Wiadomości

Wyrazy uznania dla Jacques'a Delorsa: Popiersie zaprezentowane w KR-ze i EKES-ie

Tłumaczenie maszynowe

Ta strona została przetłumaczona maszynowo, aby ułatwić ci zrozumienie jej treści. Dowiedz się więcej na temat naszej polityki językowej.

Na stronie

  • Traktaty UE
  • Prawa podstawowe i praworządność
  • Przyszłość Europy
  • Polityka spójności
  • Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
  • President

Członkowie Europejskiego Komitetu Regionów (KR-u) i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (EKES-u) zebrali się, aby uczcić inaugurację popiersia ku czci Jacques'a Delorsa, wizjonerskiego lidera integracji europejskiej i architekta Unii Europejskiej, jaką znamy dzisiaj, oraz nowej przestrzeni komunikacyjnej. Wyraz uznania dla kluczowej roli Delorsa w kształtowaniu nowoczesnej Europy, wspieraniu wolności, sprawiedliwości społecznej i solidarności.

Wydarzenie to, zorganizowane w nowej przestrzeni komunikacyjnej KR-u, podkreśla spuściznę poświęcenia, prognozowania i zaangażowania Jacques’a Delorsa na rzecz integracji europejskiej. Popiersie, symbol jego trwałego wpływu, będzie trwałym przypomnieniem jego wkładu w projekt europejski i pozostanie w siedzibie EKES-u i KR-u, które noszą jego nazwisko od 2006 r.

Odsłaniając popiersie, przewodniczący KR-u Vasco Alves Cordeiro powiedział: „Nieżyjący już przewodniczący Komisji Europejskiej Jacques Delors poświęcił swoje życie pogłębianiu integracji europejskiej. Jednolity rynek, euro, polityka spójności, Europa o silniejszym wymiarze społecznym i przygotowania do rozszerzenia należą do jego najważniejszych osiągnięć. Jeden z nich jest bardzo bliski naszemu sercu, którym jest ustanowienie Europejskiego Komitetu Regionów w ramach traktatu z Maastricht, który położył podwaliny pod Unię Europejską, jaką znamy. Jego wizja jest aktualna do dziś. Dążenie do tego, by Europa stała się silniejsza i bardziej sprawiedliwa, a w jej centrum znalazły się regiony i miasta. Dlatego dziś go uhonorujemy i to właśnie osiągnąłem podczas mojej kadencji przewodniczącego Europejskiego Komitetu Regionów.

Oliver Röpke, przewodniczący EKES-u, dodał: „Dzisiaj nie tylko honorujemy dziedzictwo Jacques'a Delorsa, ale także świętujemy otwarcie nowej przestrzeni dialogu i łączności. Ta przestrzeń komunikacyjna reprezentuje wartości otwartości, zaangażowania i uczestnictwa, które są podstawą demokracji europejskiej. Jest to miejsce, w którym słychać głosy, w którym można dzielić się pomysłami i w którym nadal pracujemy na rzecz bardziej sprawiedliwej i silniejszej Europy. Serdecznie dziękuję wszystkim, którzy to umożliwili.

Projekt zaproponował Christophe Rouillon (FR/PES), radny gminy Coulaines i członek KR-u od 2005 r., który oświadczył: „Z okazji 30-lecia Europejskiego Komitetu Regionów zaproponowałem utworzenie popiersia ku czci Jacques'a Delorsa, założyciela naszej instytucji i orędownika polityki spójności terytorialnej. Inauguracja w Brukseli w obecności artysty Grigora Nahabetiana podkreśla podróż integracyjną artysty, który już wyrzeźbił popiersie François Mitterranda z wielkim talentem dla mojego miasta Coulaines. 

Rzeźbiarz popiersia Grigor Nahabetian, francuski artysta znany z monumentalnych dzieł, które łączą zobowiązania społeczne i duchowe. Jest wspierany przez Association Cultures du Coeur w jego rozwoju zawodowym i jest częścią kolektywu Local Art Factory w La Chapelle-Saint-Aubin od 2018 roku. 

Kontekst: 

Inauguracje odbyły się w nowo otwartej wspólnej przestrzeni komunikacyjnej KR-u i EKES-u, specjalnej przestrzeni mającej na celu wspieranie dialogu i zaangażowania. Przestrzeń ta posłuży jako platforma współpracy, dzięki której głos społeczeństwa obywatelskiego oraz władz lokalnych i regionalnych będzie słyszalny w europejskim procesie decyzyjnym. Jej utworzenie odzwierciedla zaangażowanie obu instytucji na rzecz wzmocnienia demokratycznego uczestnictwa i zbliżenia Europy do jej obywateli. 

Zdjęcia z ceremonii.

Kontakt

Członkowie