France
Magali ALTOUNIAN
Narys (-ė)
Regional Councillor of the Region of Sud-Provence-Alpes-Côte d’Azur
Po Ratko Mladić mirties atliekant Tarptautinio baudžiamojo tribunolo buvusiajai Jugoslavijai (TBTBJ) paskelbtą bausmę iki gyvos galvos už Srebrenicos genocidą, nusikaltimus žmoniškumui ir karo nusikaltimus karo Bosnijoje ir Hercegovinoje metu, 2026 m. rugsėjo 7 d. jis buvo palaidotas Belgrade su karine pagarba ir dalyvaujant vyresniesiems Serbijos pareigūnams. Ceremonija sukėlė plataus masto kritiką, nes daugelis šį karo nusikaltėlio šlovinimą laikė aukų įžeidimu, nesuderinamu su ES vertybėmis ir Serbijos narystės ES siekiais.
Šis klausimas buvo aptartas 2026 m. rugsėjo 9 d. CIVEX komisijos posėdyje. Po šių diskusijų CIVEX komisijos pirmininkas ir Regionų komiteto pranešėjas „2025 m. plėtros dokumentų rinkinys. Vakarų Balkanai ir Turkija“ spalio 2 d. kartu nusiuntė laišką Serbijos Europos integracijos ministrui, kuriame išreiškė susirūpinimą dėl šių pokyčių:
Mes, Europos vietos ir regionų valdžios institucijų atstovai ir Europos regionų komiteto nariai, atidžiai ir vis labiau susirūpinę stebime įvykius Serbijoje.
Mūsų ilgalaikis bendradarbiavimas su Serbija buvo grindžiamas bendru įsipareigojimu siekti demokratijos, žmogaus teisių, teisinės valstybės ir susitaikymo, taip pat svarbiu vietos valdžios institucijų vaidmeniu skatinant reformas ir priartinant institucijas prie piliečių.
Todėl esame priversti išreikšti didelį susirūpinimą dėl Ratko Mladić, kurį Tarptautinis baudžiamasis tribunolas buvusiajai Jugoslavijai nuteisė už genocidą, nusikaltimus žmoniškumui ir karo nusikaltimus, laidotuvių tvarkos. Per laidotuves jam suteikta garbė ir vyresniųjų valstybės pareigūnų dalyvavimas parodė žinią, kurią sunku laikyti atitinkančia atskaitomybės, susitaikymo ir pagarbos šių nusikaltimų aukoms principus.
Galutiniais tarptautiniais teismo sprendimais nustatytų nusikaltimų neigimas arba šlovinimas kenkia pastangoms skatinti pasitikėjimą ir susitaikymą Vakarų Balkanuose. Priešintis tiesai apie praeities žiaurumus, o ne švęsti už juos atsakingus asmenis, tebėra labai svarbu siekiant užkirsti kelią jų pasikartojimui ir kurti taikią ateitį.
Būdami Europos Sąjungos, grindžiamos taikos kūrimo, demokratijos ir pagarbos žmogaus orumui vertybėmis, atstovai, tikimės, kad mūsų partneriai laikysis šių principų. Nuteistų karo nusikaltėlių šlovinimui nėra vietos visuomenėse, kurios laikosi Europos vertybių, ir tai nesuderinama su Serbijos europinių siekių dvasia.
Todėl primygtinai raginame Serbijos valdžios institucijas aiškiai atsiriboti nuo bet kokių veiksmų, kurie galėtų būti laikomi nuteistų karo nusikaltėlių garbe, ir dar kartą patvirtinti savo įsipareigojimą siekti susitaikymo, puoselėti demokratines vertybes ir gerbti ankstesnių konfliktų aukas.
Ir toliau esame įsipareigoję tęsti bendradarbiavimą su Serbijos vietos ir regionų valdžios institucijomis visų piliečių labui.
Magali Altounian
CIVEX komisijos
pirmininkas Europos regionų komitetas
Gillian Coughlan
RK pranešėjas dėl 2025 m. ES plėtros dokumentų rinkinio Vakarų Balkanams ir Turkijai
Pastaba. 173-iojoje plenarinėje sesijoje, vykdydamas tolesnę veiklą, susijusią su CIVEX komisijos pirmininko ir pranešėjo plėtros klausimais atviru laišku Serbijos valdžios institucijoms, RK priėmė rezoliuciją dėl neatidėliotino poreikio apsaugoti Europos vertybes Serbijos Respublikoje ir dėl nuteistų karo nusikaltėlių šlovinimo pasmerkimo.
France
Narys (-ė)
Regional Councillor of the Region of Sud-Provence-Alpes-Côte d’Azur
Ireland
Narys (-ė)
Councillor, Cork County Council