Новини

Отворено писмо до сръбските власти относно почестите, връчени на военнопрестъпници

Машинен превод

Това е машинен превод, който да ви помогне да разберете съдържанието на страницата. Научете повече за нашата езикова политика.

На тази страница:

  • пространство на свобода, сигурност и правосъдие
  • разширяване
  • правосъдие и вътрешни работи
  • външни отношения, разширяване и политика за съседство

След смъртта на Ратко Младич, докато излежава доживотна присъда, постановена от Международния наказателен трибунал за бивша Югославия (МНТБЮ) за геноцида в Сребреница, престъпленията срещу човечеството и военните престъпления по време на войната в Босна и Херцеговина, той е погребан в Белград на 7 септември 2026 г. с военни почести и в присъствието на висши сръбски служители. Церемонията предизвика широко разпространени критики, тъй като мнозина разглеждаха това възхваляване на военнопрестъпник като обида за жертвите, несъвместима с ценностите на ЕС и стремежите на Сърбия за членство в ЕС.

Въпросът беше обсъден на заседанието на комисия CIVEX на 9 септември 2026 г. След този дебат председателят на комисия CIVEX и докладчикът на Комитета на регионите относно „Пакет „Разширяване 2025 г. – Западни Балкани и Турция“ съвместно изпратиха писмо до министъра на европейската интеграция на Сърбия на 2 октомври, в което изразиха загриженост във връзка с тези събития:

Ние, представителите на местните и регионалните власти в Европа и членовете на Европейския комитет на регионите, следим събитията в Сърбия с голямо внимание и нарастваща загриженост.

Дългогодишното ни сътрудничество със Сърбия се основава на споделен ангажимент към демокрацията, правата на човека, принципите на правовата държава и помирението, както и на важната роля на местните власти за напредъка на реформите и доближаването на институциите до гражданите.

Затова сме принудени да изразим дълбоката си загриженост във връзка с погребението на Ратко Младич, осъден от Международния наказателен трибунал за бивша Югославия за геноцид, престъпления срещу човечеството и военни престъпления. Почестите, които му бяха присъдени по време на погребалното производство и присъствието на висши държавни служители, отправиха послание, което трудно може да се счита за съвместимо с принципите на търсене на отговорност, помирение и уважение към жертвите на тези престъпления.

Отричането или възхваляването на престъпления, установени с окончателни международни съдебни решения, подкопава усилията за насърчаване на доверието и помирението в Западните Балкани. Конфронтацията с истината за минали зверства, вместо да се празнуват отговорните за тях, остава от съществено значение за предотвратяване на тяхното повторение и изграждане на мирно бъдеще.

Като представители на Европейския съюз, основани на ценностите на изграждането на мира, демокрацията и зачитането на човешкото достойнство, очакваме нашите партньори да отстояват тези принципи. Възхваляването на осъдените военнопрестъпници няма място в обществата, ангажирани с европейските ценности, и е несъвместимо с духа на европейските стремежи на Сърбия.

Ето защо настоятелно призоваваме сръбските власти да се дистанцират ясно от всякакви действия, които биха могли да се възприемат като почитащи осъдените военнопрестъпници, и да потвърдят ангажимента си към помирението, демократичните ценности и уважението към жертвите на минали конфликти.

Оставаме ангажирани да продължим сътрудничеството си с местните и регионалните власти в Сърбия в полза на всички граждани.

Magali Altounian
Председател на комисия CIVEX
Европейски комитет на регионите

Gillian Coughlan, докладчик на
КР по пакета „Разширяване на ЕС 2025 г.“ за Западните Балкани и Турция

Забележка: По време на 173-тата си пленарна сесия, като последващо действие във връзка с отвореното писмо до сръбските власти от председателя на комисия CIVEX и докладчика по разширяването, КР прие резолюция R относно спешната необходимост от защита на европейските ценности в Република Сърбия и осъждането на възхваляването на осъдените военнопрестъпници.

Членове