Tlačová správa

Regióny a mestá vyzývajú na posilnenie politiky súdržnosti s cieľom riešiť demografické zmeny

Automatický preklad

Táto stránka je strojovo preložená, aby ste mohli pochopiť jej obsah. Viac informácií o našej jazykovej politike.

Na tejto stránke

  • politika súdržnosti
  • reforma politiky súdržnosti

Európsky výbor regiónov (VR) víta závery o úlohe politiky súdržnosti pri riešení demografických výziev, ktoré 28. novembra prijala Rada Európskej únie. V texte sa zohľadňujú mnohé požiadavky uvedené v stanovisku prijatom minulý týždeň na plenárnom zasadnutí VR, v ktorom sa vyzýva na uznanie demografickej transformácie za prioritu EÚ popri zelených a digitálnych prioritách. 

Na žiadosť maďarského predsedníctva Rady EÚ prijal VR 20. novembra stanovisko o tom, ako naplno využiť potenciál politiky súdržnosti na riešenie demografických zmien, ktoré vypracoval generálny riaditeľ pre európske záležitosti vlády Astúrskeho kniežatstva Raquel GARCÍA GONZÁLEZ (ES/SES).

Spoločné európske vymedzenie pojmu „regióny v procese demografickej transformácie“

Miestni a regionálni lídri požiadali o zavedenie vymedzenia pojmu „regióny prechádzajúce demografickou transformáciou“ s cieľom uľahčiť spoločné chápanie v celej EÚ a lepšie sledovať širokú škálu investícií v rámci politiky súdržnosti, ktoré pomáhajú riešiť demografické zmeny. VR preto víta, že Rada uznala kľúčovú úlohu politiky súdržnosti ako „jedného z najdôležitejších nástrojov EÚ“ pri riešení demografických výziev „podporou zmierňujúcich aj adaptačných opatrení“. 

Rada zároveň a v súlade s pozíciou výboru zdôraznila význam tzv. zásady partnerstva a miestne orientovaného prístupu pri riešení demografických výziev, pričom zdôraznila, že politické reakcie by sa mali „navrhovať a vykonávať s aktívnym zapojením vnútroštátnych, regionálnych a miestnych orgánov“ a že „politika súdržnosti by mala naďalej zohrávať kľúčovú úlohu pri riešení týchto výziev aj v budúcnosti“. 

Lepšie využívanie existujúcich nástrojov

V stanovisku prijatom minulý týždeň členovia VR zdôraznili aj potenciál posilniť využívanie politiky súdržnosti pri riešení demografických zmien lepším využívaním existujúcich územných investičných mechanizmov EÚ a zabezpečením dôkladnejšieho monitorovania investícií súvisiacich s demografiou. Podobne zdôraznili potrebu zvážiť širšie aspekty, ako je prístup k verejným službám, zdaňovanie a pravidlá štátnej pomoci, s cieľom riešiť demografickú transformáciu. Tieto výzvy zopakovala aj Rada, ktorá vo svojich záveroch vyzýva Komisiu, aby zvážila „posilnenie integrovaných územných prístupov“ a „preskúmala ďalšie oblasti podpory pre budúcnosť, ktoré sú relevantné pre riešenie demografických zmien“.

Citovať

Spravodajca Raquel GARCÍA GONZÁLEZ (ES/SES), generálny riaditeľ pre európske záležitosti vlády Astúrskeho kniežatstva: „S potešením konštatujem, že Rada v dnešných záveroch podporila môj názor. Riešenie demografických zmien a vyľudňovania si vyžaduje jednotné úsilie a vítam spoločný dôraz na posilnenie integrovaných územných investícií v rámci politiky súdržnosti. To dokazuje, že na účinné riešenie naliehavého problému vyľudňovania si regióny musia zachovať kontrolu nad riadením politiky súdržnosti. Okrem toho by konvergencia medzi VR a Radou mohla viesť Európsku komisiu k tomu, aby posilnila podporu problémových oblastí aktualizovanými ukazovateľmi, prispôsobenými mierami spolufinancovania a upravenými pravidlami štátnej pomoci. Vybavením regiónov týmito nástrojmi môžeme zabezpečiť rovnaký prístup k základným verejným službám pre všetkých Európanov.“

Kontakt Matteo
Miglietta
Tel. +32 470895382
Matteo.Miglietta@cor.europa.eu

Alternates