Новини

Финансиране от ЕС в центъра на вниманието на заседанието на работна група „Босна и Херцеговина“

Машинен превод

Това е машинен превод, който да ви помогне да разберете съдържанието на страницата. Научете повече за нашата езикова политика.

На тази страница:

  • Commission
  • външни отношения, разширяване и политика за съседство

На 5 ноември членовете на Европейския комитет на регионите (КР) призоваха местните и регионалните лидери в Босна и Херцеговина да ускорят реформите, препоръчани от Европейския съюз, и да се възползват от възможностите за изграждане на административен капацитет, предлагани от финансирането от ЕС.

Делегацията от членове на КР, ръководена от Csaba Borboly (RO/ЕНП), се срещна с местни и регионални лидери в Travnik в рамките на работната група на КР за Босна и Херцеговина. Те изтъкнаха отново подкрепата си за присъединяването на Босна и Херцеговина към ЕС, като същевременно подчертаха, че разширяването е процес, основан на заслуги.

Членовете на КР бяха в Босна и Херцеговина по покана на Кенан Даутович, кмет на Травник и председател на Асоциацията на градовете и общините на Федерация Босна и Херцеговина. Асоциацията на градовете и общините на Република Сръбска също беше представена от Милан Зечевич.

Делегацията на КР обмени мнения и с посланика на ЕС в Босна и Херцеговина Luigi Soreca и Goran Behmen, посланик като цяло в Министерството на външните работи на Босна и Херцеговина.

Работната група, създадена през 2025 г., заседава два пъти годишно, за да направи преглед на напредъка на местно и регионално равнище по реформите, изисквани от ЕС преди присъединяването към ЕС, и да обсъди тема, която предизвиква особена загриженост у местните и регионалните власти. В Травник се проведе специална дискусия за това как местните и регионалните администрации могат да се възползват от достъпа до финансиране и програми на ЕС и за необходимия административен капацитет.

Посещението дойде ден след като Европейската комисия публикува последния си доклад за напредъка на Босна и Херцеговина в реформите, свързани с ЕС. При представянето на основните си констатации посланикът на ЕС и специален представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина Луиджи Сорека описа напредъка през изминалата година като неравномерен, призова за подновяване на инерцията за реформи и подчерта, че местните и регионалните власти също могат да играят важна роля в изпълнението на програмата за реформи на страната.

Цитати:

  • Csaba Borboly (RO/ЕНП), председател на работната група за Босна и Херцеговина и заместник-председател на Съвета на графство Harghita: „Националните правителства преговарят, но градовете и регионите извършват много реформи. Ето защо местните и регионалните власти в Босна и Херцеговина трябва да бъдат включени на ранен етап от преговорния процес на ЕС и техният глас трябва да бъде чут преди вземането на решения. По-добрият диалог на местно равнище означава по-добри решения въз основа на реалните нужди на място и в крайна сметка по-добри обществени услуги за гражданите.“
  • Кенан Даутович, кмет на Травник: „Процесът на европейска интеграция не трябва да остава изключително на равнището на държавните институции. Поради това общините и градовете трябва да станат активни партньори в планирането и изпълнението на реформите с подходяща финансова и техническа подкрепа. Особено важна роля в този процес трябва да поемат Асоциацията на общините и градовете на Федерация Босна и Херцеговина и Асоциацията на общините и градовете на Република Сръбска, които следва да играят по-силна роля в представляването на интересите на местните органи на управление и гарантирането на по-активното им участие в оформянето и прилагането на процесите на реформи. Гражданите ще признават европейските стандарти само когато те се превърнат в по-добри обществени услуги, подобрена инфраструктура и по-високо качество на живот в техните местни общности.“

За повече информация:

Членове