I leader locali e regionali dell'UE discuteranno della riforma del bilancio con il Parlamento europeo

Anche all'ordine del giorno #CoRplenary: Scudo per la democrazia dell'UE con la commissaria McGrath, partenariati internazionali e legislazione chiave in materia di resilienza.

Nella sua ultima sessione plenaria del 2025, il 10-11 dicembre, il Comitato europeo delle regioni (CdR) svilupperà elementi delle sue tre priorità politiche – coesione, resilienza e prossimità – con dibattiti sul bilancio a lungo termine dell'UE, sulla salvaguardia delle elezioni e sui partenariati internazionali tra città e regioni.

L'11 dicembre i membri del CdR discuteranno delle riforme di bilancio proposte dalla Commissione europea con i principali artefici della risposta del Parlamento europeo, Siegfried Mureșan (PPE/RO) e Carla Tavares (S&D/PT). Il CdR, che ha respinto le riforme volte a centralizzare e nazionalizzare gli elementi fondamentali del bilancio dell'UE, compreso lo sviluppo regionale, sta attualmente discutendo le riforme in tutte e sei le sue commissioni politiche mentre elabora raccomandazioni dettagliate.

Le sfide poste alla democrazia locale e ai processi elettorali saranno al centro di un dibattito sullo Stato di diritto con Michael McGrath, commissario europeo per la Democrazia, la giustizia, lo Stato di diritto e la tutela dei consumatori. Il dibattito è inquadrato dagli sforzi dell'UE volti a sviluppare uno "scudo per la democrazia", concepito per salvaguardare i processi democratici nell'UE, in particolare contro le ingerenze straniere, la disinformazione e le minacce informatiche.

La plenaria inizierà il 10 dicembre con un dibattito sul contributo che i governi subnazionali possono apportare all'azione esterna dell'UE. La sessione plenaria si svolge in concomitanza con il Forum delle città e delle regioni per i partenariati internazionali del 2025, che riunisce le amministrazioni locali e regionali dell'UE, dell'Africa, dell'Asia e dell'America latina che stanno sviluppando attivamente la cooperazione tra città e tra regioni. I delegati del Forum saranno tra gli oratori esterni invitati a intervenire a un dibattito prima dell'adozione delle raccomandazioni del CdR sulla localizzazione del Global Gateway dell'UE.

L'11 dicembre il CdR stesso firmerà un accordo di cooperazione con il governo del Québec, rappresentato da Christopher Skeete, ministro del Québec per le Relazioni internazionali e della Francofonia. I settori di cooperazione previsti comprendono l'economia, la cultura, l'istruzione, le donne in politica, la democrazia, l'ambiente e l'energia.

I leader locali e regionali dell'UE dovrebbero inoltre adottare 12 serie di raccomandazioni su temi che vanno dal piano d'azione dell'UE per l'acciaio e i metalli, al piano d'azione per il continente dell'IA e il turismo, alla legislazione in materia di resilienza, come la strategia dell'UE per l'Unione della preparazione, la strategia di sicurezza interna ProtectEU, la legge sui medicinali critici e il piano europeo di adattamento ai cambiamenti climatici.

Un webstream della sessione plenaria (#CoRplenary) sul sito web del CdR.

Le foto della sessione plenaria del CdR saranno disponibili qui.

I dettagli e la trasmissione in streaming del Forum delle città e delle regioni per i partenariati internazionali 2025, che si terrà dall'8 al 10 dicembre, sono disponibili sul sito web del CdR.

PRINCIPALI DIBATTITI PLENARI

10 dicembre, ore 15.15: Conclusioni sul Forum delle città e delle regioni per i partenariati internazionali 2025 e adozione di un parere d'iniziativa sulla localizzazione del Global Gateway dell'UE. Con l'eurodeputato Barry Andrews (IE/Renew Europe), presidente della commissione DEVE del Parlamento europeo, e Koen Doens, direttore generale della DG INTPA della Commissione europea, nonché i delegati del Forum delle città e delle regioni per i partenariati internazionali.

10 dicembre, ore 18.00: Dibattito sullo scudo per la democrazia e lo Stato di diritto, con la partecipazione di Michael McGrath, commissario europeo per la Democrazia, la giustizia, lo Stato di diritto e la protezione dei consumatori.

11 dicembre, ore 9:00: Firma di un accordo di cooperazione tra il CdR e il governo del Quebec, con uno scambio di opinioni con Christopher Skeete, ministro del Quebec per le Relazioni internazionali e la Francofonia, e l'on. Javier Moreno Sánchez (ES/S&D), presidente della delegazione del Parlamento europeo per le relazioni con il Canada.

11 dicembre, ore 10:10: Dibattito sul quadro finanziario pluriennale, con la partecipazione dei deputati al Parlamento europeo Siegfried Mureșan (PPE/RO) e Carla Tavares (S&D/PT), correlatori della relazione del Parlamento europeo su un bilancio a lungo termine rinnovato per l'Unione in un mondo che cambia.

11 dicembre, ore 12.40: Dibattito sulle questioni locali dell'UE: Sviluppo equilibrato dell'Ucraina e delle regioni frontaliere dell'UE nel contesto della ripresa e della ricostruzione dell'Ucraina.

PARERI DA ADOZIONE

• "Prospettive locali e regionali nell'attuazione della strategia di sicurezza interna europea ProtectEU". Relatore: Anne Rudisuhli (FR/Renew Europe), membro del consiglio dipartimentale delle Bocche del Rodano.
• "Strategia dell'Unione europea per la preparazione". Relatore: María Isabel Urrutia De Los Mozos (ES/PPE), ministra regionale per la Presidenza, la giustizia, la sicurezza e la semplificazione amministrativa, governo della Cantabria.
• "Legge sui medicinali critici". Relatore: Erika Von Kalben (DE/Verdi), membro del parlamento dello Schleswig-Holstein.
• "Adattamento al clima nelle città e nelle regioni: elaborare il piano europeo di adattamento ai cambiamenti climatici." Relatore: Matteo Lepore (IT/PSE), sindaco di Bologna.
• "La localizzazione del Global Gateway dell'UE". Relatore:  Jaume Duch Guillot (ES/PSE), ministro dell'Unione europea e dell'azione estera, governo della Catalogna.
• "Piano d'azione per un'energia a prezzi accessibili – Come garantire un'energia a prezzi accessibili, stabile e pulita per tutte le città e le regioni dell'UE". Relatore: Hanna Zdanowska (PL/PPE), sindaco di Łódź.
• "Combattere la povertà dei trasporti per rafforzare la coesione e la competitività europee". Relatore: Patrick Schwarcz-Kiefer (HU/NI), membro dell'assemblea della contea di Baranya.
• "Piano d'azione per l'acciaio e i metalli". Relatore: Guillermo Peláez Álvarez (ES/PSE), ministro regionale delle Finanze, della giustizia e degli affari europei, governo del Principato delle Asturie.
• "Verso un turismo sostenibile e resiliente nell'Unione europea: Strategia per una gestione equilibrata e adattativa." Relatore: Margarita Prohens Rigo (ES/PPE), presidente del governo delle Isole Baleari.
• "Piano d'azione per il continente dell'IA". Relatore: Alberto Cirio (IT/PPE), presidente della regione Piemonte.
• Contributo delle città e delle regioni all'agenda per la semplificazione. Relatore generale: Magdalena Czarzynska-Jachim (PL/AE), sindaco di Sopot.
• "Atto dell'UE sullo spazio". Relatore: Nadia Pellefigue (FR/PSE), vicepresidente della regione Occitania.

Informazioni pratiche:

Ubicazione: Edificio Paul Henri Spaak – Emiciclo, Parlamento europeo, Bruxelles

Data: Mercoledì 10 dicembre – giovedì 11 dicembre 2025.

Materiale di base: Ordine del giorno della plenaria, pareri ed emendamenti.

Webstreaming: Sul sito web del CdR.

Contatto:

PresseCdr@cor.europa.eu