Croatia
Joško KLISOVIĆ
Членство
Member of the Assembly of the City of Zagreb
Евро-средиземноморската асамблея на регионалните и местните власти удостоява тунизийското публично-частно сътрудничество с награда за стартиращо медицинско предприятие.
Местните и регионалните лидери от ЕС и средиземноморските държави партньори призоваха за централна роля в изпълнението на Пакта на ЕС за Средиземноморието, като заявиха, че успехът му зависи от постигането на осезаеми резултати за общностите в целия регион.
Призивът се съдържа в доклад, приет на 27 октомври от Евро-средиземноморската асамблея на регионалните и местните власти (ARLEM) на пленарната ѝ сесия в Тирана, Албания. Докладът беше изготвен от Marie-Antoinette Maupertuis, председател на Асамблеята на Корсика, и Jamal Abu Obeid, кмет на Greater Ramtha в Йордания.
Пленарната сесия завърши с връчването на тазгодишната награда на ARLEM за млади местни предприемачи в Средиземноморието на тунизийско стартиращо предприятие MedTech, ръководено от жена и подкрепено от местен орган.
От признаване до участие
Пактът на ЕС за Средиземноморието, чието начало беше поставено през ноември 2025 г., възлага на ARLEM задачата да служи като „ключов институционален канал за регионален и местен принос“. В своя доклад, озаглавен „Изпълнение на Пакта за Средиземноморието с местните и регионалните власти“, ARLEM пише, че от стартирането на Пакта е работила за мобилизиране на местните и регионалните власти и за включване на техния опит и приоритети в изпълнението на Пакта.
В доклада на ARLEM се отбелязва и значителен напредък в управлението на Пакта, включително по-пряка роля на ARLEM. Същевременно той твърди, че са необходими допълнителни усилия, за да се гарантира систематичното участие на местните и регионалните власти на всички равнища, включително чрез официални процеси на консултации на национално равнище и по-голям достъп до финансиране от ЕС, и по-специално там, където изпълнението се осъществява на поднационално равнище.
В специалното си видеообръщение европейският комисар по въпросите на Средиземноморието Дубравка Шуица подчерта важната роля, която местните и регионалните власти играят в прилагането на Пакта, като познават и разбират нуждите и предизвикателствата по места. Като признание за това секретариатът на ARLEM беше поканен на заседанията на съвместната група от висши служители, на които ще бъде обсъден следващият вариант на плана за действие на Пакта.
По-голяма роля на градовете и регионите
В доклада на ARLEM се твърди, че Пактът за Средиземноморието ще бъде успешен само ако доведе до конкретни резултати за местните общности и региони. Докладът също така призовава националните правителства да въведат национални фокусни точки и канали за комуникация с общините и призовава Пактът да вземе предвид в работата си специфичните характеристики на островите и крайбрежните региони.
По време на пленарната сесия ARLEM представи някои от своите проекти по места, за да илюстрира практическия принос на местните и регионалните власти към приоритетите на Пакта. Те обхващат области, вариращи от подкрепа за младите хора и равенство между половете до екологичния преход и гражданската защита. Тези проекти предоставят примери за сътрудничество в Средиземноморието, които биха могли да бъдат включени в бъдещите планове за действие на Пакта, включително чрез разширяването им, възпроизвеждането им или разширяването им към допълнителни партньори.
Награда на ARLEM за 2026 г.
Победителят в осмото поредно издание на годишната награда на ARLEM за млади местни предприемачи в Средиземноморието беше обявен в края на пленарната сесия. Тази година наградата беше присъдена на Nada Ghammem за нейния тунизийски стартъп MedTech Bionic Soul, който проектира и произвежда достъпни протези на местно ниво за Африка и Близкия изток, и на местната власт Caisse des dépôts et consignations de Tunisie, която подкрепи нейното начинание. Успехът на сътрудничеството даде тласък на местната заетост.
Общо 53 кандидатури от 12 държави от Южното Средиземноморие се състезаваха за наградата на ARLEM тази година. Тридесет и седем заявления бяха подадени от мъже предприемачи и 16 от жени предприемачи.
В перспектива до 2027 г.
ARLEM се съгласи също така да изготви доклад относно „Новата средиземноморска инициатива за младежки умения и работни места: Отключване на възможности чрез действия на местно и регионално равнище“. Съдокладчици ще бъдат Helin Yildiz (IT/ПЕС), съветник от италианския град Варезе, и Abdelaziz Derouiche, председател на префектурния съвет на Рабат и на мароканското сдружение на председателите на префектури и провинциални съвети. В доклада ще се разгледа как градовете и регионите могат да спомогнат за превръщането на ангажиментите на Пакта по отношение на младежта в достъп до умения, качествени работни места и възможности на местно равнище.
Цитати:
Joško Klisović (HR/ПЕС), съпредседател на комисия ARLEM: „Сега Пактът за Средиземноморието трябва да премине от ангажименти към действия. В Тирана ще разгледаме проекти, които вече работят в нашите градове и региони, и как можем да доразвием тези идеи в Средиземноморието. Като местни и регионални лидери знаем, че сътрудничеството е успешно, когато отговаря на нуждите на хората и достига до общностите, които твърде често са изоставени. ARLEM може да спомогне за свързването на този опит с по-широките цели на Пакта и за постигането на осезаеми резултати и на двата бряга.“
Marie-Antoinette Maupertuis (FR/EA), председател на Асамблеята на Корсика и съдокладчик: „Пактът за Средиземноморието не може да бъде успешен без реалното участие на местните и регионалните власти. Приветстваме признаването от страна на Европейската комисия на ролята на ARLEM в управлението на Пакта. Това е важна стъпка напред, но сега трябва да превърнем това признание в конкретни действия, като гарантираме, че ръководените на местно равнище проекти са отразени в бъдещите планове за действие и че градовете и регионите имат достъп до финансирането, от което се нуждаят. В крайна сметка успехът на пакта ще се измерва с резултатите, които той дава за гражданите на двата бряга на Средиземно море.“
Контекст:
Връзки към уебстрийминг на английски език и на оригинален език & снимки от пленарното заседание на ARLEM в Тирана, Албания
Евро-средиземноморската асамблея на регионалните и местните власти (ARLEM) беше създадена през 2010 г. от Европейския комитет на регионите (КР) като средство за изразяване на мнението на регионално и местно равнище в по-широката рамка на Съюза за Средиземноморието (СзС). Съюзът за Средиземноморието е създаден през 2008 г. в резултат на инициатива за евро-средиземноморско сътрудничество, стартирана през 1995 г. в Барселона с цел справяне с културни, икономически, политически и екологични предизвикателства.
Пактът за Средиземноморието — Близкия изток, Северна Африка и Персийския залив стартира през ноември 2025 г. и представлява подновен стратегически ангажимент на Европейския съюз към южното му съседство. Тя се основава на три основни стълба: 1) хора, 2) по-силни и по-устойчиви икономики и 3) сигурност, подготвеност и управление на миграцията. Пактът се основава на стратегията, изложена през 2021 г. в Новата програма на ЕС за Средиземноморието. Той се разглежда като средство за определяне на инициативи, които ще осигурят рамка за сътрудничество, насочена към хората, към стимулиране на търговията и използване на потенциала на енергията от възобновяеми източници и цифровата икономика, както и към укрепване на сигурността и устойчивостта. Той ще допълни съществуващите всеобхватни двустранни партньорства с Тунис, Египет и Йордания и ще насърчи други подобни партньорства.
КР стартира своята награда на ARLEM за младо местно предприемачество в Средиземноморието в тясно сътрудничество със своите партньори и поддръжници с цел да отличи изключителни млади местни предприемачи от средиземноморските страни партньори, както и местните и регионалните власти, които ги подкрепят.
Лице за контакти:
Юлия Дамянова
Тел: +32 475 999 498
Julia.damianova@cor.europa.eu
Croatia
Членство
Member of the Assembly of the City of Zagreb
France
Членство
President of the Assembly of Corsica
Italy
заместник
Councillor of Varese