Paziņojums presei

Itālijas un Austrijas teritorija saņem Eiropas balvu par pārrobežu neatliekamās palīdzības zvanu pakalpojumu uzlabošanu

Automātiskā tulkošana

Šī lapa ir mašīntulkota, lai palīdzētu jums saprast tās saturu. Iepazīstieties ar mūsu valodu politiku.

Šajā lapā

  • Lauksaimniecība, jūrlietas un patērētāju aizsardzības politika
  • Kohēzijas politika
  • Pārrobežu un teritoriālā sadarbība
  • Teritoriālā kohēzija
  • Sabiedrības veselība

ETSG “Euregio Senza Confini” ir ieguvusi 2026. gada balvu “Eiropas veidošana pāri robežām”, ko Eiropas Reģionu komiteja (RK) reizi divos gados piešķir Eiropas teritoriālās sadarbības grupu (ETSG) īstenotajām darbībām. Apbalvošanas ceremonija notika 10. jūnijā Briselē.

Pierobežas apgabalos ir svarīgi ātri sasniegt tuvāko neatliekamās palīdzības dienestu, lai izvairītos no kavēšanās un glābtu dzīvības. Līdz 2024. gadam cilvēki, kas zvanīja uz 112 pierobežas reģionā starp Friuli-Venēciju Džūliju (Itālija) un Karintiju (Austrija), ne vienmēr sasniedza attiecīgo operatīvo centru. Netīšas viesabonēšanas dēļ daži zvani tika novirzīti uz nepareizo valsti, aizkavējot glābšanas operācijas. Lai risinātu šo jautājumu, 2025. gada aprīlī Karintijas province un Friuli-Venēcijas Džūlijas un Veneto reģioni atjaunināja Civilās aizsardzības nolīgumu, kas sākotnēji tika parakstīts 2014. gadā ETSG Euregio Senza Confini ietvaros.

ETSG koordinācija ir ļāvusi ieviest inovatīvu sistēmu tiešai un automatizētai izsaukumu maršrutēšanai starp 112 staciju Friuli-Venēcijā Džūlijā un Karintijā ar konkrētu un būtisku ietekmi. Pirmajā gadā tika apstrādāti 75 zvani, arī pateicoties 24 stundu aktīvajam mutiskās tulkošanas dienestam 17 valodās, kas uzlabo pieejamību. Nolīgums nodrošina stabilu sadarbību starp iesaistītajām teritorijām un būs spēkā līdz 2035. gadam.

Žūrija piešķīra šo projektu kā izcilu piemēru Eiropas integrācijai, ko piemēro iedzīvotāju drošībai būtiskam pakalpojumam, kas var būt replicējams modelis citos pārrobežu kontekstos, lai stiprinātu ārkārtas sistēmas ES un padarītu pierobežas reģionus noturīgākus.

Goda vārds tika piešķirts ETSG Eurorégion Nouvelle Aquitaine – Euskadi – Navarre, kas atrodas uz Francijas un Spānijas robežas, par tās projektu Empleo Egunak, kas atbalsta pārrobežu darba ņēmējus un uzņēmumus. Interreg POCTEFA LANEAN projekta ietvaros iniciatīva ietver vienas pieturas aģentūru, pārrobežu koordinācijas forumu publiskās pārvaldes iestādēm un pārrobežu nodarbinātības forumu.

Apbalvošanas ceremonija notika Eiropas pārrobežu platformas (ECBP) divu dienu ikgadējā sanāksmē, kurā eksperti un politiskie līderi no pierobežas reģioniem apsprieda pierobežas teritoriju, to iedzīvotāju un pārrobežu struktūru vajadzības un potenciālu. Pasākums, ko kopīgi organizēja RK un CESCI, iezīmēja arī 20. gadadienu ETSG — pirmajām Eiropas publisko iestāžu sadarbības struktūrām ar juridiskas personas statusu, kas izveidotas saskaņā ar ES tiesību aktiem.

Citāti

Pavel Branda (CZ/ECR), Rádlo mēra vietnieks, Eiropas pārrobežu platformas priekšsēdētājs, RK loceklis un starptautiskās žūrijas priekšsēdētājs: “Šogad ir pagājuši 20 gadi kopš ETSG regulas stāšanās spēkā, un Eiropas pārrobežu platformas ikgadējā sanāksme ir dzīva liecība par mūsu darbu un to, cik tālu esam nonākuši. Pārrobežu sadarbība Eiropas teritoriālās sadarbības ietvaros sniedz pievienoto vērtību ne tikai pašiem pierobežas reģioniem, bet arī ES kopumā: tā sniedz iedzīvotājiem, uzņēmumiem un publiskajām iestādēm tiešu pieredzi būt eiropietim. Šajā saistībā balva “Veidojot Eiropu pāri robežām” uzsver ETSG kā ekonomikas izaugsmes un darbvietu radīšanas, vides un dabas aizsardzības sviras nozīmi. Tajā arī atzīta viņu kā izglītības, sociālās iekļaušanas, kultūras mantojuma un Eiropas pilsonības veicinātāju loma.”

Plašāka informācija

  • Ceremonijas fotoattēli.
  • RK 2016. gadā sāka piešķirt ETSG balvu “Veidojot Eiropu pāri robežām”, un kopš tā laika tā šo balvu piešķir reizi divos gados. Plašāka informācija par balvu.
  • ETSG ļauj dažādu dalībvalstu reģioniem un pilsētām, apvienībām vai jebkurai citai publiskai struktūrai apvienoties jaunā struktūrā, lai strukturētā veidā veicinātu teritoriālo sadarbību. Tiem ir būtiska nozīme ekonomikas izaugsmes un darbvietu radīšanas, vides un dabas aizsardzības veicināšanā. RK uztur pašlaik aktīvo 86 ETSG oficiālo reģistru.
  • ETSG ir atvērtas publiskām struktūrām no trešām valstīm. Pirmā ETSG ar Ukrainas līdzdalību tika izveidota 2015. gadā, un tiek gatavotas vēl citas ETSG.

Saziņa

Matteo Miglietta
Tālr. +32 470895382
Matteo.Miglietta@cor.europa.eu

Locekļi