Wiadomości

Ukraińskie miasta apelują o darowizny na sprzęt energetyczny

Tłumaczenie maszynowe

Ta strona została przetłumaczona maszynowo, aby ułatwić ci zrozumienie jej treści. Dowiedz się więcej na temat naszej polityki językowej.

Na stronie

  • Zmiany Klimatu i Energii
  • Ukraina
  • Stosunki zewnętrzne, rozszerzenie i polityka sąsiedztwa
  • President

Przewodnicząca Europejskiego Komitetu Regionów (KR-u) Kata Tüttő i Antje Grotheer, przewodnicząca grupy roboczej KR-u ds. Ukrainy, wystosowali pilny apel o wsparcie rzeczowe ze strony europejskich miast i regionów, aby pomóc ukraińskim władzom lokalnym w utrzymaniu podstawowych usług w trakcie ciągłych rosyjskich ataków na infrastrukturę cywilną.

Wezwanie to wystosowano w piśmie wysłanym 19 stycznia do wszystkich członków KR-u i Europejskiego Sojuszu Miast i Regionów na rzecz Odbudowy Ukrainy.

KR odpowiedział na wniosek Stowarzyszenia Miast Ukrainy (AUC), w którym podkreślono krytyczny stan ukraińskiego sektora energetycznego w związku z trwającymi rosyjskimi atakami na dużą skalę na obiekty energetyczne, które pozostawiły wiele społeczności bez ogrzewania, energii elektrycznej lub wody w warunkach mroźnych temperatur w jednej z najtrudniejszych zim od lat. 16 stycznia prezydent Wołodymyr Zełenski ogłosił stan wyjątkowy w sektorze energetycznym kraju.

AUC napisała, że rosyjskie ataki zagrażają "źródłom utrzymania milionów cywilów" i "podstawowym prawom człowieka do ogrzewania, wody i światła". Skupia wszystkie swoje wysiłki na pomocy gminom w utrzymaniu krytycznej infrastruktury i zapewnieniu stabilnego funkcjonowania szpitali, szkół i przedsiębiorstw użyteczności publicznej w każdej gminie.

AUC określiła konkretne urządzenia, które są pilnie potrzebne: 

  • generatory (10 kW – 700 kW) na potrzeby obiektów socjalnych i infrastruktury krytycznej; 

  • elektrownie kogeneracyjne (500–1000 kW) do lokalnej produkcji ciepła i energii elektrycznej; 

  • systemy magazynowania energii do stabilizacji zasilania; 

  • innych urządzeń energetycznych, w tym transformatorów, ruchomych kotłowni i paneli słonecznych. 

 Europejskie miasta, regiony i inne podmioty mogą wnieść swój wkład w postaci darowizn na trzy sposoby: 

  1. Bezpośrednie partnerstwa gminne: gminy już współpracujące z ukraińskimi odpowiednikami mogą bezpośrednio koordynować dostawy sprzętu; 

  2. Za pośrednictwem Stowarzyszenia Miast Ukraińskich: propozycje darowizn można przesyłać na adres help@auc.org.ua (cc: auc.communities@gmail.com i SupportUkraine@cor.europa.eu), które zweryfikują potrzeby i wskażą priorytetowe lokalizacje; 

  3. Za pośrednictwem procedur krajowych lub unijnych kanałów koordynacji: podmioty publiczne mogą korzystać ze swoich mechanizmów krajowych dostępnych w Państwa kraju, natomiast podmioty prywatne mogą koordynować darowizny za pośrednictwem Unijnego Centrum Koordynacji Reagowania Kryzysowego lub ECHO‐Donations@ec.europa.eu, aby zapewnić bezpieczną dostawę. 

Oprócz podkreślenia potrzeb nadzwyczajnych w piśmie podkreślono długoterminową wartość partnerstw między miastami, stwierdzając, że takie zaangażowanie jest zarówno jednym z najskuteczniejszych sposobów zapewnienia, aby pomoc dotarła do osób najbardziej potrzebujących, jak i środkiem wzmacniania odporności demokratycznej na szczeblu lokalnym. 

Więcej informacji:  

Członkowie