Aktuelles

Lokale und regionale Prioritäten für die Östliche Partnerschaft der EU vereinbart

Maschinenübersetzung

Dies ist eine maschinelle Übersetzung, die Ihnen vermitteln soll, worum es in diesem Text annähernd geht. Weitere Informationen über unsere Sprachenpolitik.

Auf dieser Seite

  • Idapartnerlus
  • Außenbeziehungen, Erweiterung und Nachbarschaftspolitik

Die lokalen und regionalen Entscheidungsträger aus der Europäischen Union und den Partnerländern der östlichen Nachbarschaft der EU trafen sich am 27. Oktober in Eriwan, um vorrangige Bereiche für die Zusammenarbeit in den nächsten fünf Jahren zu ermitteln.

Auf der Konferenz der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften der Östlichen Partnerschaft (CORLEAP), auf der Mitglieder des Europäischen Ausschusses der Regionen (AdR) und Kommunal- und Regionalpolitiker aus der Ukraine, Moldau, Armenien, Aserbaidschan und Georgien zusammenkommen, wurden Umwelt, Dezentralisierung, Kapazitätsaufbau und Bekämpfung von Desinformation als Schlüsselbereiche genannt, in denen die lokalen und regionalen Gebietskörperschaften bei der Vertiefung der Zusammenarbeit tätig sind. Die Auswahl der Prioritäten spiegelt die umfassendere Agenda für Aufbau, Resilienz und Reformen der Östlichen Partnerschaft wider, die 2009 eingerichtet wurde, um die Beziehungen zwischen der EU, ihren Mitgliedstaaten und den Ländern an den Ostgrenzen der EU auszubauen und zu vertiefen.

Der unmittelbare Schwerpunkt der Sitzung der CORLEAP – an der Mitglieder aus Aserbaidschan nicht teilnahmen – lag auf der Überprüfung ihrer Strategie im Schwarzmeerraum durch die EU, die Teil eines Pakets politischer Reaktionen der EU auf Veränderungen der geopolitischen Dynamik infolge des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine war. Die Überprüfung stützt sich auf drei Säulen: Sicherheit, Wirtschaftswachstum und ökologische Widerstandsfähigkeit. Die Debatte in der CORLEAP wird zu einer Stellungnahme zur Schwarzmeerstrategie beitragen, die derzeit vom AdR erarbeitet wird.

Das zweite Thema war eine Überprüfung des derzeitigen Stands der Dezentralisierung der politischen und fiskalischen Befugnisse in den Ländern der Östlichen Partnerschaft.

Den gemeinsamen Vorsitz führten Magali Altounian (FR/Renew Europe), Mitglied des Regionalrates von Sud-Provence-Alpes-Côte d'Azur und Vorsitzender der AdR-Fachkommission für Unionsbürgerschaft, Regieren, institutionelle Fragen und Außenbeziehungen (CIVEX), und Varsham Sargsyan, Bürgermeister von Armavir. Die Heimatstadt von Frau Altounian, Nizza, ist eine Schwesterstadt von Eriwan, dem Gastgeber des Treffens.

Die CORLEAP-Sitzung fand am Vorabend der Jahrestagung der Parlamentarischen Versammlung EuroNest statt, an der Vertreter des Europäischen Parlaments und der nationalen Parlamente der Ukraine, der Republik Moldau, Georgiens, Armeniens und Aserbaidschans teilnehmen. Der Ko-Präsident der Parlamentarischen Versammlung EuroNest, Sergey Lagodinsky (DE/Verts/ALE), sprach vor der Jahrestagung der CORLEAP, während ein CORLEAP-Mitglied – Csaba Borboly (RO/EVP), Vizepräsident des Kreisrates von Harghita – am 29. Oktober auf der EuroNest-Plenartagung in der Nationalversammlung der Republik Armenien sprach. Die CORLEAP hat Beobachterstatus bei EuroNest.

Zitat:

Magali Altounian,Mitglied des Regionalrates von Sud-Provence-Alpes-Côte d'Azur und Vorsitzender der AdR-Fachkommission für Unionsbürgerschaft, Regieren, institutionelle Fragen und Außenbeziehungen (CIVEX): „DieÖstliche Partnerschaft ist nach wie vor ein strategisches Thema für die Europäische Union. Vor dem Hintergrund der Aggression Russlands gegen die Ukraine ist es wichtiger denn je, Stabilität, Widerstandsfähigkeit und Zusammenarbeit auf unserem Kontinent zu wahren. Mehr denn je sind Dialog, Solidarität und Zusammenarbeit zwischen unseren Gebieten die Schlüssel zu einem europäischen Raum des Friedens und des gemeinsamen Wohlstands.“

Weitere Informationen:

  • Einzelheiten der Sitzung: Agenda, CORLEAP-Aktionsplan 2025-29, Fotos.
  • CORLEAP: Hintergrundinformationen zur Konferenz der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften der Östlichen Partnerschaft (CORLEAP) sind auf der Website des Europäischen Ausschusses der Regionen abrufbar.
  • Ko-Vorsitz: Den gemeinsamen Vorsitz der CORLEAP führen ein Vertreter des Europäischen Ausschusses der Regionen und ein Vertreter eines Partnerlandes der Östlichen Partnerschaft. Die Mitglieder der CORLEAP beschlossen am 27. Oktober, dass ab dem 1. Februar 2026 der nächste Ko-Vorsitzende Constantin Cojocari, Bürgermeister von Edineț in Moldau, sein wird. Herr Cojocari lud die CORLEAP 2026 nach Moldau ein.
  • Gewaltenteilung und Dezentralisierung: Der Europäische Ausschuss der Regionen treibt seine analytische Arbeit zu den Multi-Level-Governance-Strukturen in verschiedenen Ländern voran. Nach einer Studie über die Erweiterungsländer wurden die Arbeiten nun durch eine Komponente zu Armenien und Aserbaidschan ergänzt. Damit wird der Überblick über die Länder der Östlichen Partnerschaftvervollständigt. Die Studie wurde den CORLEAP-Mitgliedern in der Sitzung vorgestellt. Weitere Informationen und Links zu den analytischen Arbeiten finden Sie hier.

Mitglieder