Il-mexxejja lokali u reġjonali tal-UE jiddiskutu r-riforma tal-baġit mal-Parlament Ewropew

Fuq l-aġenda #CoRplenary ukoll: It-Tarka tad-Demokrazija tal-UE mal-Kummissarju McGrath, sħubijiet internazzjonali, u leġiżlazzjoni ewlenija dwar ir-reżiljenza.

Fl-aħħar plenarja tiegħu tal-2025, fl-10-11 ta’ Diċembru, il-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni (KtR) se jiżviluppa elementi tat-tliet prijoritajiet politiċi tiegħu – il-koeżjoni, ir-reżiljenza u l-prossimità – b’dibattiti dwar il-baġit fit-tul tal-UE, is-salvagwardja tal-elezzjonijiet, u s-sħubijiet internazzjonali bejn il-bliet u r-reġjuni.

Fil-11 ta’ Diċembru, il-membri tal-KtR ser jiddibattu r-riformi baġitarji proposti mill-Kummissjoni Ewropea mal-periti prinċipali tar-rispons tal-Parlament Ewropew, Siegfried Mureșan (PPE/RO) u Carla Tavares (S&D/PT). Il-KtR, li rrifjuta riformi li jiċċentralizzaw u jinnazzjonalizzaw l-elementi ewlenin tal-baġit tal-UE, inkluż l-iżvilupp reġjonali, bħalissa qed jiddiskuti r-riformi fis-sitt kummissjonijiet ta’ politika kollha tiegħu hekk kif iħejji rakkomandazzjonijiet dettaljati.

L-isfidi li qed jiffaċċjaw id-demokrazija lokali u l-proċessi elettorali se jkunu fiċ-ċentru ta’ dibattitu dwar l-istat tad-dritt ma’ Michael McGrath, Kummissarju Ewropew għad-Demokrazija, il-Ġustizzja, l-Istat tad-Dritt u l-Protezzjoni tal-Konsumatur. Id-dibattitu huwa inkwadrat mill-isforzi tal-UE biex tiżviluppa "Tarka tad-Demokrazija", li hija mfassla biex tissalvagwardja l-proċessi demokratiċi fl-UE, b'mod partikolari kontra l-indħil barrani, id-diżinformazzjoni, u t-theddid ċibernetiku.

Il-plenarja se tibda, fl-10 ta’ Diċembru, b’dibattitu dwar il-kontribut li l-gvernijiet sottonazzjonali jistgħu jagħtu għall-azzjoni esterna tal-UE. Il-plenarja qed tinżamm lura mal-Forum tal-2025 tal-Bliet u r-Reġjuni għas-Sħubijiet Internazzjonali, li jlaqqa’ flimkien l-amministrazzjonijiet lokali u reġjonali mill-UE, l-Afrika, l-Asja u l-Amerka Latina li qed jiżviluppaw b’mod attiv il-kooperazzjoni bejn il-bliet u bejn ir-reġjuni. Id-delegati mill-Forum se jkunu fost il-kelliema esterni mistiedna jitkellmu f’dibattitu qabel l-adozzjoni tar-rakkomandazzjonijiet tal-KtR dwar il-lokalizzazzjoni tal-Global Gateway tal-UE.

Fil-11 ta’ Diċembru, il-KtR innifsu ser jiffirma ftehim ta’ kooperazzjoni mal-Gvern ta’ Quebec, irrappreżentat minn Christopher Skeete, Ministru ta’ Quebec għar-Relazzjonijiet Internazzjonali u la Francophonie. Oqsma ta’ kooperazzjoni previsti jinkludu l-ekonomija, il-kultura, l-edukazzjoni, in-nisa fil-politika, id-demokrazija, l-ambjent u l-enerġija.

Il-mexxejja lokali u reġjonali tal-UE huma mistennija wkoll jadottaw 12-il sett ta’ rakkomandazzjonijiet dwar suġġetti li jvarjaw mill-Pjan ta’ Azzjoni tal-UE dwar l-Azzar u l-Metalli, il-Pjan ta’ Azzjoni tal-Kontinent tal-IA u t-turiżmu, għal leġiżlazzjoni relatata mar-reżiljenza bħall-Istrateġija tal-UE dwar l-Unjoni tat-Tħejjija, l-Istrateġija tas-Sigurtà Interna ProtectEU, l-Att dwar il-Mediċini Kritiċi u l-Pjan Ewropew ta’ Adattament għall-Klima.

Webstream tas-sessjoni plenarja (#CoRplenary) fuq is-sit web tal-KtR.

Ir-ritratti tas-sessjoni plenarja tal-KtR ser ikunu disponibbli hawnhekk.

Id-dettalji u l-webstreaming tal-Forum tal-2025 tal-Bliet u r-Reġjuni għas-Sħubijiet Internazzjonali, 8-10 ta’ Diċembru, huma disponibbli fuq is-sit web tal-KtR.

DIKJARAZZJONI TAL-PJENARJA TIEGĦEK

10 ta’ Diċembru, 3.05 p.m.: Konklużjonijiet dwar il-Forum tal-2025 tal-Bliet u r-Reġjuni għas-Sħubijiet Internazzjonali u l-adozzjoni ta’ Opinjoni fuq inizjattiva proprja dwar il-lokalizzazzjoni tal-Global Gateway tal-UE. Mal-MEP Barry Andrews (IE/Renew Europe), President tal-Kumitat DEVE tal-Parlament Ewropew, u Koen Doens, Direttur Ġenerali tad-DĠ INTPA tal-Kummissjoni Ewropea, kif ukoll delegati mill-Forum tal-Bliet u r-Reġjuni għal Sħubijiet Internazzjonali.

10 ta’ Diċembru, 6.00 p.m.: Dibattitu dwar it-Tarka tad-Demokrazija u l-istat tad-dritt, bil-parteċipazzjoni ta’ Michael McGrath, Kummissarju Ewropew għad-Demokrazija, il-Ġustizzja, l-Istat tad-Dritt u l-Protezzjoni tal-Konsumatur.

11 ta’ Diċembru, 9:00 a.m.: L-iffirmar ta’ ftehim ta’ kooperazzjoni bejn il-KtR u l-Gvern ta’ Quebec, bi skambju ta’ fehmiet ma’ Christopher Skeete, Ministru ta’ Quebec għar-Relazzjonijiet Internazzjonali u la Francophonie, u l-MEP Javier Moreno Sánchez (ES/S&D), president tad-delegazzjoni tal-Parlament Ewropew għar-relazzjonijiet mal-Kanada.

11 ta’ Diċembru, 10:10 a.m.: Dibattitu dwar il-Qafas Finanzjarju Pluriennali, mal-MEPs, Siegfried Mureșan (PPE/RO) u Carla Tavares (S&D/PT), korapporteurs għar-"Rapport dwar baġit fit-tul imġedded għall-Unjoni f'dinja li qed tinbidel" tal-Parlament Ewropew.

11 ta' Diċembru, 12:40.: Dibattitu dwar kwistjonijiet lokali tal-UE: Żvilupp ibbilanċjat tal-Ukrajna u tar-reġjuni tal-fruntiera tal-UE fil-kuntest tal-irkupru u r-rikostruzzjoni tal-Ukrajna.

OPINJONI għall-adozzjoni

• "Perspettivi lokali u reġjonali fl-implimentazzjoni tal-Istrateġija Ewropea ta' Sigurtà Interna ProtectEU." Rapporteur: Anne Rudisuhli (FR/Renew Europe), membru tal-Kunsill Dipartimentali ta' Bouches-du-Rhône.
• "Strateġija tal-Unjoni Ewropea għat-Tħejjija." Rapporteur: María Isabel Urrutia De Los Mozos (ES/PPE), ministru reġjonali għall-Presidenza, il-Ġustizzja, is-Sigurtà u s-Simplifikazzjoni Amministrattiva, il-Gvern ta’ Cantabria.
• "Att dwar il-Mediċini Kritiċi." Rapporteur: Erika Von Kalben (DE/Ħodor), membru tal-Parlament tal-Istat ta' Schleswig-Holstein.
• “L-adattament għat-tibdil fil-klima fil-bliet u r-reġjuni: il-bini tal-Pjan Ewropew ta' Adattament għall-Klima." Rapporteur: Matteo Lepore (IT/PSE), Sindku ta’ Bologna.
• "Il-lokalizzazzjoni tal-Global Gateway tal-UE." Rapporteur:  Jaume Duch Guillot (ES/PSE), ministru għall-Unjoni Ewropea u l-Azzjoni Barranija, Gvern tal-Katalonja.
• “Pjan ta’ Azzjoni għal Enerġija Affordabbli – Kif niżguraw enerġija affordabbli, stabbli u nadifa għall-bliet u r-reġjuni kollha tal-UE.” Relatur: Hanna Zdanowska (PL/PPE), Sindku ta’ Łódź.
• "Il-ġlieda kontra l-faqar tat-trasport biex jissaħħu l-koeżjoni u l-kompetittività Ewropea." Rapporteur: Patrick Schwarcz-Kiefer (HU/NI), membru tal-Assemblea tal-Kontea ta’ Baranya.
• "Pjan ta' Azzjoni dwar l-Azzar u l-Metalli." Rapporteur: Guillermo Peláez Álvarez (ES/PSE), Ministru Reġjonali għall-Finanzi, il-Ġustizzja u l-Affarijiet Ewropej, Gvern tal-Prinċipat tal-Asturji.
• "Lejn turiżmu sostenibbli u reżiljenti fl-Unjoni Ewropea: Strateġija għal ġestjoni bilanċjata u adattiva." Rapporteur: Margarita Prohens Rigo (ES/PPE), President tal-Gvern tal-Gżejjer Baleariċi.
• "Pjan ta' Azzjoni Kontinentali għall-IA." Rapporteur: Alberto Cirio (IT/PPE), President tar-Reġjun tal-Piemonte.
• “Il-kontribut tal-bliet u r-reġjuni għall-aġenda ta’ simplifikazzjoni.” Relatur ġenerali: Magdalena Czarzynska-Jachim (PL/AE), sindku ta’ Sopot.
• "Att dwar l-Ispazju tal-UE." Rapporteur: Nadia Pellefigue (FR/PSE), Viċi President tar-Reġjun ta’ Occitanie.

Informazzjoni prattika:

Post: Il-bini Paul Henri Spaak – Emiċiklu, Parlament Ewropew, Brussell

Data: L-Erbgħa, 10 ta’ Diċembru – il-Ħamis, 11 ta’ Diċembru 2025.

Materjal ta' sfond: L-aġenda tal-plenarja, l-opinjonijiet u l-emendi.

Xandir dirett fuq l-internet: Fuq is-sit web tal-KtR.

Kuntatt:

PresseCdr@cor.europa.eu