Tisková zpráva

Budoucí rozpočet EU: regiony a města varují, že centralizace může oslabit konkurenceschopnost a soudržnost Evropy

Automatický překlad

Toto je strojový překlad stránky, jehož účelem je pomoci vám porozumět jejímu obsahu. Seznamte se s naší jazykovou politikou.

Témata na této stránce

  • Politika soudržnosti
  • Víceletý finanční rámec (VFR)
  • Hospodářství a finance
  • President
  • Cohesion policy reform

„Regiony a města jsou motorem naší schopnosti konkurovat a připravovat se na budoucnost,“ uvedl předseda Tüttő ve svém projevu o stavu regionů a měst.

Před zásadním zasedáním hlav států a předsedů vlád EU místní a regionální představitelé varovali, že příští dlouhodobý rozpočet Unie může soustřeďovat rozhodnutí na úrovni vlád členských států a příležitosti v nejsilnějších oblastech, prohlubovat územní rozdíly a oslabovat schopnost Evropy mobilizovat hospodářský potenciál všech jejích regionů.

Během zahajovacího zasedání Evropského týdne regionů a měst 2026 přednesla předsedkyně Evropského výboru regionů (VR) Kata Tüttő projev o stavu regionů a měst. Vystoupila za přítomnosti Antónia Costy, předsedy Evropské rady, výkonného místopředsedy Evropské komise Raffaele Fitta a stovek místních a regionálních představitelů z celé Unie.

Výroční zpráva EU o stavu regionů a měst, kterou dnes VR zveřejnil, vykresluje znepokojivý obraz současných a budoucích výzev, jimž evropská území čelí: jeden ze dvou regionů zaznamenal nárůst chudoby a sociálního vyloučení, zatímco více než polovina regionů zaznamenala zhoršení podmínek na trhu práce. Klesající výroba a vysoké náklady na energii oslabují regionální konkurenceschopnost a evropská území jsou stále zranitelnější vůči přírodním katastrofám a jsou jimi postižena nerovnoměrně: lesní požáry se za poslední čtyři roky zvýšily o 57 % a roční náklady na sucho se odhadují na 9 miliard EUR.

Demografické změny rovněž prohlubují územní nerovnosti v celé EU: očekává se, že téměř tři čtvrtiny regionů, zejména venkovských oblastí, přijdou do roku 2050 o obyvatelstvo, zatímco většina městských oblastí čelí rostoucímu tlaku na bydlení a infrastrukturu.

Během rozpravy, která následovala po projevu předsedy, místní a regionální představitelé zdůraznili, že konkurenceschopnost Evropy závisí na firmách, pracovnících, infrastruktuře a inovačních ekosystémech ve všech jejích regionech. Silná, dobře financovaná a decentralizovaná politika soudržnosti propojuje tyto schopnosti s jednotným trhem a pomáhá regionům zvládat průmyslovou, demografickou a klimatickou transformaci. Navrhovaný rozpočet EU na období 2028–2034 však může soustřeďovat rozhodnutí o územních investicích na vnitrostátní úrovni, oslabovat předvídatelné financování a odsouvat místní a regionální znalosti. „Chce-li být Evropa silnější na globální scéně, musí také zůstat silná uvnitř. Jeho rozpočet musí propojit silné stránky Evropy a pomoci více místům rozvíjet jejich potenciál,“ uvedl předseda VR Tüttő.

Citáty

Kata Tüttő, předsedkyně Evropského výboru regionů: „Slibem Evropy je společná prosperita. Nemůžeme to naplnit předpokladem, že růst generovaný na několika místech se nakonec dostane ke všem. Soudržnost a konkurenceschopnost patří k sobě: propojení inovací s podniky, pracovníky a komunitami v celé Evropě. Regiony a města přinášejí znalosti, investiční kapacitu a důvěru veřejnosti. Příští rozpočet EU jim musí poskytnout prostředky k jednání – a dát lidem skutečnou volbu, jak budovat svou budoucnost tam, kde se cítí jako doma.“

Juanma Moreno, první místopředsedkyně Evropského výboru regionů: „Zastáváme názor, že prioritní politiky, jako je zemědělství, rybolov, bezpečnost a migrace, nemohou být nuceny vzájemně si konkurovat v rámci vnitrostátních rozpočtů; zjednodušení se nesmí stát záminkou pro recentralizaci. Diskuse se netýká pouze výše rozpočtu. Skutečnou otázkou je, jakou Evropu chceme budovat. V této souvislosti není obhajoba úlohy regionů a měst pouhou institucionální záležitostí. Je to hluboce demokratický. Když Evropa ztratí svou přítomnost na místě, občané přestanou vnímat evropský projekt ve svém každodenním životě, což vede k rostoucímu odpojení, zejména mezi mladšími generacemi. Toto oddělení podněcuje frustraci, polarizaci a extremismus, které zpochybňují samotné základy evropské integrace. Ještě je čas jednat. Vyjádřeme své názory a spolupracujme na tom, abychom jednání ovlivnili dříve, než vstoupí do rozhodující fáze.“

Více informací

  • Fotografie a videa ze zahajovacího zasedání Evropského týdne regionů a měst, největší každoroční akce věnované politice soudržnosti a územím EU. Akce se koná od 12. do 14. října a je spolupořádána VR a Generálním ředitelstvím Evropské komise pro regionální a městskou politiku (GŘ REGIO). Oficiální program.

  • Další materiály k výroční zprávě EU o stavu regionů a měst, včetně informativních přehledů a celého dokumentu.

  • Aby bylo možné jasně a srozumitelně vysvětlit, co regiony a města očekávají od příštího rozpočtu EU, a to na základě přijatých stanovisek a souvisejících dokumentů, spustil Výbor platformu „Ask Jacques“ s umělou inteligencí. Vyzkoušejte ji a položte otázku!

Kontakt

Matteo Miglietta
Tel. +32 470895382
matteo.miglietta@cor.europa.eu

Členové