Sporočilo za javnost

Evropski odbor regij in Evropski parlament krepita sodelovanje za Evropsko unijo, ki prinaša koristi vsem

Strojni prevod

To je strojni prevod strani v pomoč pri razumevanju njene vsebine. Preberite več o naši jezikovni politiki.

Na tej strani

  • ustavne in institucionalne zadeve
  • prihodnost Evrope
  • upravljanje na več ravneh in prenos pristojnosti
  • President

Predsednik Alves Vasco Cordeiro in predsednica Roberta Metsola prednovim zakonodajnim obdobjem podpišeta dolgoletnisporazum o sodelovanju 

Evropski odbor regij (OR) in Evropski parlament (EP)siob svoji 30.obletniciinpred naslednjim mandatom prizadevata okrepiti svoje institucionalno partnerstvo s podpisom revidiranega dvostranskega sporazuma. 

Predsednik Evropskega odbora regij Vasco Alves Cordeiro in predsednica Evropskega parlamenta Roberta Metsola sta 14. maja podpisala revidirani sporazum o sodelovanju, da bi okrepila skupna prizadevanja za krepitev evropske demokracije in opredelila nove možnosti sodelovanja med institucijama za boljše upoštevanje stališč lokalnih in regionalnih oblasti v celotnem zakonodajnem ciklu EU. 

Sodelovanje bo omogočilo doseganje novih skupnih ciljev, kot so: 

  • sodelovanje v okviru postopka odločanja EU, zlasti s političnim dialogom s predsednikom EP in poslanci Evropskega parlamenta na plenarnih zasedanjih OR in vzajemnimi vabili poročevalcev; 
  • prispevek OR k EP z uporabo strokovnega znanja lokalnih in regionalnih oblasti, med drugim z omogočanjem udeležbe poročevalcev EP na sejah regionalnih parlamentov ali mestnih svetov; 
  • boljša povezava med obstoječimi pobudami, ki jih spodbujata OR in EP, kot so teden enakosti spolov EP, nagrada župana Pawła Adamowicza ter delo v zvezi s širitvijo EU in predvidevanjem; 
  • sodelovanje pri komunikacijskih dejavnostih v zvezi s ključnimi političnimi pobudami, zakonodajo, raziskavami in anketami, katerih cilj je poudariti dodano vrednost politik EU na terenu. 

Citat:  

VascoAlves Cordeiro, predsednik Evropskega odbora regij, je dejal: „Evropskademokracija se gradi na vseh ravneh: lokalno, nacionalno in evropsko. Evropski odbor regij in Evropski parlamentkot politični skupščini krepita sodelovanje za Unijo, ki prinaša rezultate za vse ljudi, ne glede na to, kje se nahajajo. Da bi seEvropalahko soočila s številnimi izzivi današnjega časa,se mora opreti naregije in mesta ter na več kot milijon lokalnih in regionalnih predstavnikov, kijih zastopaOdbor. Še naprej si bomo prizadevali za močnejšo in pravičnejšo Evropo.“ 

Več informacij:  

  • Sedanji sporazum o sodelovanju med OR in EP je bil sklenjen leta 2014. 
  • Predsednik OR in Evropski parlament sta 28. februarja podpisala memorandum o soglasju, s katerim sta okrepila sodelovanje za spodbujanje demokratičnega udejstvovanja in prispevek k odprti javni razpravi o izzivih in priložnostih EU glede na evropske volitve.   



Člani