Tisková zpráva

Evropský výbor regionů a Evropský parlament posilují spolupráci v zájmu Evropské unie, která je přínosem pro všechny lidi

Automatický překlad

Toto je strojový překlad stránky, jehož účelem je pomoci vám porozumět jejímu obsahu. Seznamte se s naší jazykovou politikou.

Témata na této stránce

  • Ústavní a institucionální záležitosti
  • Budoucnost Evropy
  • Víceúrovňová správa a decentralizace
  • President

Předseda Alves Vasco Cordeiro a předsedkyně Roberta Metsolová podepisují dlouhodobou dohodu o spolupráci přednovým nadcházejícím volebnímobdobím  

U příležitosti svého 30. výročí a předpříštím funkčnímobdobímusilují Evropský výbor regionů (VR)a Evropský parlament (EP) o posílení svého institucionálního partnerstvípodpisem revidované dvoustranné dohody. 

Předseda Evropského výboru regionů Vasco Alves Cordeiro a předsedkyně Evropského parlamentu Roberta Metsolová podepsali dne 14. května revidovanou dohodu o spolupráci s cílem posílit jejich společné úsilí o posílení evropské demokracie a určit nové způsoby spolupráce pro obě instituce, aby lépe zohledňovaly názory místních a regionálních orgánů v celém legislativním cyklu EU. 

Spolupráce umožní dosažení nových společných cílů, jako jsou: 

  • spolupráce v rámci rozhodovacího procesu EU, zejména prostřednictvím politického dialogu s předsedou EP a poslanci EP na plenárních zasedáních VR a vzájemných pozvání zpravodajů; 
  • příspěvek VR k EP s využitím odborných znalostí místních a regionálních orgánů, mimo jiné usnadněním účasti zpravodajů EP na schůzích regionálních parlamentů nebo městských rad; 
  • lepší propojení mezi stávajícími iniciativami podporovanými VR a EP, jako je Evropský týden rovnosti žen a mužů, cena starosty Pawła Adamowicze a práce na rozšíření a prognóze EU; 
  • spolupráce při komunikačních činnostech týkajících se klíčových politických iniciativ, právních předpisů, průzkumů a průzkumů veřejného mínění, jejichž cílem je zdůraznit přidanou hodnotu politik EU v praxi. 

Citace:  

Předseda Evropského výboru regionůVasco Alves Cordeiro uvedl: „Evropskádemokracie je budována na všech úrovních: místní, národní a evropské. Evropský výbor regionů a Evropský parlamentjakožto politická shromáždění posilují svou spolupráci v zájmuUnie, která je přínosnápro všechny lidi bez ohledu na to, kde se nacházejí. AbyEvropamohla čelit četným výzvám dneška, musí se spoléhat na regionya města a více než milion místních a regionálních zástupců, které Výbor zastupuje. Budeme i nadále usilovat o silnější a spravedlivější Evropu.“ 

Více informací:  

  • Stávající dohoda o spolupráci mezi VR a EP z roku 2014. 
  • Předseda VR a EP podepsali dne 28. února memorandum o porozumění, které posiluje jejich spolupráci s cílem podpořit demokratickou angažovanost a přispět k otevřené veřejné diskusi o výzvách a příležitostech EU s ohledem na volby do Evropského parlamentu.   



Členové