Artikkeli

EU:n rahoitus keskiössä Bosnia ja Hertsegovinaa käsittelevän työryhmän kokouksessa

Automaattinen käännös

Tämä on konekäännös, jonka on tarkoitus antaa lukijalle jonkinlainen käsitys sivun sisällöstä. Lisätietoa kielipolitiikastamme.

Tällä sivulla

  • Commission
  • Ulkosuhteet, laajentuminen ja naapuruuspolitiikka

Euroopan alueiden komitean (AK) jäsenet kehottivat 5. marraskuuta Bosnia ja Hertsegovinan paikallis- ja aluepäättäjiä nopeuttamaan Euroopan unionin suosittamia uudistuksia ja hyödyntämään EU:n rahoituksen tarjoamia mahdollisuuksia hallinnollisten valmiuksien kehittämiseen.

AK:n jäsenten valtuuskunta, jota johti Csaba Borboly (RO, EPP), tapasi paikallis- ja aluepäättäjiä Travnikissa Bosnia ja Hertsegovinaa käsittelevän AK:n työryhmän puitteissa. He toistivat tukevansa Bosnia ja Hertsegovinan liittymistä EU:hun ja korostivat, että laajentuminen on ansioihin perustuva prosessi.

AK:n jäsenet olivat Bosnia ja Hertsegovinassa Travnikin pormestarin ja Bosnia ja Hertsegovinan federaation kuntaliiton puheenjohtajan Kenan Dautovićin kutsusta. Myös Serbitasavallan kuntaliittoa edusti Milan Zečević.

AK:n valtuuskunta keskusteli myös EU:n Bosnia ja Hertsegovinan suurlähettilään Luigi Sorecan ja Bosnia ja Hertsegovinan ulkoministeriön suurlähettilään Goran Behmenin kanssa.

Vuonna 2025 perustettu työryhmä kokoontuu kahdesti vuodessa tarkastelemaan EU:n ennen EU:hun liittymistä edellyttämien uudistusten edistymistä paikallis- ja aluetasolla ja keskustelemaan paikallis- ja alueviranomaisten kannalta erityisen huolestuttavasta aiheesta. Travnikissa keskusteltiin erityisesti siitä, miten paikallis- ja aluehallinnot voivat hyötyä EU:n rahoituksen ja ohjelmien saatavuudesta, sekä tarvittavista hallinnollisista valmiuksista.

Vierailu tapahtui päivää sen jälkeen, kun Euroopan komissio julkaisi viimeisimmän raporttinsa Bosnia ja Hertsegovinan edistymisestä EU:hun liittyvissä uudistuksissa. Bosnia ja Hertsegovinassa toimiva EU:n suurlähettiläs ja Euroopan unionin erityisedustaja Luigi Soreca esittelivät tärkeimmät havaintonsa ja totesivat, että kuluneen vuoden aikana saavutettu edistys on ollut epätasaista, kehotti uudistamaan uudistusvauhtia ja korosti, että myös paikallis- ja alueviranomaisilla voi olla tärkeä rooli maan uudistusohjelman täytäntöönpanossa.

Lainaukset:

  • Csaba Borboly (RO, EPP), Bosnia ja Hertsegovinaa käsittelevän työryhmän puheenjohtaja ja Harghitan lääninvaltuuston varapuheenjohtaja: ”Kansalliset hallitukset neuvottelevat, mutta kunnat ja alueet tekevät monista uudistuksista toimivia. Tästä syystä Bosnia ja Hertsegovinan paikallis- ja alueviranomaiset on otettava mukaan EU:n neuvotteluprosessin varhaisessa vaiheessa ja niiden ääntä on kuultava ennen päätösten tekemistä. Parempi paikallinen vuoropuhelu tarkoittaa parempia päätöksiä, jotka perustuvat todellisiin ruohonjuuritason tarpeisiin, ja viime kädessä parempia julkisia palveluja kansalaisille.”
  • Kenan Dautović, Travnikin pormestari: "Euroopan yhdentymisprosessi ei saa jäädä yksinomaan valtiollisten elinten vastuulle. Kunnista ja kaupungeista on siksi tultava aktiivisia kumppaneita uudistusten suunnittelussa ja täytäntöönpanossa, ja niille on annettava asianmukaista taloudellista ja teknistä tukea. Bosnia ja Hertsegovinan kuntien ja kaupunkien liiton ja Serbitasavallan kuntien ja kaupunkien liiton on otettava tässä prosessissa erityisen tärkeä rooli, ja niillä olisi oltava vahvempi rooli paikallishallintojen etujen ajamisessa ja sen varmistamisessa, että ne osallistuvat aktiivisemmin uudistusprosessien suunnitteluun ja täytäntöönpanoon. Kansalaiset tunnustavat eurooppalaiset normit vain, jos ne johtavat parempiin julkisiin palveluihin, parempaan infrastruktuuriin ja parempaan elämänlaatuun paikallisyhteisöissään.”

Lisätietoja:

Jäsenet