale Nord-Vest; și Fauzaya Talhaoui (BE-PSE), președinta Consiliului provinciei Anvers.

Membri