Aktuální zpráva

Místní a regionální orgány EU a Spojeného království zkoumají možnosti, jak odstranit nedostatky ve vztazích po brexitu

Automatický překlad

Toto je strojový překlad stránky, jehož účelem je pomoci vám porozumět jejímu obsahu. Seznamte se s naší jazykovou politikou.

Témata na této stránce

  • Vnější vztahy, rozšíření a politika sousedství
  • Spojené království

Místní a regionální představitelé se dne 11. listopadu sešli v Edinburghu, aby jednali o tom,jak dále rozvíjet vztahy mezi orgány na nižší než celostátní úrovni v Evropské unii a ve Spojeném království, přičemž se zaměřilina význam podpory vzájemných výměn, zejména prostřednictvím mobility výzkumných pracovníků a studentů.

Členové kontaktní skupiny Evropského výboru regionů a Spojeného království, kterou pořádala Úmluva skotských místních orgánů (COSLA) ve spolupráci seskotskou vládou a skotským parlamentem,zdůraznili hodnotu výměn mládeže, kulturní spolupráce a akademických partnerství při udržování ducha spolupráce a solidarity – což je poselství, které zdůraznilo načasování schůze u příležitosti Dne památky.

Od svého vytvoření v roce 2020 kontaktní skupina tvrdila, že orgány na nižší než celostátní úrovni musí být zapojeny do všech diskusí mezi Spojeným královstvím a EU s územním a občanským rozměrem, což bylo na schůzi znovu zdůrazněno.

Zasedání v Edinburghu – podruhé, kdy se kontaktní skupina sešla ve Spojeném královstvípo zasedání v Cardiffu v roce 2022 – se konalo v souvislostis politickým impulsem k obnovení vztahů mezi Spojeným královstvím a EUmezi nedávno zvolenou vládou Spojeného království a nastupující Evropskou komisí a s ohledem na nadcházející přezkum provádění dohody o obchodu a spolupráci.

Diskuse kontaktní skupiny o dohodě o obchodu a spolupráci vycházela ze zprávy oprovádění dohody o obchodua spolupráci, kterou nedávno zveřejnil Výbor pro ústavu, Evropu, vnější věci a kulturu skotského parlamentu. Zprávu předložila Clare Adamson MSP, předsedkyně výboru. Stephen Gethins, poslanec parlamentu Spojeného království, poukázal na rozsáhlé otázky, v nichž bydalší prohloubení spolupráce mezi EU a Spojeným královstvím bylo vítané a přínosné pro obě strany, včetně bezpečnostia obrany.

Všichni účastníci uvítali nedávný návratSpojeného království  doprogramů EUHorizont Evropa a Copernicus jakožtopřidruženého partnera. V Edinburghu se členové kontaktní skupiny rovněž dozvěděli o několika příkladech spolupráce orgánů na nižší než celostátní úrovni. Předseda radyregionu Bretaň Loïg Chesnais-Gerard (FR/SES) uvedl, že například jeho region posuzuje možnost partnerství ve výzkumných programech, a poznamenal, že existujemnoho způsobů spolupráce na nižší nežcelostátníúrovni. Zmínil se například o Fórumístních samospráv Spojeného království a Francie, které seletos v prosinci sejde potřetí v Leedsu. Dodal, že mezi oběma zeměmi existuje více než 1 000 partnerství apartnerství na nižší než celostátní úrovni.

Členovéskupiny Contact Gtaké zhodnotili posledních pět let a cestu vpřed. Vzhledem k politické dynamice a institucionálnímu cyklu obnovy EUzdůraznili, že diskuse o důsledcích brexitu a vztazích mezi EU a Spojeným královstvím by měly klást větší důraz na regionální a místní perspektivy, přičemž klíčovým kanálem by měla být kontaktní skupina VR pro Spojené království. Byl přijat společný závazek pokračovat v práci skupiny Contact Gv novém funkčním období Výboru regionů.

Kontaktní skupina se poprvé sešla v listopadu 2020 po brexitu. Schůze v Edinburghu byla desátou schůzí kontaktní skupiny a posledním zasedáním stávajícího funkčního období VR, které končí počátkem roku 2025.

Citace: 

Loïg Chesnais-Gerard (FR/SES), předseda regionální rady Bretaně, předseda kontaktní skupiny VR-Spojené království: „Naše práce v posledních pěti letech jasně ukazuje, že regionální a místní zástupci musí být přímo zapojeni do monitorování prováděnídohody Trade a dohody o spolupráci, a doufáme, že revize plánované na rok 2026 poskytnou příležitost k tomu, aby se tato skutečnost stala konkrétní realitou v zájmu občanů.“