Sajtóközlemény

Kijevben az uniós városok és régiók hangsúlyozzák, hogy az uniós tagsághoz az ukrán helyi önkormányzatok mélyreható bevonása szükséges

Automatikus fordítás

Ez gépi fordítás, amely segít Önnek az oldal tartalmának megértésében. Bővebb információ nyelvhasználati politikánkról.

Ezen az oldalon:

  • Külkapcsolatok, bővítési és szomszédságpolitika

A decentralizált és inkluzív újjáépítési folyamat döntő fontosságú lesz Ukrajna helyreállításának sikere, valamint az ország azon törekvése szempontjából, hogy az Európai Unió tagjává váljon – jelentette ki a Régiók Európai Bizottsága (RB) a régiók és városok vezetőinek június 6-i kijevi csúcstalálkozóján.

A városok és régiók harmadik nemzetközi csúcstalálkozóján, amelyet Volodimir Zelenszkij ukrán elnök, Tüttő Kata (HU/PES), a budapesti városi tanács RB-elnöke és Antje Grotheer (DE/PES), az RB Ukrajnával foglalkozó munkacsoportjának elnöke hívott össze, a résztvevők hangsúlyozták, hogy az uniós városok és régiók elkötelezettek az ukrán helyi és regionális önkormányzatok támogatása mellett.

Az orosz invázió miatt az ukrán helyi és regionális önkormányzatok előtt álló kihívások nagyságrendjét és intenzitását órákkal korábban hangsúlyozták, amikor a csúcstalálkozó előestéjén Kijevet orosz drónok és rakéták gátja sújtotta, négy ember halálát okozva. Grotheer meglátogatta az egyik lakótömböt, amelyet egy drón talált el az éjszakai támadás során.

A városok és régiók nemzetközi csúcstalálkozója megvizsgálta, hogy miként lehetne növelni a bombamenhelyek számát, segíteni a háború áldozatait, újjáéleszteni és fejleszteni a regionális gazdaságokat, megerősíteni az energiarendszereket, valamint felkészíteni a helyi és regionális önkormányzatokat az uniós rendeletek elfogadására és az uniós alapok kezelésére.

Az ülésre hetekkel az Ukrajna helyreállításáról szóló római konferencia előtt került sor, amely az Ukrajna helyreállításához, újjáépítéséhez, reformjához és korszerűsítéséhez nyújtott nemzetközi támogatás mozgósítására és koordinálására irányuló erőfeszítések éves központi eleme.

Az Antje Grotheer által személyesen és Tüttő elnök által videón közvetített üzenetek tükrözték a Városok és Régiók Európai Szövetsége Ukrajna Újjáépítéséért által májusban az Ukrajna helyreállításáról szóló konferencia társszervezőinek – az ukrán és az olasz kormánynak – benyújtott ajánlásokat. A Régiók Európai Bizottsága a szövetség társalapítója és annak titkársága.

A szövetség folyamatos és strukturált párbeszédet szorgalmaz az ukrán városok és régiók szükségleteiről és prioritásairól az újjáépítési folyamat során, a helyi és regionális önkormányzatok formális bevonását az újjáépítés tervezésébe az Ukrajna-adományozói platform keretében, a települési partnerségek fejlesztésének támogatását, valamint a helyi és regionális önkormányzatok kapacitásépítési lehetőségeinek bővítését.

A szövetség tagjai közé tartoznak az ukrán és az uniós területi szövetségek, az egyes régiók és városok, valamint számos magánszervezet és közintézmény, köztük az Európa Tanács Helyi és Regionális Önkormányzatok Kongresszusa. 

Idézetek:

  • Antje Grotheer (DE/PES), Bréma tartományi parlamentjének elnöke és az RB Ukrajnával foglalkozó munkacsoportjának elnöke: „A decentralizáció valóban kulcsfontosságú Ukrajna uniós csatlakozásának megkönnyítéséhez. Ukrajna például tanulhatna Lengyelországtól arról, hogy a régiók hogyan kezelhetik hatékonyan a regionális politika keretében rendelkezésre álló uniós forrásokat. Mi azonban nem a decentralizáció konkrét modelljét támogatjuk, hanem azt, hogy a régiók és városok szintjén több bizalmat és hatáskört helyezzenek el, ami az uniós csatlakozás előfeltétele. A regionális politikával kapcsolatos ukrán jogszabályok átvilágítása, amelyet a csatlakozási tárgyalások keretében ősszel kell befejezni, az igazság pillanata lesz e tekintetben.”
  • Tüttő Kata (HU/PES), a Régiók Európai Bizottsága elnöke és Budapest városi tanácsának tagja: „Még mindig hatalmas lehetőségek rejlenek az Ukrajna és az Európai Unió városai és régiói közötti, városok és régiók közötti együttműködés fokozása terén. Természetesen az ukrán fél részéről nagyobb a kereslet, mivel az uniós városok és régiók vagy félnek, vagy nem tudják, hogyan kell eljárni. Az RB-ként elmondjuk az uniós partnereknek: Ne félj! Csatlakozzon a meglévő partnerségekhez, építsen a gazdasági partnerségekre és az emberi kapcsolatokra, keressen tanácsot olyan hálózatokkal, mint a Városok és Régiók Szövetsége Ukrajna Újjáépítéséért, és hosszú távon rendkívül előnyös lesz az ukrán partnerekkel való együttműködés. Élvezni fogja a rezilienciával kapcsolatos tapasztalataikat, látni fogja a kkv-k kilátásait, és megerősítheti az emberi kapcsolatokat, amelyek hegyeket mozgathatnak meg. Az együttműködés nem egyirányú.”

További információk:

  • Fényképek: Letölthető itt, beleértve a csúcstalálkozóról készült fényképeket, egy kijevi lakossági energiaprojekt és egy drónok által sújtott lakóépület látogatását június 5–6-án éjszaka.
  • Videó: Kérésre  audiovizuális anyagok is rendelkezésre állnak.
  • A városok és régiók nemzetközi csúcstalálkozója: A csúcstalálkozóra 2024. június 6-án Kijevben (Ukrajna) került sor. A konferenciát a Helyi és Regionális Önkormányzatok Kongresszusa szervezte Ukrajna elnöke alatt. A Kongresszus Zelenszkij elnök tanácsadó testülete. A csúcstalálkozóról készült videó elérhető a YouTube-on.
  • Városok és Régiók Európai Szövetsége Ukrajna Újjáépítéséért: A 2022 júniusában létrehozott szövetség Ukrajna és Európa területi szövetségeit, egyes városokat és régiókat, az Európa Tanács Helyi és Regionális Önkormányzatok Kongresszusát, a Polgármesterek Klíma- és Aklímaügyi Szövetségét, az Energia- és Energiavárosokat, valamint számos köz- és magánszektorbeli szervezetet tömörít. A szövetség az Ukrajnának nyújtandó szükséghelyzeti és hosszú távú támogatás mozgósítására és koordinálására irányuló szélesebb körű uniós és nemzetközi erőfeszítések részét képezi. A szövetség titkársági feladatait a Régiók Európai Bizottsága látja el.
  • A Régiók Európai Bizottsága véleménye: Ukrajna: „2024.évi bővítési csomag – Ukrajna, Moldova és Grúzia”(előadó: Aleksandra Dulkiewicz, Gdańsk polgármestere). 

 

Kapcsolattartó:

Andrew Gardner

Telefonszám: +32473 843 981

andrew.gardner@cor.europa.eu

Tagok