De lokale og regionale myndigheder tilstræber en central rolle i gennemførelsen af EU's pagt for Middelhavsområdet

Den Regionale og Lokale Euro-Middelhavsforsamling hædrer det tunesiske offentlig-private samarbejde med prisen for medicinsk opstart.

Lokale og regionale ledere fra EU og partnerlandene i Middelhavsområdet har efterlyst en central rolle i gennemførelsen af EU's pagt for Middelhavsområdet, idet de hævder, at dens succes afhænger af, at der skabes håndgribelige resultater for lokalsamfund i hele regionen.

Opfordringen er indeholdt i en betænkning, der blev vedtaget af Den Regionale og Lokale Euro-Middelhavsforsamling (ARLEM) den 27. oktober på plenarforsamlingen i Tirana, Albanien. Rapporten er udarbejdet af Marie-Antoinette Maupertuis, formand for Korsikas parlament, og Jamal Abu Obeid, borgmester i Ramtha i Jordan.

Plenarforsamlingen afsluttede med overrækkelsen af dette års ARLEM-pris for unge lokale iværksættere i Middelhavsområdet til en tunesisk MedTech-iværksættervirksomhed ledet af en kvinde og støttet af en lokal myndighed.

Fra anerkendelse til deltagelse

EU's pagt for Middelhavsområdet, som blev lanceret i november 2025, giver ARLEM til opgave at fungere som "en vigtig institutionel kanal for regionale og lokale bidrag". I sin rapport med titlen "Delivering the Pact for the Mediterranean with Local and Regional Authorities" skriver ARLEM, at det siden pagtens lancering har arbejdet på at mobilisere lokale og regionale myndigheder og inddrage deres erfaringer og prioriteter i pagtens gennemførelse.

I ARLEM-rapporten bemærkes også vigtige fremskridt i pagtens forvaltning, herunder en mere direkte rolle for ARLEM. Samtidig argumenterer udvalget for, at der er behov for en yderligere indsats for at sikre, at de lokale og regionale myndigheder systematisk inddrages på alle niveauer, herunder gennem formelle høringsprocesser på nationalt plan og stærkere adgang til EU-finansiering, og navnlig hvor gennemførelsen finder sted på subnationalt plan.

I sin særlige videotale fremhævede kommissæren med ansvar for Middelhavsområdet, Dubravka Šuica, den vigtige rolle, som de lokale og regionale myndigheder spiller i gennemførelsen af pagten med deres viden om og forståelse af behovene og udfordringerne på stedet. I erkendelse heraf er ARLEM's sekretariat blevet indbudt til møder i den fælles gruppe af højtstående embedsmænd, der skal drøfte den næste udgave af pagtens handlingsplan.

Styrket rolle for byer og regioner

ARLEM-rapporten hævder, at pagten for Middelhavsområdet kun vil lykkes, hvis den giver konkrete resultater for lokalsamfund og regioner. Betænkningen opfordrer også de nationale regeringer til at gennemføre nationale kontaktpunkter og kommunikationskanaler med kommunerne og opfordrer til, at pagten i sit arbejde tager hensyn til øernes og kystregionernes særlige karakteristika.

På plenarmødet fremlagde ARLEM nogle af sine projekter på stedet for at illustrere de lokale og regionale myndigheders praktiske bidrag til pagtens prioriteter. De dækker områder lige fra støtte til unge og ligestilling mellem kønnene til den grønne omstilling og civilbeskyttelse. Disse projekter giver eksempler på samarbejde i hele Middelhavsområdet, der kan indgå i pagtens fremtidige handlingsplaner, herunder ved at opskalere dem, kopiere dem eller udvide dem til yderligere partnere.

ARLEM-prisen 2026

Vinderen af den 8. udgave af den årlige ARLEM-pris for unge lokale iværksættere i Middelhavsområdet blev bekendtgjort ved afslutningen af plenarforsamlingen. I år gik prisen til Nada Ghammem for hendes tunesiske MedTech-startup Bionic Soul, som designer og fremstiller proteser til overkommelige priser lokalt til Afrika og Mellemøsten, og til den lokale myndighed, Caisse des dépôts et consignations de Tunisie, der støttede hendes virksomhed. Samarbejdets succes har øget den lokale beskæftigelse.

I alt 53 ansøgninger fra 12 lande fra det sydlige Middelhavsområde konkurrerede om ARLEM-prisen i år. 37 ansøgninger blev indgivet af mandlige iværksættere og 16 fra kvindelige iværksættere.

Frem mod 2027

ARLEM blev også enig om at udarbejde en rapport om "Det nye initiativ vedrørende unges færdigheder og job i Middelhavsområdet: Frigørelse af muligheder gennem lokale og regionale tiltag". Ordførerne vil være Helin Yildiz (IT/PES), medlem af byrådet i den italienske by Varese, og Abdelaziz Derouiche, formand for præfekturrådet i Rabat og for den marokkanske sammenslutning af præfektur- og provinsrådsformænd. Rapporten vil undersøge, hvordan byer og regioner kan bidrage til at omsætte pagtens ungdomsforpligtelser til adgang til færdigheder, kvalitetsjob og lokale muligheder.

Citater:

• Joško Klisović (HR/PES), medformand for ARLEM-underudvalget: "Pagten for Middelhavsområdet skal nu bevæge sig fra forpligtelser til handling. I Tirana vil vi se på projekter, der allerede arbejder i vores byer og regioner, og på, hvordan vi kan føre disse ideer videre over Middelhavet. Som lokale og regionale ledere ved vi, at samarbejdet lykkes, når det imødekommer folks behov og når ud til samfund, der alt for ofte lades i stikken. ARLEM kan hjælpe med at forbinde denne erfaring med pagtens bredere mål og levere håndgribelige resultater på begge sider."

• Dubravka Šuica, kommissær med ansvar for Middelhavsområdet: "Denne betænkning kommer på et afgørende tidspunkt, fordi pagtens handlingsplan er et levende dokument. Vi lancerede den første version i maj, men vi opdaterer den i næste måned. Det er meget vigtigt, at den lokale dimension afspejles godt i denne opdatering. Derfor er jeg meget glad for at kunne sige, at ARLEM's sekretariat er blevet indbudt til mødet på højt embedsmandsplan, hvor den næste udgave af pagten vil blive fremlagt. Du ved bedst, hvad der virker i dine lokalsamfund. Du kan forudsige udfordringer og botte næste i implementeringen og foreslå justeringer. Denne viden er uvurderlig for os."

• Marie-Antoinette Maupertuis (FR/EA), formand for Korsikas forsamling og medordfører: "Middelhavspagten kan ikke lykkes uden reel inddragelse af de lokale og regionale myndigheder. Vi glæder os over Kommissionens anerkendelse af ARLEM's rolle i forvaltningen af pagten. Dette er et vigtigt skridt fremad, men vi skal nu omsætte denne anerkendelse til konkret handling ved at sikre, at lokalt drevne projekter afspejles i fremtidige handlingsplaner, og at byer og regioner har adgang til den finansiering, de har brug for. I sidste ende vil pagtens succes blive målt på de resultater, den giver borgerne på begge sider af Middelhavet."

• Jamal Abu Obeid, borgmester i Ramtha kommune i Jordan og medordfører: "Denne rapport repræsenterer vedtagelsen af et sæt partnerskaber, politikker og foranstaltninger, der er designet til at skabe reelle ændringer i borgernes liv på en virkelig meningsfuld måde. Middelhavet er ikke blot et geografisk område. Velstand, stabilitet og sikkerhed hænger sammen med fælles ambitioner og de udfordringer, vi står over for i dag, og som vi længe har stået over for."

• Nada Ghammem, vinder af ARLEM-prisen 2026: "Vi ønsker at bringe håb til 65 millioner amputerede verden over. Hvert 30. sekund mister nogen en underekstremitet, men langt de fleste kan stadig ikke få adgang til overkommelige proteser i MENA og Afrika. Vores mål er at gøre proteser, der er smartere og mere overkommelige, samtidig med at der skabes lokale arbejdspladser i Tunesien og ekspertise i hele regionen. Sociale konsekvenser og økonomiske muligheder kan gå hånd i hånd."

Baggrund:

• Links til webstreaming på engelsk og på originalsproget & fotos fra ARLEM's plenarforsamling i Tirana, Albanien

• Den Regionale og Lokale Euro-Middelhavsforsamling (ARLEM) blev oprettet i 2010 af Det Europæiske Regionsudvalg (RU) som et middel til at give en regional og lokal stemme inden for Middelhavsunionens bredere rammer. Middelhavsunionen blev oprettet i 2008 som et resultat af et initiativ i Euro-Middelhavssamarbejdet, der blev lanceret i 1995 i Barcelona for at tackle kulturelle, økonomiske, politiske og miljømæssige udfordringer.

• Pagten for Middelhavsområdet – Mellemøsten, Nordafrika og Golfen blev lanceret i november 2025 og udgør et fornyet strategisk engagement fra Den Europæiske Unions side i dens sydlige nabolande. Den er baseret på tre hovedsøjler: 1) mennesker, 2) stærkere og mere bæredygtige økonomier og 3) sikkerhed, beredskab og migrationsstyring. Pagten bygger på den strategi, der blev fastlagt i 2021 i EU's nye dagsorden for Middelhavsområdet. Det ses som et middel til at identificere initiativer, der vil skabe en ramme for samarbejde med fokus på mennesker, på at fremme handel og udnytte potentialet i vedvarende energi og den digitale økonomi og på at styrke sikkerhed og modstandsdygtighed. Den vil supplere de eksisterende omfattende bilaterale partnerskaber med Tunesien, Egypten og Jordan og tilskynde til andre lignende partnerskaber.

• RU lancerede sin ARLEM-pris for unge lokale iværksættere i Middelhavsområdet i tæt samarbejde med sine partnere og tilhængere med det formål at anerkende fremragende unge lokale iværksættere fra partnerlandene i Middelhavsområdet samt de lokale og regionale myndigheder, der støtter dem.

Kontakt:

Julia Damianova

Tlf.: +32 475 999 498

Julia.damianova@cor.europa.eu