Sajtóközlemény

1000 napos háború: A városok és régiók Ukrajnának nyújtott támogatása megingathatatlan

Automatikus fordítás

Ez gépi fordítás, amely segít Önnek az oldal tartalmának megértésében. Bővebb információ nyelvhasználati politikánkról.

Ezen az oldalon:

  • Külkapcsolatok, bővítési és szomszédságpolitika

A Régiók Európai Bizottsága (RB) az ukrán közösségeket támogatónyilatkozatokkal és Oroszország „agresszívháborújának”elítéléséveljelziaz 1000.napotaz Ukrajna elleni teljes körű orosz invázió óta.

Vasco Alves Cordeiro,a Régiók Európai Bizottsága elnöke elismeréssel adózott az ukrán nép, valamint a helyi és regionális önkormányzatok bátorságának és ellenállásának, amelyet „az ország figyelemreméltó ellenálló képességének egyik fő forrásának” nevezett. Felszólította továbbá Oroszországot, hogy engedje szabadon a fogságban tartott helyi és regionális tisztviselőket.

Kijev, Harkiv régió és a mostanra elfoglalt Mariupol város vezetői azt mondták, hogy a konfliktus 1000 napját „hősies ellenállás” és „folyamatos figyelmeztetések, fájdalom és veszteségek” jellemezték –TetianaYehorova– Lutsenko,Harkivregionális tanácsának képviselője szavaivalélve – a helyiés regionális önkormányzatok„rezilienciájaés elkötelezettsége a demokrácia elvei iránt”,amint aztVitalij Klicsko, Kijev polgármestere kijelentette.   

Az 1000 napos mérföldkőrekét nappala Városok és Régiók Európai Szövetsége Ukrajna Újjáépítéséért vezetőségének ülése előttkerült sor, amelyen a Régiók Európai Bizottsága, Ukrajna és az EU városainak, régióinak és területi szövetségeinek képviselői, valamint a hasonlóan gondolkodó partnerek ismertetik az Ukrajnaelőtt álló jelenlegi kihívásokat. Az ülés foglalkozik majd az Ukrajna helyreállításáról szóló, 2025 júliusában Rómában tartandó következő konferenciára (URC) vonatkozóprioritásokkal is, és jóváhagyja a kapcsolódó nyilatkozatot. Davide La Cecilia,Olaszország Ukrajna újjáépítéséért felelős különmegbízottja felszólal a november 21-én Brüsszelben tartandó ülésen.

A szövetségannak biztosítására törekszik,hogy Ukrajna újjáépítési folyamata inkluzív, átlátható és helyi irányítású legyen,  valamint hogy megerősítse Ukrajna helyreállítási és újjáépítési erőfeszítéseinek helyi és regionális dimenzióját. Annak biztosítása érdekében, hogy az ukrajnai helyi és regionális önkormányzatok elegendő kapacitással és erőforrással rendelkezzenek, a szövetség egyértelműbb finanszírozási mechanizmusokat, testre szabott pénzügyi támogatást és együttműködési kereteket sürget. A szövetség amellett is érvel, hogy az EU hosszú távú pénzügyi támogatást nyújtson az uniós és ukrán szubnacionális közigazgatási szervek közötti partnerségekhez és projektekhez.

November 20-án, az RB plenáris  ülésénaz RB fennállásának 30. évfordulója alkalmából tartott vitakeretében Cordeiro elnök hangsúlyoznifogja,hogy Ukrajnaújjáépítési és uniós csatlakozási folyamata során továbbra is támogatnikellaz ukrán helyi ésregionális önkormányzatokat.

Egyholland tag,Rob Jonkman (NL/EPP) kérésére az RB tagjai november 20-án külön megvitatjákaz ukrajnai településekneknyújtott súlyos támogatás konkrét példáját.    

Idézetek: 

  • Vasco Alves Cordeiro (PT/PES), a Régiók Európai Bizottsága elnöke: „1000nappal az Ukrajna elleni indokolatlan és jogellenes, teljes körű orosz agresszió kezdete után tisztelettel adózunk az ukrán nép csodálatra méltó bátorsága és ellenállása előtt. Ma, mint a háború kezdete óta minden nap, határozottan elítéljük Oroszország agresszív háborúját, és őszinte részvétünket és szolidaritásunkat fejezzük ki az áldozatoknak és családjaiknak, valamint minden olyan ukránnak, aki ellenállt az otthonai, kórházai,iskoláiés energiainfrastruktúrája elleni támadások napjainak éséjszakáinak. Oroszországnak haladéktalanul szabadon kell engednie a fogságban tartott helyi és regionális tisztviselőket. A helyi és regionális önkormányzatok az ország figyelemreméltó ellenálló képességének egyik fő forrását jelentik, és továbbra is a frontvonalban vannak, kulcsfontosságú szolgáltatásokat nyújtanak polgáraiknak, és biztosítják az életmentő segélyek célba juttatását. Továbbra is támogatni fogjuk Ukrajnát abban, hogy szembenézzen a közelgő tél nehézségeivel. Ma, mint minden nap, soha nem szabad elfelejtenünk, hogy ez aküzdelem a miénk is. Bármibe is kerül, amíg kell, kiállunk Ukrajna mellett.”  

  • Vitalij Klicsko, az Ukrán Városok Szövetségénekelnöke, Kijev polgármestere, az RBtiszteletbeli tagja: „Azukrán helyi önkormányzatok az orosz agresszió és belső nyomás ellenéreistanúsítjákrezilienciájukat és a demokrácia elvei iránti elkötelezettségüket. Felújítjuk a lerombolt házakat, lakásokat építünk a belső menekültek számára, szolgáltatásokat nyújtunk a lakosoknak, és segítjük a katonai egységeket. Harcunkat erősíti az a tudat, hogy nem vagyunk egyedül –Európa és a világ demokratikus országai mellettünk állnak. Ezértnagyon hálásak vagyunk. Bízunk közös győzelmünkben, ezért országunk újjáépítésére és helyreállítására készülünk. Azukrajnai helyi önkormányzatok helyreállítására vonatkozó koncepciót az Ukrán Városok Szövetsége dolgozta ki nemzetközi partnerekkel, többek között a Városok és Régiók Európai Szövetségével Ukrajna Újjáépítéséért együttműködésben. A koncepció meghatározza, hogy mit kell tenni a Helyi Önkormányzatok Európai Chartájának Ukrajnában történő végrehajtása érdekében, és azt állami szinten kell végrehajtani. Ez egyértelmű cselekvési tervet fog biztosítani, vonzani fogja atelepülések újjáépítéséhezszükséges forrásokat, és folytatni fogja a decentralizációs reformot. Nemcsak mindent újra kell építenünk, ami megsemmisült, hanem jogalkotási és átlátható mechanizmusokat is létre kell hoznunk a jó kormányzás érdekében minden szinten, a hatáskörök hatékony elosztásával, amelyet a finanszírozás és a polgárok kormányzásba való fokozott bevonása biztosít. Az ukránoknak hajlandónak kell lenniük arra, hogy visszatérjenek a demokratikus Ukrajnába, ahol nagyszerű lehetőségeket és kilátásokat fognak találni.” 

  • Tetiana Yehorova-Lutsenko,Harkov regionális tanácsának vezetője és az Ukrán Kerületi és Regionális Tanácsok Szövetségének elnöke: „Az ukrajnai oroszinvázió kezdete óta ezer nap és ezer éjjel küzdünk az agresszor ellen, és kiállunk országunk szuverenitása és az élethez való jog mellett. Ezer nap hősies ellenállás, harc Ukrajnaszabadságáért és függetlenségéért, támogatás és legyőzhetetlenség, düh és győzelem. A súlyos károk, a napi bombázások, a folyamatos riasztások, a fájdalom és a veszteségek ellenére az ukrán néphatározottankiállt Ukrajna létezéshez való jogának védelme mellett, és nem csakazért, hogy: egész Európa nyugalmát és békéjét őriztük, védtük az európai értékeket és abékés jövőt. A nemzetközi közösség és valamennyi demokratikus ország kitartó támogatása a kulcsa annak,hogy egyszer és mindenkorra véget vessünkennek a háborúnak, hogy elérjük Ukrajna győzelmét ésaz igazságos békét.” 

  • Vadym Boichenko, az Ukrán Városok Szövetségének a megszállt és ideiglenesen megszállt települések fejlesztésével foglalkozó szekciójánakelnöke és Mariupolpolgármestere: „1000nappalezelőtt Oroszország teljes körű inváziót indított Ukrajna ellen. Mariupol számára ezek a napok a rugalmasság, a küzdelem és az igazi tragédia szimbólumává váltak. A Mariupol Drámaszínház örökre eltűnt a világtörténelemben, mint egy szörnyű háborús bűncselekmény példája, és Azovstal a város védőinek köszönhetően az igazi legyőzetlen ukrán szellemhez kapcsolódik. Városunk, amely szörnyű pusztítást és veszteségeket szenvedett, 86 napig tartotta a védelmet,időt adva a hadseregnek a heves csatákra való felkészülésre, a közösség bátorságának példájává vált, amely a megszállás ellenére továbbra isfenntartjaaz egység szellemét és a hazatérés vágyát. Az Ukrajna 21 városábanlétrehozott I'Mariupol support centresegyesítette Mariupol lakosait,és a nemzetközi közösség támogatásának köszönhetőensikerült megtennünka legfontosabb dolgot – hogy közösségünket evakuáljuk és segítsük az embereket az életbe való visszatérésben. Ukrajnának helyre kell állítania területi integritását, haza kell hoznia az embereket, és újjá kell építenie városait. Mariupolnak mint a reziliencia szimbólumának a helyreállítás és segítségnyújtásegyik ragyogó példájává kell válnia. Ez mind az igazságosság, mind Ukrajna és nemzetközi partnereink kapacitásának kérdése, akikkel együtt harcolunk a szabadságért és a demokráciáért. Közös célunk, hogy megnyerjük a háborút, megvédjük az ukránokat, visszahozzuk valamennyi védőnket a fogságból, és helyreállítsuk az igazságosságot mindenki számára.  Köszönetet mondok minden európai partnernek, akik már most is segítenek, és arra kérem őket, hogy ne hagyják abba és ne vonják felelősségre Oroszországot az országunk és népünk ellen elkövetett valamennyi bűncselekményért. Csak együtt nyerhetjük meg és állíthatjukhelyre az igazságot mind Mariupol, mind egészUkrajna számára.  

Háttér-információk: 

  • Az Ukrán Városok Szövetsége szerint jelenleg hét polgármestert tartanak orosz fogságban: Oleksandr Babych, Hola Prystanpolgármestere; Serhii Khilchenko,Khrestivkapolgármestere; Ihol Kolykhaiev,Herszon polgármestere; Dmitro Liakhno,Hornostaivkapolgármestere; Yevhenii Matvieiev,Dniprorudnepolgármestere; Olena Peleshock,aZelenyi Pidpolgármestere; és Oleksandr Shmyhol,Vilhivkapolgármestere.  

  • A Városok és Régiók Európai Szövetsége Ukrajna Újjáépítéséért2022júniusában jött létre, és Ukrajna és az Európai Unió területi szövetségeinek, a Régiók Európai Bizottságának, az Európa Tanács Kongresszusának, egyes városoknak és régióknak, nemzetközi pénzügyi intézményeknek és számos más partnernek a képviselőit tömöríti. Az RB a szövetség titkárságaként működik. 

  • A „Városok és Régiók Európai Szövetsége Ukrajna Újjáépítéséért” tagjai november 21-én, röviddel a Régiók Európai Bizottsága következő plenáris ülését követően Brüsszelben üléseznek. Az ülést az interneten közvetítik. 

  • A Régiók Európai Bizottsága egy Ukrajnával foglalkozó munkacsoporton keresztül is együttműködik az ukrán régiókkal és településekkel. Ez a politikai szerv– amelynek elnöke jelenleg Aleksandra Dulkiewicz (PL/EPP),Gdańskpolgármestere – nyomon követi az ukrajnai fejleményeket, különös figyelmet fordítva a decentralizációs reformra, a helyi és regionális önkormányzatok kapacitásépítésére, valamint a regionális politikára vonatkozó uniós vívmányokhoz való igazodásra.