Hír

Középpontban az uniós finanszírozás a Bosznia-Hercegovinával foglalkozó munkacsoport ülésén

Automatikus fordítás

Ez gépi fordítás, amely segít Önnek az oldal tartalmának megértésében. Bővebb információ nyelvhasználati politikánkról.

Ezen az oldalon:

  • Commission
  • Külkapcsolatok, bővítési és szomszédságpolitika

A Régiók Európai Bizottsága (RB) tagjai november 5-én sürgették a bosznia-hercegovinai helyi és regionális vezetőket, hogy gyorsítsák fel az Európai Unió által ajánlott reformokat, és ragadják meg az uniós finanszírozás által kínált adminisztratív kapacitás kiépítésének lehetőségeit.

Az RB-tagok küldöttsége Borboly Csaba (RO/EPP) vezetésével Travnikben találkozott helyi és regionális vezetőkkel az RB Bosznia-Hercegovinával foglalkozó munkacsoportjának keretében. Megismételték, hogy támogatják Bosznia-Hercegovina uniós csatlakozását, ugyanakkor hangsúlyozták, hogy a bővítés érdemeken alapuló folyamat.

Az RB tagjai Kenan Dautović, Travnik polgármestere és a Bosznia-hercegovinai Föderáció Városok és Települések Szövetségének elnöke meghívására érkeztek Bosznia-Hercegovinába. A Boszniai Szerb Köztársaság Városainak és Településeinek Szövetségét Milan Zečević is képviselte.

Az RB küldöttsége eszmecserét folytatott az EU bosznia-hercegovinai nagykövetével, Luigi Sorecával és Goran Behmennel, Bosznia-Hercegovina Külügyminisztériumának általános nagykövetével is.

A 2025-ben létrehozott munkacsoport évente kétszer ül össze, hogy áttekintse az EU által az uniós csatlakozás előtt megkövetelt reformok terén helyi és regionális szinten elért eredményeket, és megvitasson egy, a helyi és regionális önkormányzatok számára különös aggodalomra okot adó témát. Travnikben külön megbeszélésre került sor arról, hogy a helyi és regionális önkormányzatok hogyan profitálhatnak az uniós finanszírozáshoz és programokhoz való hozzáférésből, valamint a szükséges adminisztratív kapacitásról.

A látogatásra egy nappal azután került sor, hogy az Európai Bizottság közzétette a Bosznia-Hercegovina által az EU-val kapcsolatos reformok terén elért eredményekről szóló legutóbbi jelentését. Luigi Soreca, az EU bosznia-hercegovinai nagykövete és az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselője az elmúlt évben elért eredményeket egyenetlennek nevezte, a reformok lendületének megújítására szólított fel, és kiemelte, hogy a helyi és regionális önkormányzatok fontos szerepet játszhatnak az ország reformprogramjának végrehajtásában is.

Idézetek:

  • Borboly Csaba (RO/EPP), a Bosznia-Hercegovinával foglalkozó munkacsoport elnöke és Hargita Megyei Tanács alelnöke: „A nemzeti kormányok tárgyalnak, de a városok és régiók számos reformot hajtanak végre. Ezért a bosznia-hercegovinai helyi és regionális önkormányzatokat be kell vonni az uniós tárgyalási folyamat korai szakaszába, és a döntések meghozatala előtt meg kell hallgatni véleményüket. A jobb helyi párbeszéd jobb döntéseket jelent, amelyek a valós helyi igényeken alapulnak, és végső soron jobb közszolgáltatásokat biztosítanak a polgárok számára.”
  • Kenan Dautović, Travnik polgármestere: „Az európai integrációs folyamat nem maradhat kizárólag a kormányzati intézmények szintjén. Az önkormányzatoknak és a városoknak ezért aktív partnerekké kell válniuk a reformok tervezésében és végrehajtásában, megfelelő pénzügyi és technikai támogatással. Ebben a folyamatban különösen fontos szerepet kell vállalnia a Bosznia-hercegovinai Föderáció Települések és Városok Szövetségének és a Boszniai Szerb Köztársaság Településeinek és Városainak Szövetségének, amelyeknek nagyobb szerepet kell játszaniuk a helyi önkormányzatok érdekeinek képviseletében, valamint a reformfolyamatok alakításában és végrehajtásában való aktívabb részvételük biztosításában. A polgárok csak akkor ismerik el az európai normákat, ha azok jobb közszolgáltatásokat, jobb infrastruktúrát és jobb életminőséget eredményeznek helyi közösségeikben.”

További információk:

Tagok