Tlačová správa

Miestni a regionálni lídri EÚ budú rokovať s Európskym parlamentom o rozpočtovej reforme

Automatický preklad

Táto stránka je strojovo preložená, aby ste mohli pochopiť jej obsah. Viac informácií o našej jazykovej politike.

Na tejto stránke

  • ústavné a inštitucionálne záležitosti
  • politika súdržnosti
  • Vonkajšie vzťahy, rozšírenie a susedská politika

Na programe plenárneho zasadnutia #CoRplenary: štít EÚ na podporu demokracie s komisárkou McGrathovou, medzinárodné partnerstvá a kľúčové právne predpisy o odolnosti.

Európsky výbor regiónov (VR) na svojom poslednom plenárnom zasadnutí 10. 11. decembra 2025 vypracuje prvky svojich troch politických priorít – súdržnosť, odolnosť a blízkosť – s diskusiami o dlhodobom rozpočte EÚ, ochrane volieb a medzinárodných partnerstvách medzi mestami a regiónmi.

Členovia VR budú 11. decembra diskutovať o rozpočtových reformách, ktoré navrhla Európska komisia, s hlavnými architektmi reakcie Európskeho parlamentu Siegfriedom Mureșanom (EĽS/RO) a Carlou Tavaresovou (S&D/PT). VR, ktorý odmietol reformy, ktoré by centralizovali a znárodnili základné prvky rozpočtu EÚ vrátane regionálneho rozvoja, v súčasnosti diskutuje o reformách vo všetkých šiestich svojich politických komisiách pri príprave podrobných odporúčaní.

Výzvy, ktorým čelí miestna demokracia a volebné procesy, budú stredobodom diskusie o právnom štáte, na ktorej sa zúčastní Michael McGrath, európsky komisár pre demokraciu, spravodlivosť, právny štát a ochranu spotrebiteľa. Diskusiu tvorí rámec úsilia EÚ o vytvorenie „štítu demokracie“, ktorý je určený na ochranu demokratických procesov v EÚ, najmä pred zahraničným zasahovaním, dezinformáciami a kybernetickými hrozbami.

Plenárne zasadnutie sa začne 10. decembra diskusiou o možnom príspevku nižších úrovní verejnej správy k vonkajšej činnosti EÚ. Plenárne zasadnutie sa koná súbežne s Fórom miest a regiónov pre medzinárodné partnerstvá 2025, na ktorom sa stretávajú miestne a regionálne samosprávy z EÚ, Afriky, Ázie a Latinskej Ameriky, ktoré aktívne rozvíjajú spoluprácu medzi mestami a regiónmi. Delegáti fóra budú medzi externými rečníkmi pozvaní, aby vystúpili na diskusii pred prijatím odporúčaní VR týkajúcich sa lokalizácie stratégie EÚ Global Gateway.

Samotný VR podpíše 11. decembra dohodu o spolupráci s vládou Quebecu, ktorú zastupuje Christopher Skeete, minister pre medzinárodné vzťahy v Quebecu a la Francophonie. Medzi oblasti plánovanej spolupráce patrí hospodárstvo, kultúra, vzdelávanie, ženy v politike, demokracia, životné prostredie a energetika.

Očakáva sa tiež, že miestni a regionálni lídri EÚ prijmú 12 súborov odporúčaní na témy od akčného plánu EÚ pre oceľ a kovy, akčného plánu pre umelú inteligenciu na kontinente a cestovného ruchu až po právne predpisy súvisiace s odolnosťou, ako je stratégia EÚ pre Úniu pripravenosti, stratégia vnútornej bezpečnosti ProtectEU, akt o kritických liekoch a európsky plán adaptácie na zmenu klímy.

Internetový prenos z plenárneho zasadnutia (#CoRplenary) na internetovej stránke VR.

Fotografie z plenárneho zasadnutia VR budú k dispozícii tu.

Podrobnosti a internetové vysielanie Fóra miest a regiónov pre medzinárodné partnerstvá 2025, ktoré sa uskutoční 8. 10. decembra, sú k dispozícii na webovom sídle VR.

Kľúčové PLENARY DEBATES

decembra, 15.05 hod.: Závery o Fóre miest a regiónov pre medzinárodné partnerstvá do roku 2025 a prijatie stanoviska z vlastnej iniciatívy o lokalizácii stratégie EÚ Global Gateway. S poslancom EP Barrym Andrewsom (IE/Renew Europe), predsedom výboru DEVE Európskeho parlamentu, a Koenom Doensom, generálnym riaditeľom GR INTPA Európskej komisie, ako aj delegátmi z Fóra miest a regiónov pre medzinárodné partnerstvá.

decembra, 18.00 hod.: Diskusia o štíte na podporu demokracie a právnom štáte, na ktorej sa zúčastní Michael McGrath, európsky komisár pre demokraciu, spravodlivosť, právny štát a ochranu spotrebiteľa.

11. decembra, 9.00 hod.: Podpísanie dohody o spolupráci medzi VR a vládou Quebecu s výmenou názorov s ministrom pre medzinárodné vzťahy a frankofóniu Christopherom Skeetem a poslancom EP Javierom Morenom Sánchezom (ES/S&D), predsedom delegácie Európskeho parlamentu pre vzťahy s Kanadou.

11. decembra, 10.10 hod.: Diskusia o viacročnom finančnom rámci, na ktorej sa zúčastnia poslanci EP Siegfried Mureșan (EĽS/RO) a Carla Tavares (S&D/PT), spoluspravodajcovia pre správu Európskeho parlamentu o prepracovanom dlhodobom rozpočte Únie v meniacom sa svete.

decembra, 12.40 hod.: Diskusia o miestnych záležitostiach EÚ: Vyvážený rozvoj Ukrajiny a pohraničných regiónov EÚ v kontexte obnovy a rekonštrukcie Ukrajiny.

STANOVISKO NA PRIJATIE

  • Miestne a regionálne hľadiská pri vykonávaní európskej stratégie vnútornej bezpečnosti ProtectEU. Spravodajca: Anne Rudisuhli (FR/Renew Europe), členka zastupiteľstva departementu Bouches-du-Rhône.
  • „Stratégia Európskej únie pripravenosti“. Spravodajca: María Isabel Urrutia De Los Mozos (ES/EĽS), regionálna ministerka pre predsedníctvo, spravodlivosť, bezpečnosť a administratívne zjednodušenie, vláda Kantábrie.
  • Akt o kritických liekoch, spravodajca: Erika Von Kalben (DE/Verts), poslankyňa krajinského snemu Šlezvicka-Holštajnska.
  • Adaptácia na zmenu klímy v mestách a regiónoch: budovanie európskeho plánu adaptácie na zmenu klímy.“ Spravodajca: Matteo Lepore (IT/SES), primátor Bologne.
  • Lokalizácia stratégie EÚ Global Gateway, spravodajca:  Jaume Duch Guillot (ES/SES), minister pre Európsku úniu a zahraničnú činnosť, vláda Katalánska.
  • Akčný plán pre cenovo dostupnú energiu – Ako zabezpečiť cenovo dostupnú, stabilnú a čistú energiu pre všetky mestá a regióny EÚ, spravodajca: Hanna Zdanowska (PL/EĽS), starostka Lodže.
  • Boj proti dopravnej chudobe s cieľom posilniť európsku súdržnosť a konkurencieschopnosť Spravodajca: Patrick Schwarcz-Kiefer (HU/NI), poslanec zastupiteľstva Baranyjskej župy.
  • Akčný plán pre oceľ a kovy, spravodajca: Guillermo Peláez Álvarez (ES/SES), regionálny minister financií, spravodlivosti a európskych záležitostí, vláda Astúrskeho kniežatstva.
  • Smerom k udržateľnému a odolnému cestovnému ruchu v Európskej únii: Stratégia vyváženého a adaptívneho riadenia.“ Spravodajca: Margarita Prohens Rigo (ES/EĽS), predsedníčka vlády Baleárskych ostrovov.
  • Akčný plán pre umelú inteligenciu. Spravodajca: Alberto Cirio (IT/EĽS), predseda regiónu Piemont.
  • Príspevok miest a regiónov k programu zjednodušenia. Magdalena Czarzynska-Jachim (PL/EA), starostka mesta Sopot.
  • Akt EÚ o kozmickom priestore, spravodajca: Nadia Pellefigue (FR/SES), podpredsedníčka regiónu Occitanie.

Praktické informácie:

Umiestnenie: budova Paul Henri Spaak – rokovacia sála, Európsky parlament, Brusel

Dátum: streda 10. decembra – štvrtok 11. decembra 2025.

Podkladový materiál: Program plenárneho zasadnutia, stanoviská a pozmeňovacie návrhy.

Vysielanie cez internet: Na internetovej stránke VR.

Kontaktná osoba:

PresseCdr@cor.europa.eu

Členovia

Alternates