Sporočilo za javnost

V Kijevu mesta in regije EU poudarjajo, da pot do članstva v EU zahteva tesno sodelovanje ukrajinskih lokalnih oblasti.

Strojni prevod

To je strojni prevod strani v pomoč pri razumevanju njene vsebine. Preberite več o naši jezikovni politiki.

Na tej strani

  • zunanji odnosi, širitev in sosedska politika

Decentraliziran in vključujoč proces obnove bo ključnega pomena za uspeh okrevanja Ukrajine in tudi za njene ambicije, da postane članica Evropske unije, je 6. junija na vrhu voditeljev regij in mest v Kijevu dejal Evropski odbor regij (OR).

V nagovoru na tretjem mednarodnem vrhu mest in regij, ki so ga sklicali ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski, predsednica OR Kata Tüttő (HU/PES) v mestnem svetu Budimpešte in predsednica delovne skupine OR za Ukrajino Antje Grotheer (DE/PES), predsednica državnega parlamenta v Bremnu, je bila poudarjena zavezanost mest in regij EU, da pomagajo ukrajinskim lokalnim in regionalnim oblastem.

Obseg in intenzivnost izzivov, s katerimi se ukrajinske lokalne in regionalne oblasti soočajo zaradi sedanje ruske invazije, sta bila poudarjena nekaj ur prej, ko je Kijev na predvečer vrha prizadel jez ruskih brezpilotnih letal in izstrelkov, v katerem so umrli štirje ljudje. Ga. Grotheer je obiskala enega od stanovanjskih blokov, ki jih je v napadu čez noč zadel dron.

Na mednarodnem vrhu mest in regij so razpravljali o tem, kako povečati število zaklonišč za bombe, pomagati žrtvam vojne, oživiti in razviti regionalna gospodarstva, okrepiti energetske sisteme ter pripraviti lokalne in regionalne uprave na sprejetje predpisov EU in upravljanje sredstev EU.

Srečanje je potekalo več tednov pred konferenco o okrevanju Ukrajine v Rimu, ki je letni osrednji del prizadevanj za mobilizacijo in usklajevanje mednarodne podpore za okrevanje, obnovo, reforme in modernizacijo Ukrajine.

Sporočila, ki sta jih osebno posredovali Antje Grotheer in predsednik Tüttő, so odražala priporočila, ki jih je maja soorganizatorjem konference o okrevanju Ukrajine – ukrajinski in italijanski vladi – predstavilo Evropsko zavezništvo mest in regij za obnovo Ukrajine. Evropski odbor regij je soustanovitelj zavezništva in njegov sekretariat.

Zavezništvo poziva k stalnemu in strukturiranemu dialogu o potrebah in prednostnih nalogah ukrajinskih mest in regij med procesom obnove, formalnemu sodelovanju lokalnih in regionalnih oblasti pri načrtovanju obnove v okviru donatorske platforme za Ukrajino, podpori razvoju občinskih partnerstev ter več priložnostim za krepitev zmogljivosti v lokalnih in regionalnih upravah.

Člani zavezništva so teritorialna združenja iz Ukrajine in EU, posamezne regije in mesta ter vrsta zasebnih organizacij in javnih institucij, vključno s Kongresom lokalnih in regionalnih oblasti Sveta Evrope. 

Citati:

  • Antje Grotheer (DE/PES), predsednica deželnega zbora Bremna in predsednica delovne skupine OR za Ukrajino: „Decentralizacija je resnično ključnega pomena za lažji pristop Ukrajine k EU. Ukrajina bi se lahko na primer od Poljske naučila, kako lahko regije učinkovito upravljajo sredstva EU v okviru regionalne politike. Vendar se ne zavzemamo za poseben model decentralizacije, temveč za večje zaupanje in pristojnosti na ravni regij in mest, kar je predpogoj za pristop k EU. Pregled ukrajinske zakonodaje v zvezi z regionalno politiko, ki bo zaključen jeseni v okviru pristopnih pogajanj, bo v zvezi s tem trenutek resnice.“
  • Kata Tüttő (HU/PES), predsednica Evropskega odbora regij in članica mestnega sveta Budimpešte: „Še vedno obstaja ogromen potencial za povečanje sodelovanja med mesti in regijami v Ukrajini in Evropski uniji. Seveda je povpraševanje ukrajinske strani večje, ker se mesta in regije EU bojijo ali ne vedo, kako naprej. Kot OR partnerjem EU sporočamo: Ne bojte se več! Pridružite se obstoječim partnerstvom, gradite na gospodarskih partnerstvih in človeških odnosih, poiščite nasvete pri mrežah, kot je zavezništvo mest in regij za obnovo Ukrajine, dolgoročno pa boste imeli velike koristi od sodelovanja z ukrajinskimi partnerji. Izkoristili boste njihove izkušnje z odpornostjo, videli boste perspektive za vaša mala in srednja podjetja ter okrepili človeške povezave, ki lahko premikajo gore. Sodelovanje ni enosmerno.“

Več informacij:

  • Fotografije: Na voljo za prenos tukaj, vključno s fotografijami z vrha, obiskom stanovanjskega energetskega projekta v Kijevu in stanovanjskega bloka, ki so ga v noči s 5. na 6. junij zadeli brezpilotni zrakoplovi.
  • Videoposnetek: Avdiovizualno gradivo je na voljo na zahtevo.
  • Mednarodni vrh mest in regij: Vrh je potekal 6. junija 2024 v Kijevu v Ukrajini. Organiziral ga je Kongres lokalnih in regionalnih oblasti pod vodstvom predsednika Ukrajine. Kongres je posvetovalno telo predsednika Zelenskega. Videoposnetek z vrha je na voljo na YouTubu.
  • Evropsko zavezništvo mest in regij za obnovo Ukrajine: Zavezništvo, ki je bilo vzpostavljeno junija 2022, združuje teritorialna združenja iz Ukrajine in Evrope, posamezna mesta in regije, Kongres lokalnih in regionalnih oblasti Sveta Evrope, Konvencijo županov za podnebje in okolje, energijo in energetska mesta ter vrsto organizacij javnega in zasebnega sektorja. Zavezništvo je del širših prizadevanj EU in mednarodnih prizadevanj za mobilizacijo in usklajevanje nujne in dolgoročne podpore Ukrajini. Evropski odbor regij deluje kot sekretariat zavezništva.
  • Mnenje Evropskega odbora regij o Ukrajini: Širitveni sveženj 2024 – Ukrajina, Moldavija in Gruzija(poročevalec: Aleksandra Dulkiewicz, županja Gdanska). 

 

Kontaktna oseba:

Andrew Gardner

Tel. št.: +32473 843 981

andrew.gardner@cor.europa.eu

Člani