Seneste nyt

Ukrainske byer opfordrer til donationer af energiudstyr

Automatisk oversættelse

Denne side er maskinoversat for at hjælpe dig med at forstå indholdet. Læs mere om vores sprogpolitik.

På denne side

  • Klimaforandring og Energi
  • Ukraine
  • Forbindelser udadtil, udvidelse og naboskabspolitik
  • President

Formanden for Det Europæiske Regionsudvalg (RU), Kata Tüttő, og Antje Grotheer, formand for RU's arbejdsgruppe om Ukraine, har indtrængende opfordret til støtte i naturalier fra europæiske byer og regioner for at hjælpe ukrainske lokale myndigheder med at holde vigtige tjenester kørende midt i vedvarende russiske angreb på civil infrastruktur.

Opfordringen blev fremsat i et brev, der blev sendt den 19. januar til alle medlemmer af RU og af den europæiske alliance af byer og regioner for genopbygning af Ukraine.

RU reagerede på en anmodning fra sammenslutningen af ukrainske byer (AUC), som understreger den kritiske tilstand i Ukraines energisektor på grund af de igangværende omfattende russiske angreb på energifaciliteter, som har efterladt mange lokalsamfund uden opvarmning, elektricitet eller vand midt i frysetemperaturer i en af de hårdeste vintre i årevis. Den 16. januar erklærede præsident Volodymyr Zelenskyj undtagelsestilstand i landets energisektor.

AUC skrev, at de russiske angreb truer "millioner af civiles levebrød" og "grundlæggende menneskerettigheder til varme, vand og lys". Den fokuserer alle sine bestræbelser på at hjælpe kommunerne med at opretholde kritisk infrastruktur og sikre stabil drift af hospitaler, skoler og forsyningsselskaber i hver kommune.

AUC identificerede specifikt udstyr, som der er et presserende behov for: 

  • generatorer (10 kW – 700 kW) til sociale faciliteter og kritisk infrastruktur 

  • kraftvarmeværker (500-1000 kW) til lokal varme- og elproduktion 

  • energilagringssystemer til stabilisering af strømforsyningen 

  • andet energiudstyr, herunder transformatorer, mobile kedelrum og solpaneler. 

 Europæiske byer, regioner og andre enheder kan bidrage med deres donationer på tre måder: 

  1. Direkte kommunale partnerskaber: kommuner, der allerede er venskabsbyer med ukrainske modparter, kan koordinere deres levering af udstyr direkte 

  2. Via sammenslutningen af ukrainske byer: donationsforslag kan sendes til help@auc.org.ua (cc: auc.communities@gmail.com og SupportUkraine@cor.europa.eu), som vil kontrollere behovene og identificere prioriterede steder 

  3. Gennem nationale procedurer eller EU-koordineringskanaler: offentlige enheder kan anvende deres nationale mekanismer, der er tilgængelige i dit land, mens private enheder kan koordinere donationer via EU's katastrofeberedskabskoordineringscenter eller ECHO‐Donations@ec.europa.eu for at sikre sikker levering. 

Ud over at understrege akutte behov understreger brevet den langsigtede værdi af partnerskaber mellem byer, idet det anføres, at et sådant engagement både er en af de mest effektive måder at sikre, at bistanden når ud til dem, der har størst behov, og et middel til at styrke den demokratiske modstandsdygtighed på lokalt plan. 

Yderligere oplysninger:  

  • Den europæiske alliance af byer og regioner for genopbygning af Ukraine: webside

  • Det Europæiske Regionsudvalg og dets solidaritet med Ukraine: webside

Medlemmer