Izjava predsednice Kate Tüttő ob dnevu Evrope

Izjava predsednice Evropskega odbora regij Kate Tüttő ob dnevu Evrope (9. maj):

Na dan Evrope praznujemo izjemen človeški dosežek:
Sposobnost milijonov ljudi, kultur, jezikov in zgodovine, da živijo skupaj v miru.

Evropa nikoli ni bila mišljena kot stroj, ki bi proizvajal identične ljudi, identične jezike, identične spomine.

Njena moč leži drugje.

V njeni raznolikosti – in v prevajanju med njenimi številnimi resnicami. V težki umetnosti medsebojnega razumevanja.

Prevajanje ne le med jeziki, temveč tudi med zgodovinami, generacijami, regijami, strahovi in upi.

In morda je to resnična naloga Evrope danes.

Ostati kraj, kjer ni strahu pred kompleksnostjo.
Kjer razlike samodejno ne postanejo sovražniki. Kjer so lokalni spomini še vedno pomembni v svetu, ki ga poganjajo algoritmi, hitrost in poenostavitev.

Zato so mesta in regije tako pomembni.

Ker Evropa ne živi samo v pogodbah ali institucijah. Živi v mestnih hišah, šolah, kavarnah, soseskah, na festivalih, tržnicah in javnih trgih, kjer se ljudje še vedno fizično srečujejo, prepirajo, sodelujejo, si zapomnijo in skrbijo drug za drugega.

V času razdrobljenosti imajo lokalni voditelji posebno odgovornost: ohraniti evropski plamen pri življenju ne s slogani, temveč z zaupanjem, dostojanstvom, solidarnostjo in človeško povezanostjo.

Lokalne skupnosti so sistem odpornosti Evrope.
To je podporni sistem demokracije: rezerve pozornosti, inovacij, spomina in človeške povezanosti.

Povezave med ozemlji, mesti, voditelji in skupnostmi – to je tisto, kar krepi strukturo Evrope.

Evropa preživi, ko ljudje še vedno čutijo, da pripadajo skupni zgodbi.

Srečen dan Evrope!