Lehdistötiedote

Yhteinen pyyntö EU-johtajille Eurooppa-neuvoston kokousta varten

Automaattinen käännös

Tämä on konekäännös, jonka on tarkoitus antaa lukijalle jonkinlainen käsitys sivun sisällöstä. Lisätietoa kielipolitiikastamme.

Tällä sivulla

  • Koheesiopolitiikka
  • Euroopan rakenne- ja investointirahastot
  • Monivuotinen rahoituskehys (MRK)
  • Alueellinen yhteenkuuluvuus
  • Talous ja rahoitus
  • EU Cohesion Policy funds
  • Cohesion policy reform

Ennen 18.–19. kesäkuuta pidettävää Eurooppa-neuvoston kokousta #CohesionAlliance - Euroopan alueiden komitean ja johtavien alueellisten järjestöjen koalitio, joka kannattaa taloudellisen, sosiaalisen ja alueellisen yhteenkuuluvuuden vahvistamista EU:n perusarvona - kehottaa EU:n johtajia käymään aitoa poliittista keskustelua tulevasta tarkoituksenmukaisesta talousarviosta. 

Keskustelu monivuotisesta rahoituskehyksestä näin kriittisessä vaiheessa ei voi rajoittua lyhytnäköiseen taisteluun ns. säästäjien ja koheesion ystävien välisistä luvuista.

Kilpailukykyisemmän, osallistavamman, kestävämmän, selviytymiskykyisemmän ja turvallisemman Euroopan luomiseksi EU:n pitkän aikavälin talousarvion on oltava väline, jolla saavutetaan EU:n poliittiset tavoitteet, mukaan lukien taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen yhteenkuuluvuus, kaikkialla Euroopassa politiikoilla ja välineillä, joissa otetaan huomioon Euroopan alueiden monimuotoisuus ja niiden kansalaisten oleskeluoikeus, jotka on suunniteltu riittävän hajautetusti ja jotka vastaavat paikallisiin ja yhteiskunnallisiin tarpeisiin.

#CohesionAlliance kehottaa valtion- ja hallitusten päämiehiä

• Tehdään EU:n tulevasta talousarviosta sopimus, joka vastaa sekä uusien poliittisten painopisteiden, kuten kilpailukyvyn ja turvallisuuden, tavoitteita että perussopimusten tavoitteiden, erityisesti taloudellista, sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta koskevien tavoitteiden, kunnioittamista.

• Tehdään läpimurtosopimus uusien omien varojen ja muiden tulolähteiden korista.

• Varmistetaan erillinen ja ennakoitavissa oleva koheesiopolitiikan talousarvio, joka kattaa kaikki EU:n alueluokat kansallisissa ja alueellisissa kumppanuussuunnitelmissa siten, että määrärahat turvataan aluetasolla ja Interregin kaltaisissa erityisohjelmissa. Kansallisten elpymis- ja palautumissuunnitelmien perimmäisenä tavoitteena olisi oltava taloudellisen, sosiaalisen ja alueellisen yhteenkuuluvuuden vahvistaminen ja eri alakohtaisten politiikkojen välisen kilpailun välttäminen, mikä muutoin heikentäisi tasapuolisia toimintaedellytyksiä sisämarkkinoilla.

• Pidetään kiinni toissijaisuusperiaatteesta monitasoista hallintoa ja kumppanuutta koskevilla määräyksillä koko EU:n talousarviossa ja sovitaan vahvoista oikeudellisista takeista sen varmistamiseksi, että paikallis- ja alueviranomaiset ovat itsenäisiä toimijoita kansallisten elpymis- ja palautumissuunnitelmien suunnittelussa ja toteuttamisessa.

• Vahvistetaan paikkalähtöisiä välineitä ja mekanismeja, jotka edistävät EU:n kilpailukykyä koko EU:n talousarviossa, jotta voidaan tukea innovoinnin ja teollisen muutoksen käyttöönottoa Euroopan eri alueilla.