Správy

Fórum miest a regiónov pre medzinárodné partnerstvá

Automatický preklad

Táto stránka je strojovo preložená, aby ste mohli pochopiť jej obsah. Viac informácií o našej jazykovej politike.

Na tejto stránke

  • Vonkajšie vzťahy, rozšírenie a susedská politika

Trojdňové podujatie sa zameriava na úlohu miest a regiónov pri formovaní hlavnej globálnej investičnej stratégie EÚ.

Miestni a regionálni lídri z celého sveta sa 8. – 10. decembra stretnú v Európskom výbore regiónov (VR), aby preskúmali, ako môžu mestá a regióny zabezpečiť, aby stratégia Európskej únie Global Gateway priniesla investície EÚ, ktoré sú v súlade s cieľmi miestnych komunít v oblasti udržateľného rozvoja.

Fórum miest a regiónov pre medzinárodné partnerstvá, ktoré organizuje VR a Európska komisia (Generálne riaditeľstvo pre medzinárodné partnerstvá), je miestom stretnutia miestnych a regionálnych samospráv a regiónov a miest EÚ v Afrike, Ázii, Latinskej Amerike a susedstve EÚ. Fórum, ktorého tohtoročný názov je „Lokalizácia stratégie Global Gateway“, vyzdvihne existujúce príklady toho, ako miestne a regionálne samosprávy zabezpečujú, aby investície EÚ boli v súlade s miestnymi potrebami a cieľmi udržateľnosti, a podporí aj nové partnerstvá medzi regiónmi a mestami v EÚ a na iných kontinentoch.

Global Gateway je hlavnou stratégiou EÚ na financovanie inteligentných, čistých a bezpečných prepojení v digitálnom, energetickom a dopravnom sektore a na posilnenie systémov zdravotníctva, vzdelávania a výskumu na celom svete. Financovanie dostupné v rámci stratégie pomáha miestnym samosprávam prispôsobiť investície miestnym potrebám, posilniť správu vecí verejných a stimulovať pokrok smerom k cieľom OSN v oblasti udržateľného rozvoja. Inštitúcie EÚ, rozvojové banky a zástupcovia občianskej spoločnosti a súkromného sektora budú okrem iných prispievateľov do stratégie Global Gateway, ktorá bude prítomná na fóre Mestá a regióny za medzinárodné partnerstvá.

Panelové diskusie – vrátane strategickej diskusie medzi miestnymi a regionálnymi samosprávami a inštitúciami EÚ o stratégii Global Gateway a partnerstvách na nižšej ako celoštátnej úrovni – sa budú vysielať cez internet na webovej stránke fóra Mestá a regióny za medzinárodné partnerstvá. Program možno nájsť aj na webovej stránke fóra; následne sa doplní zhrnutie odporúčaní fóra.

Po fóre miest a regiónov pre medzinárodné partnerstvá bude 10. decembra o 15.00 hod. nasledovať diskusia na plenárnom zasadnutí VR o postupoch miestnych samospráv, ktoré môžu prispieť k stratégii Global Gateway, pričom sa bude čiastočne vychádzať zo záverov fóra. Členovia VR vystúpia s príhovorom delegáti fóra z Ázie, Afriky a Latinskej Ameriky. Členovia VR potom prijmú stanovisko s odporúčaniami na tému Lokalizácia stratégie EÚ Global Gateway. Spravodajcom VR je Jaume Duch Guillot (ES/SES), minister katalánskej vlády pre Európsku úniu a zahraničnú činnosť.

Ďalšie informácie: 

  • Informácie o fóre Mestá a regióny pre medzinárodné partnerstvá: Toto je deviate vydanie fóra. Fórum miest a regiónov pre medzinárodné partnerstvá, ktoré spoločne organizujú Európsky výbor regiónov a Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre medzinárodné partnerstvá, poskytuje platformu spájajúcu miestne a regionálne samosprávy z EÚ a partnerských krajín, rozvojové banky, systém OSN, občiansku spoločnosť a súkromné subjekty. Fórum slúži ako priestor pre politický dialóg, vytváranie sietí, odbornú prípravu a nadväzovanie nových partnerstiev.
  • Informácie o stratégii Global Gateway:  Hlavná vonkajšia spolupráca a investičná stratégia EÚ, stratégia Global Gateway, spája investície do infraštruktúry so zlepšeniami v oblasti riadenia, plánovania a inkluzívnosti v jej úsilí reagovať na globálne potreby a ciele OSN v oblasti udržateľného rozvoja. EÚ sa snaží uplatňovať tzv. 360-stupňový prístup s cieľom zabezpečiť, aby sa stratégia Global Gateway vyvinula do integrovanej stratégie rozvoja, a to aj zapojením miestnych a regionálnych samospráv, ktoré majú zásadný význam pre dosiahnutie dvoch tretín cieľov udržateľného rozvoja. VR sa domnieva, že silnejšia úloha miestnych a regionálnych samospráv zabezpečí väčšiu transparentnosť, miestnu zodpovednosť, lepšie vplyvy a inkluzívnejšie riadenie. Cieľom iniciatívy Global Gateway, ktorá bola spustená v roku 2021, je mobilizovať v rokoch 2021 až 2027 finančné prostriedky vo výške 300 miliárd EUR na projekty a programy, najmä v oblasti digitálnych technológií, energetiky, dopravy, zdravia, vzdelávania a výskumu. S cieľom maximalizovať vplyv stratégia Global Gateway koordinuje a využíva nástroje EÚ, kombinuje zdroje a kapacity členských štátov EÚ a finančných inštitúcií v rámci prístupu Tímu Európa a snaží sa mobilizovať investície súkromného sektora.

Alternates