Știre

Orașele din Ucraina solicită donații de echipamente energetice

Traducere automată

Această pagină este tradusă automat pentru a vă ajuta să înțelegeți în linii mari conținutul său. Aflați mai multe despre politica noastră lingvistică.

Pe această pagină

  • schimbări climatice şi energie
  • Ucraina
  • Relații externe, extindere și politica de vecinătate
  • President

Președintele Comitetului European al Regiunilor (CoR), Kata Tüttő, și Antje Grotheer, președinta Grupului de lucru al CoR privind Ucraina, au solicitat de urgență sprijin în natură din partea orașelor și regiunilor europene pentru a ajuta autoritățile locale ucrainene să mențină serviciile esențiale în funcțiune în contextul atacurilor susținute ale Rusiei asupra infrastructurii civile.

Apelul a fost lansat printr-o scrisoare trimisă la 19 ianuarie tuturor membrilor CoR și ai Alianței europene a orașelor și regiunilor pentru reconstrucția Ucrainei.

CoR a răspuns unei solicitări din partea Asociației orașelor ucrainene (AUC), care subliniază starea critică a sectorului energetic al Ucrainei din cauza actualelor greve la scară largă ale Rusiei asupra instalațiilor energetice, care au lăsat multe comunități fără încălzire, electricitate sau apă pe fondul temperaturilor de îngheț într-una dintre cele mai aspre ierni din ultimii ani. La 16 ianuarie, președintele Volodimir Zelenski a declarat stare de urgență în sectorul energetic al țării.

AUC a scris că atacurile rusești amenință "subzistența a milioane de civili" și "drepturile fundamentale ale omului la căldură, apă și lumină". Acesta a declarat că "își concentrează toate eforturile pentru a ajuta municipalitățile să mențină infrastructura critică și să asigure funcționarea stabilă a spitalelor, școlilor și companiilor de utilități din fiecare municipalitate".

ASC a identificat echipamente specifice care au nevoie urgentă de: 

  • generatoare (10 kW – 700 kW) pentru instalații sociale și infrastructuri critice; 

  • centrale de cogenerare (500-1 000 kW) pentru producția locală de energie termică și electrică; 

  • sisteme de stocare a energiei pentru stabilizarea alimentării cu energie electrică; 

  • alte echipamente energetice, inclusiv transformatoare, cazane mobile și panouri solare. 

 Orașele, regiunile și alte entități europene pot contribui cu donațiile lor în trei moduri: 

  1. Parteneriate municipale directe: municipalitățile deja înfrățite cu omologii ucraineni își pot coordona livrarea de echipamente în mod direct; 

  2. Prin intermediul Asociației orașelor ucrainene: propunerile de donații pot fi trimise la help@auc.org.ua (cc: auc.communities@gmail.com și SupportUkraine@cor.europa.eu), care vor verifica nevoile și vor identifica locațiile prioritare; 

  3. Prin intermediul procedurilor naționale sau al canalelor de coordonare ale UE: entitățile publice își pot utiliza mecanismele naționale disponibile în țara dumneavoastră, în timp ce entitățile private pot coordona donațiile prin intermediul Centrului de coordonare a răspunsului la situații de urgență al UE sau al ECHO‐Donations@ec.europa.eu pentru a asigura livrarea în condiții de siguranță. 

Pe lângă faptul că subliniază nevoile urgente, scrisoarea subliniază valoarea pe termen lung a parteneriatelor între orașe, afirmând că un astfel de angajament este atât una dintre cele mai eficiente modalități de a se asigura că asistența ajunge la cei care au cea mai mare nevoie de ea, cât și un mijloc de consolidare a rezilienței democratice la nivel local. 

Mai multe informații:  

  • Alianța europeană a orașelor și regiunilor pentru reconstrucția Ucrainei: pagina web

  • Comitetul European al Regiunilor și solidaritatea sa cu Ucraina: pagina web

Membri