Správy

Ukrajinské mestá žiadajú dary energetických zariadení

Automatický preklad

Táto stránka je strojovo preložená, aby ste mohli pochopiť jej obsah. Viac informácií o našej jazykovej politike.

Na tejto stránke

  • klimatické zmeny a energetiku
  • Ukrajina
  • Vonkajšie vzťahy, rozšírenie a susedská politika
  • President

Predsedníčka Európskeho výboru regiónov (VR) Kata Tüttő a predsedníčka pracovnej skupiny VR pre Ukrajinu Antje Grotheer naliehavo vyzvali európske mestá a regióny na materiálnu podporu s cieľom pomôcť ukrajinským miestnym orgánom udržať základné služby v prevádzke uprostred pretrvávajúcich ruských útokov na civilnú infraštruktúru.

Výzva bola zaslaná v liste z 19. januára všetkým členom VR a Európskej aliancie miest a regiónov pre obnovu Ukrajiny.

VR reagoval na žiadosť Združenia ukrajinských miest (AUC), v ktorej sa zdôrazňuje kritický stav ukrajinského energetického sektora v dôsledku prebiehajúcich rozsiahlych ruských štrajkov na energetické zariadenia, ktoré zanechali mnohé komunity bez vykurovania, elektrickej energie alebo vody uprostred mrazivých teplôt v jednej z najtvrdších zím za posledné roky. Prezident Volodymyr Zelenskyj 16. januára vyhlásil výnimočný stav v energetickom sektore krajiny.

Ruské útoky ohrozujú "životné podmienky miliónov civilistov" a "základné ľudské práva na teplo, vodu a svetlo". Uviedla, že "zameriava všetko svoje úsilie na pomoc obciam pri udržiavaní kritickej infraštruktúry a zabezpečovaní stabilnej prevádzky nemocníc, škôl a podnikov verejnoprospešných služieb v každej obci".

AUC identifikovala konkrétne vybavenie, ktoré naliehavo potrebuje: 

  • generátory (10 kW – 700 kW) pre sociálne zariadenia a kritickú infraštruktúru; 

  • kogeneračné zariadenia (500 – 1000 kW) na miestnu výrobu tepla a elektrickej energie; 

  • systémy uskladňovania energie na stabilizáciu dodávok energie; 

  • iné energetické zariadenia vrátane transformátorov, mobilných kotolní a solárnych panelov. 

 Európske mestá, regióny a iné subjekty môžu prispieť svojimi darmi tromi spôsobmi: 

  1. Priame komunálne partnerstvá: obce, ktoré sú už prepojené s ukrajinskými partnermi, môžu koordinovať svoje dodávky vybavenia priamo; 

  2. Prostredníctvom Združenia ukrajinských miest: Návrhy darov je možné zaslať na help@auc.org.ua (cc: auc.communities@gmail.com a SupportUkraine@cor.europa.eu), ktoré overia potreby a určia prioritné miesta; 

  3. Prostredníctvom vnútroštátnych postupov alebo koordinačných kanálov EÚ: verejné subjekty môžu využívať svoje vnútroštátne mechanizmy dostupné vo vašej krajine, zatiaľ čo súkromné subjekty môžu koordinovať dary prostredníctvom Koordinačného centra EÚ pre reakcie na núdzové situácie alebo ECHO‐Donations@ec.europa.eu s cieľom zaistiť bezpečné doručenie. 

Okrem zdôraznenia núdzových potrieb sa v liste zdôrazňuje dlhodobá hodnota partnerstiev medzi mestami, pričom sa v ňom uvádza, že takéto zapojenie je jedným z najúčinnejších spôsobov, ako zabezpečiť, aby sa pomoc dostala k tým, ktorí ju najviac potrebujú, ako aj prostriedkom na posilnenie demokratickej odolnosti na miestnej úrovni. 

Ďalšie informácie:  

  • Európska aliancia miest a regiónov pre obnovu Ukrajiny: webová stránka

  • Európsky výbor regiónov a jeho solidarita s Ukrajinou: webová stránka

Členovia