Vijesti

Otvoreno pismo srbijanskim vlastima u vezi s počastima koje su dane ratnim zločincima

Automatski prijevod

Ova je stranica strojno prevedena da biste bolje razumjeli njezin sadržaj. Saznajte više o našoj jezičnoj politici.

Na ovoj stranici

  • Područje slobode, sigurnosti i pravde
  • Proširenje
  • Pravosuđe i unutarnji poslovi
  • Vanjski odnosi, proširenje i politika susjedstva

Nakon smrti Ratka Mladića dok je služio doživotnu kaznu koju je Međunarodni kazneni sud za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) izrekao za genocid u Srebrenici, zločine protiv čovječnosti i ratne zločine tijekom rata u Bosni i Hercegovini, pokopan je u Beogradu 7. rujna 2026. s vojnim počastima i u prisutnosti visokih srbijanskih dužnosnika. Svečanost je izazvala brojne kritike jer su mnogi smatrali da je veličanje ratnog zločinca uvreda žrtvama, što nije u skladu s vrijednostima EU-a i težnjama Srbije za članstvom u EU-u.

O tom se pitanju raspravljalo na sastanku CIVEX-a 9. rujna 2026. Nakon te rasprave predsjednik CIVEX-a i izvjestitelj Odbora regija za „Paket mjera za proširenje za 2025. – zapadni Balkan i Turska” 2. listopada zajednički su uputili pismo srbijanskom ministru europskih integracija u kojem su izrazili zabrinutost zbog tih događaja:

Mi, predstavnici europskih lokalnih i regionalnih vlasti i članovi Europskog odbora regija, pratimo razvoj događaja u Srbiji s posebnom pozornošću i sve većom zabrinutošću.

Naša dugogodišnja suradnja sa Srbijom temelji se na zajedničkoj predanosti demokraciji, ljudskim pravima, vladavini prava i pomirenju, kao i na važnoj ulozi lokalnih vlasti u unapređenju reformi i približavanju institucija građanima.

Stoga smo prisiljeni izraziti svoju duboku zabrinutost u vezi s pogrebnim aranžmanima koji su dodijeljeni Ratku Mladiću, kojeg je Međunarodni kazneni sud za bivšu Jugoslaviju osudio za genocid, zločine protiv čovječnosti i ratne zločine. Časti koje su mu dodijeljene tijekom pogrebnog postupka i prisustvo visokih javnih dužnosnika prenijeli su poruku koju je teško smatrati dosljednom načelima odgovornosti, pomirenja i poštovanja prema žrtvama tih zločina.

Poricanje ili veličanje kaznenih djela utvrđenih pravomoćnim međunarodnim presudama potkopava napore za poticanje povjerenja i pomirenja na zapadnom Balkanu. Suočavanje s istinom o prošlim zločinima, umjesto slavljenja onih koji su za njih odgovorni, i dalje je ključno za sprečavanje njihova ponavljanja i izgradnju mirne budućnosti.

Kao predstavnici Europske unije utemeljeni na vrijednostima izgradnje mira, demokracije i poštovanja ljudskog dostojanstva, očekujemo da naši partneri poštuju ta načela. Proslava osuđenih ratnih zločinaca nema mjesta u društvima koja se zalažu za europske vrijednosti i nespojiva je s duhom europskih težnji Srbije.

Stoga pozivamo srbijanske vlasti da se jasno distanciraju od svih radnji koje bi se mogle smatrati poštovanjem osuđenih ratnih zločinaca i da ponovno potvrde svoju predanost pomirenju, demokratskim vrijednostima i poštovanju žrtava prošlih sukoba.

I dalje smo predani nastavku suradnje sa srpskim lokalnim i regionalnim vlastima u korist svih građana.

Magali Altounian,
predsjednica povjerenstva CIVEX,
Europski odbor regija

Gillian Coughlan, izvjestitelj
OR-a za Paket mjera za proširenje EU-a za 2025. za zapadni Balkan i Tursku

Napomena: Na svojem 173. plenarnom zasjedanju, nastavno na otvoreno pismo koje su srbijanskim vlastima uputili predsjednik CIVEX-a i izvjestitelj za proširenje, OR je donio o hitnoj potrebi za zaštitom europskih vrijednosti u Republici Srbiji i osuđivanju veličanja osuđenih ratnih zločinaca.

Članovi