Priopćenje za medije

Budući proračun EU-a: zahtjevi regija i gradova u središtu apela glavnih klubova zastupnika Europskog parlamenta Europskoj komisiji

Automatski prijevod

Ova je stranica strojno prevedena da biste bolje razumjeli njezin sadržaj. Saznajte više o našoj jezičnoj politici.

Na ovoj stranici

  • Ustavna i institucijska pitanja
  • Kohezijska politika
  • President

U pismu predsjednici Europske komisije Ursuli von der Leyen vodeće skupine Europskog parlamenta danas su ponovile glavne zahtjeve koje je Europski odbor regija (OR) više puta izrazio: braniti kohezijske i poljoprivredne politike kao temeljna europska ulaganja, jamčiti predvidljive resurse i podijeljeno upravljanje te osigurati da demokracija i supsidijarnost ostanu u središtu europske financijske strukture. Vodeći članovi OR-a sada pozivaju Komisiju da znatno izmijeni prijedlog kako bi se osigurala čvrsta osnova za pregovore.

Klubovi zastupnika koji predstavljaju većinu zastupnika u Europskom parlamentu ponovili su sva glavna pitanja koja je postavila regija EU-a i naveli kao odgovor na prijedlog Europske komisije za sljedeći višegodišnji financijski okvir (VFO):

- odbacili su svaku ponovnu nacionalizaciju ulaganja EU-a u poljoprivredu i koheziju;

- inzistirali su na potrebi da se tim ključnim politikama osiguraju predvidljivi resursi te jasno i uključivo upravljanje;

- prepoznali su ključnu ulogu regija i lokalnih vlasti, kao i Europskog parlamenta; 

- naglasili su demokratske rizike povezane s teritorijalno slijepom logikom novca za reforme.

Predsjedništvo OR-a i vodeći članovi OR-a izražavaju punu potporu inicijativi većine klubova zastupnika Europskog parlamenta i dijele svoj poziv da Europska komisija što prije podnese novi revidirani prijedlog.

Predsjednica OR-a Kata Tüttő izjavila je: „Europski proračun nije skup nacionalnih omotnica. To je izraz našeg zajedničkog projekta – načina na koji zajedno ulažemo u solidarnost, konkurentnost i održivost te zajednička ulaganja u budućnost drugih. Ponovnom centralizacijom moći Europa riskira gubitak povjerenja i angažmana ljudi koji čine da stvari funkcioniraju – gradonačelnika, regionalnih predsjednika i lokalnih zajednica. Smanjenje politika na vrećicu novca znači smanjenje Europe na transakciju, kada je ono što nam je potrebno transformacija. Potrebno je da Komisija iznese prijedlog kojim bi Europa ostala konkurentna, kohezivna i demokratska te kojim bi se obranilo njezino regionalno srce.”

Prvi potpredsjednik OR-a i predsjednik Andaluzije Juanma Moreno izjavio je: „Europski odbor regija odmah je reagirao na prijedlog o okupljanju regija, gradova, Europskog parlamenta, Gospodarskog i socijalnog odbora te udruga lokalnih vlasti. Sada se to jedinstvo mobilizira kako bi se izbjeglo da sljedeći proračun potkopava partnerstvo povjerenja između regija, gradova i EU-a.”

Sari Rautio (FI/EPP), izvjestiteljicaOR-a za budući VFO i članica Gradskog vijeća Hämeenlinne, izjavila je: „Zadovoljstvo nam je što Europski parlament podupire naš poziv na reviziju prijedloga Komisije o Fondu za nacionalni i regionalni plan partnerstva. Ponovno ističemo poziv regija da se zadrži ustaljena praksa podijeljenog upravljanja fondovima, kao i uloga regija u kohezijskoj i poljoprivrednoj politici te politici ruralnog razvoja. Regije i gradovi moraju dobiti pravna jamstva kojima se potvrđuje njihova uloga ključnih partnera u pripremi, pregovorima, provedbi i praćenju nacionalnih i regionalnih planova partnerstva. Premještanje donošenja odluka na nacionalnu razinu bez snažnog angažmana regija bilo bi u suprotnosti s temeljnim načelom supsidijarnosti, znatno bi oslabilo dobro uspostavljeno višerazinsko upravljanje i izravno bi bilo u suprotnosti s načelom partnerstva.”

Članovi