Pressemitteilung

Algerische vertikale Farm gewinnt mediterranen Preis für Jungunternehmer

Maschinenübersetzung

Dies ist eine maschinelle Übersetzung, die Ihnen vermitteln soll, worum es in diesem Text annähernd geht. Weitere Informationen über unsere Sprachenpolitik.

Auf dieser Seite

  • Ettevõtlus
  • Außenbeziehungen, Erweiterung und Nachbarschaftspolitik

Mokhtar Bouazza, der 31-jährige Gründer einer vertikalen Farm namens Gardens of Babylon, und Beanoumeur Bakhti vom Gründerteam der Mascara University in Algerien wurden mit dem ARLEM Award ausgezeichnet: Junges lokales Unternehmertum im Mittelmeerraum am 7. November von den Ko-Vorsitzenden der Versammlung der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften Europa-Mittelmeer (ARLEM).

Der 2019 ins Leben gerufene Preis würdigt die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Unternehmern unter 35 Jahren und lokalen Behörden im Mittelmeerraum.

Das Geschäft von Herrn Bouazza stützt sich auf intelligente Technologien, um die Erträge zu maximieren und gleichzeitig die Umweltauswirkungen, einschließlich der Nutzung von Wasser, zu minimieren. Das Unternehmen entstand aus einem Business-Inkubationsprogramm der Mascara University.

Die Auswahljury lobte auch den Stand der technologischen Innovation – einschließlich des Einsatzes von Sen Sors,Computer Vision, Farm-Management-Software und künstlicher Intelligenz – und ihre Auswirkungen auf die lokale ländliche Gemeinschaft. Das Unternehmen beschäftigt 12 Mitarbeiter und hat 100 Landwirte und Unternehmer ausgebildet.

Der Preis wurde von der ARLEM entwickelt, die lokale und regionale Politiker aus den 43 Ländern der Union für den Mittelmeerraum in Zusammenarbeit mit der Union für den Mittelmeerraum (UfM) und anderen Partnern zusammenbringt. Die Mitglieder der ARLEM aus den Ländern der Europäischen Union stammen aus dem Europäischen Ausschuss der Regionen, der die ARLEM 2009 gegründet hat und als Sekretariat der ARLEM fungiert.

Zitate: 

  • Mokhtar Bouazza, Gründer von Gardens of Babylon und Gewinner des ARLEM Award: Junges lokales Unternehmertum im Mittelmeerraum: Die Landwirtschaft war einst die Quelle des Lebens in meinem Heimatstaat Mascara, aber Umweltprobleme ließen viele Gebiete trocken, einschließlich des Landes meiner Familie. Die Unterstützung von lokalen Institutionen für aufstrebende Unternehmen machte uns mutig und wir begannen zu fragen: Wie können wir das Leben in dieses Land zurückbringen? Hier kam die Technologie von Gardens of Babylon ins Spiel. Dieses KI-gesteuerte System spart 90 % Wasser und hilft Landwirten, auf weniger Platz mehr zu wachsen: in 300 Quadratmetern, was einmal 4 Hektar benötigte. Was diese Lösung innovativ macht, ist, dass Landwirte nichts über Technologie lernen müssen, weil KI für sie arbeitet. Der Inkubator der Mascara University hat uns viele Türen geöffnet. Wir sind nur ein Unternehmen; Wir können nicht alles alleine machen. 

  • Joško Klisović (HR/SPE), Mitglied der Versammlung der Stadt Zagreb und Ko-Vorsitzender der ARLEM-Plenartagung im Namen des Europäischen Ausschusses der Regionen: „Diese Auszeichnung würdigt viel mehr als Innovation – sie würdigt die Kraft junger Menschen und lokaler Gemeinschaften, den ökologischen und digitalen Wandel im Mittelmeerraum voranzutreiben. Das Projekt von Mokhtar zeigt, dass Universitäten, lokale Behörden und Unternehmer, wenn sie Hand in Hand arbeiten, Ideen in Arbeitsplätze, Nachhaltigkeit und Hoffnung verwandeln können. Genau diese Art von Partnerschaft braucht unsere Region für eine gerechtere und widerstandsfähigere Zukunft.“ 

  • Samir Chibani, Wali von der Waliya von Oran (Algerien) und Ko-Vorsitzender der Gruppe der Mittelmeerpartner der ARLEM: „Wir glauben, dass die Zukunft unserer Jugend gehört. Der ARLEM Young Entrepreneurs Award verkörpert diese Überzeugung: Sie hebt lokale Innovationen hervor und unterstützt das Potenzial der nächsten Generation, der wesentlichen treibenden Kraft für eine nachhaltige und integrative Entwicklung in unserer Region.“  

  • Joan Borrell, Stellvertretender Generalsekretär der Union für den Mittelmeerraum: „Der ARLEM-Preis unterstreicht, wie Partnerschaften zwischen jungen Unternehmern und ihren lokalen und regionalen Gebietskörperschaften Innovation in Arbeitsplätze und Resilienz im gesamten Mittelmeerraum verwandeln. Die Union für den Mittelmeerraum ist stolz darauf, diese Initiative zu unterstützen. Herzlichen Glückwunsch an die diesjährigen algerischen Preisträger und ihre öffentlichen Partner.“

Weitere Informationen:

  • Der ARLEM-Preis steht Jungunternehmern aus den Partnerländern der EU im Mittelmeerraum offen, deren Unternehmen seit mindestens drei Jahren aktiv sind und bei ihrer Entwicklung von einer lokalen oder regionalen Behörde unterstützt werden.  Bewerber müssen 35 Jahre oder jünger sein. Die in diesem Jahr angenommenen Anträge kamen aus Algerien, Ägypten, Libanon, Libyen, Mauretanien, Marokko, Palästina, der Türkei und Tunesien.

  • Den Vorsitz im Bewertungsausschuss führte der Europäische Ausschuss der Regionen, der als Sekretariat der ARLEM fungiert. Dem Ausschuss gehörten auch Vertreter von: die Union für den Mittelmeerraum; die Europäische Stiftung für Berufsbildung; die Intermediterrane Kommission der Konferenz der peripheren Meeresregionen; und Anima Invest. 

  • Die Preisträgerin im Jahr 2024 war Aïda Kandil,die mit Unterstützung der Handwerkskammer von Casablanca eine Online-Plattform – MyTindy – für den Verkauf handgefertigter Produkte eingerichtet hat. Frühere Gewinner sind: Oğuzhan Saritaş aus İzmir, Türkei, Schöpfer der App Car4Future für Besitzer von Elektrofahrzeugen; Manar Ramadan von Banlastic Egypt, einem Unternehmen in Alexandria, Ägypten, das Alternativen zu Einweg-Plastiktüten anbietet und grüne Dienstleistungen anbietet; Erilda Krasi von 1001 Albanian Adventures, einem Reiseveranstalter mit Sitz in Berat, Albanien; Zimni Jadeed, dessen Modegeschäft für Frauen seinen Sitz in Tripolis (Libyen) hat; und ein datenverarbeitendes Unternehmen – Rima Dates – in Ghardaia, Algerien. 

Mitglieder