Germany
Antje GROTHEER
Членство
President of the Bremen State Parliament
Комисарят по разширяването Кос говори при стартирането на форум, който ще засили местното участие в присъединяването на Украйна към ЕС.
Европейският комитет на регионите (КР) и Украйна засилиха сътрудничеството си със създаването на Съвместен консултативен комитет (СКК), който предоставя на местните и регионалните власти в Украйна и ЕС официален форум за политически диалог относно пътя на Украйна към членство в ЕС.
На учредителното си заседание на 20 ноември членовете излязоха със съвместна декларация относно целите на СКК, както и, за да отбележат Световния ден на детето, с декларация, в която се осъжда системното отвличане и принудителното прехвърляне на украински деца от Русия и се призовава за тяхното незабавно и безусловно връщане.
В обръщението си към срещата европейският комисар по въпросите на разширяването Марта Кос заяви, че ЕС трябва да работи пряко с общностите, които са в основата на трансформацията на Украйна. Сред другите оратори бяха: Vitaliy Bezhin, министър на общностите, териториите и вътрешно разселените лица на Украйна; Сергей Лагодински (DE/Зелени EFA), председател на делегацията на Европейския парламент в Парламентарната асамблея Евронест; Oksana Diakun, заместник-ръководител на мисията на Украйна към Европейския съюз; и Anna Jarosz-Friis, заместник генерален директор на Европейската комисия, отговарящ за разширяването и източното съседство.
В изказването си от Киев кметът на града и почетен член на КР Виталий Кличко информира членовете за нощните ракетни нападения срещу украинската столица и призова партньорите от ЕС да предоставят на украинските градове допълнителна помощ за облекчаване на недостига и нуждите от енергия.
Новият комитет се основава на дългогодишното сътрудничество между КР и местните и регионалните власти в Украйна, включително чрез работната група на КР „Украйна“. Той обединява представители на КР и на четирите национални сдружения на местните и регионалните власти в Украйна. Той се председателства съвместно от Antje Grotheer (DE/ПЕС), председател на парламента на провинция Бремен, и Tetiana Yehorova-Lutsenko, ръководител на Регионалния съвет на Харков.
Създаването на комитета бележи стъпка към по-тясно институционално сътрудничество, тъй като Украйна напредва към членство в ЕС и се занимава с дългосрочната задача за възстановяване и реконструкция. Нейните членове призоваха местните и регионалните власти да участват в осъществяването на свързаните с ЕС реформи, като техните нужди и перспективи се вземат предвид в решенията за присъединяване. Те също така подчертаха значението на консолидирането на децентрализацията, укрепването на местния административен и финансов капацитет и осигуряването на редовен диалог между националните и местните равнища на управление.
В декларацията относно встъпването в длъжност на комитета се подчертава ролята на украинските общини и региони за поддържането на основни услуги, защитата на хората и поддържането на устойчивостта на страната по време на пълномащабното нашествие на Русия. Той призовава местните власти да бъдат третирани като стратегически партньори при планирането и осъществяването на реконструкцията, включително чрез Платформата за донорите за Украйна и конференциите за възстановяване на Украйна. Той също така настоятелно призовава за по-силни партньорства между украинските градове и региони и градовете и регионите на ЕС, включително чрез побратимяване, обмен на експертен опит и съвместни проекти.
Отвличането на украински деца от Русия
В отделна декларация, приета за отбелязване на Световния ден на детето, членовете осъдиха систематичното отвличане, депортиране и насилствено прехвърляне на украински деца от Русия, описвайки тези действия като военни престъпления и престъпления срещу човечеството и заявявайки, че те могат да представляват геноцид съгласно Конвенцията на ООН за геноцида.
Членовете също така подчертаха констатациите на Независимата международна анкетна комисия на ООН за Украйна, публикувани през март 2026 г., в които се потвърждава, че депортирането и насилствените трансфери са систематични и широко разпространени и представляват военни престъпления и престъпления срещу човечеството. В декларацията се отбелязва, че някои деца са настанени в т.нар. лагери за отдих или рехабилитация, подложени са на русификация и превъзпитание или са поставени за осиновяване.
В декларацията се подчертава ролята на украинските местни и регионални власти за подпомагане на завърналите се деца и техните семейства да възстановят живота си. Той призовава за програми в подкрепа на възстановяването и реинтеграцията на децата, включително психологическа подкрепа, общностни дейности и помощ за наваксване на пропуснатото образование по време на тяхното разселване. Той също така насърчава градовете и регионите в ЕС да продължат да повишават осведомеността и да подкрепят украинските деца, засегнати от войната.
По време на заседанието членовете на СКК изслушаха лични показания на млад украинец, който спаси отвлечения ѝ брат от Русия. На 19 ноември КР беше домакин на проява на тема „Отвличането на деца като военно престъпление“, посветена на отвличането на украински деца от Русия по време на настоящата война, но също и на отвличането на полски деца от Германия по време на Втората световна война. Дискусията беше организирана съвместно от град Бремен по инициатива на съпредседателя на СКК Antje Grotheer (DE/ПЕС).
Конференция за възстановяване на Украйна през 2027 г.
На заседанието беше разгледан и въпросът за следващата Конференция за възстановяване на Украйна, която ще се проведе през януари 2027 г. в Талин. Артем Хусак, заместник-министър на общностите, териториите и вътрешно разселените лица за европейска интеграция на Украйна, и Кадри Тилеман, естонски служител, отговарящ за местното и регионалното измерение на конференцията, обсъдиха подготовката.
Европейският комитет на регионите участва в годишните конференции за възстановяване на Украйна в сътрудничество със своите партньори от Европейския алианс на градовете и регионите за възстановяване на Украйна, създаден през юли 2022 г. малко след пълномащабното нашествие на Русия в Украйна. Алиансът вече има повече от 100 членове.
Цитати:
Марта Кос, европейски комисар по въпросите на разширяването: „За да може ЕС наистина да присъства в трансформацията на Украйна, ние трябва да присъстваме там, където живеят хората. Това означава да се вслушваме в регионите. Работа с общините. Оценяване на местното ръководство. Подкрепа за административния капацитет там, където е най-необходим. Насърчаване на участието, ангажираността и доверието.“
Vitaliy Bezhin, министър на общностите, териториите и вътрешно разселените лица на Украйна: „Преди 12 години утре започна революцията на достойнството. През този период Украйна направи избор да бъде част от ЕС. И все още сме на тази писта. Пълномащабната агресия на Русия показа, че украинската децентрализация е свързана със способността на държавата да остане устойчива и способността на обществото да остане единно в условията на екстремни предизвикателства. Възстановяването на Украйна и подготовката за членство в ЕС ще изискват допълнително укрепване на капацитета на местното самоуправление. Сътрудничеството чрез този комитет ще даде на украинските общности по-силен глас при оформянето на тяхното европейско бъдеще.“
Antje Grotheer (DE/ПЕС), съпредседател на Съвместния консултативен комитет между КР и Украйна и председател на парламента на федерална провинция Бремен: „Бъдещето на Украйна е в Европа и нейните градове и региони трябва да имат глас в оформянето ѝ. Докато Русия продължава да атакува техните общности, украинските кметове и регионални лидери поддържат училищата, болниците и основните услуги. Днес им даваме по-силен глас на европейската маса. Този нов Съвместен консултативен комитет трябва да бъде нещо повече от форум за солидарност. Той трябва да спомогне за превръщането на общия ни ангажимент в конкретни действия: от възстановяването на общностите до подготовката на Украйна за членство в ЕС.“
Tetiana Yehorova-Lutsenko, съпредседател на Съвместния консултативен комитет между КР и Украйна и ръководител на Регионалния съвет на Харков: „Създаването на Съвместния консултативен комитет е важна стъпка по пътя на Украйна към пълноправно членство в ЕС. Дори в условията на пълномащабна война Украйна продължава да се стреми към демократична трансформация, да провежда реформи и да укрепва своите институции за местно самоуправление. Работата на Комитета ще спомогне за засилване на ролята на местните и регионалните власти в процеса на присъединяване на Украйна, възстановяването на страната ни и развитието на дългосрочни партньорства.“
Виталий Кличко, кмет на Киев и председател на Асоциацията на украинските градове: „Снощи беше много ужасно. Трима души загинаха, а осем бяха тежко ранени в украинската столица. От началото на войната повече от 1000 наши граждани в Киев бяха убити и повече от 4000 сгради унищожени. Това е много труден момент, защото пред нас има огромен дефицит на енергия и нелека зима. Вашата помощ е изключително важна. Във всяка демократична страна самоуправлението е основата на демокрацията. Нашата цел е да направим самоуправлението много по-силно и можем да направим това с нашите партньори, с вас.“
За повече информация:
Лице за контакти:
Андрю Гарднър
Тел: +32473 843 981
Andrew.gardner@cor.europa.eu
Виолета Войеводзка
Тел: +32473 843 986
Wioletta.Wojewodzka@cor.europa.eu
Germany
Членство
President of the Bremen State Parliament