Sporočilo za javnost

Člani OR in turški župani ponovno poudarjajo skupno zavezanost lokalni demokraciji kot temeljni evropski vrednoti

Strojni prevod

To je strojni prevod strani v pomoč pri razumevanju njene vsebine. Preberite več o naši jezikovni politiki.

Na tej strani

  • zunanji odnosi, širitev in sosedska politika
  • Türkiye

Delegacija članov Evropskega odbora regij (OR) je 16. decembra pozvala turško vlado, naj izpusti 28 aretiranih županov in preneha izvajati pritisk na občine pod nadzorom opozicijskih politikov.

Delegacija EU je izrazila tudi zaskrbljenost zaradi nedavne napovedi načrtov za nadaljnje reforme, ki bi privedle do tega, da bi centralno imenovani guvernerji dobili več pristojnosti na račun lokalno izvoljenih politikov. Vodja delegacije OR Jelena Drenjanin (SE/EPP) je dejala, da bodo reforme dodaten udarec za lokalno demokracijo v Turčiji, in pozvala k zaščiti opozicijskih županov.

Delegacija je bila v Turčiji na srečanju delovne skupine OR za odnose s Turčijo, ki je potekalo v občini Maltepe v Istanbulu, z lokalnimi politiki iz celotnega političnega spektra Turčije. Teme na dnevnem redu delovne skupine OR za Turčijo, ki sta jo skupaj gostila Esin Köymen, župan občine Maltepe, in Nuri Aslan, vršilec dolžnosti župana metropolitanske občine Istanbul, so bile nedavni dogodki v Turčiji ter v odnosih med EU in Turčijo in demokratičnem lokalnem upravljanju. Vršilec dolžnosti predsednika Zveze občin Turčije in župan mesta Mersin Vahap Seçer je poudaril pomen delovne skupine kot edinstvenega orodja za dialog v odnosih med EU in Turčijo.

Prošnja za dovoljenje za obisk istanbulskega župana Ekrema İmamoğluja v zaporu je bila zavrnjena. Turške oblasti so že drugič v štirih mesecih politikom OR odrekle možnost, da bi se srečali z županom İmamoğlujem.

Župan İmamoğlu je decembra 2024 v Turčiji soorganiziral prejšnjo sejo delovne skupine OR. Marca je bila zaprta tudi druga sogostiteljica tega srečanja, Resul Emrah Şahan, županja Şişlija.

Od 28 županov, ki so bili aretirani in odstavljeni od zadnjih lokalnih volitev, jih je bilo 11 nadomeščenih s skrbniki, ki jih je imenovala vlada. OR je aprila pozval k prenehanju nadomeščanja izvoljenih politikov s skrbniki, kar so delegati OR ponovili 16. decembra v Istanbulu.

Člani OR so poudarili, da val aretacij in načrtovane reforme ogrožajo lokalno demokracijo v Turčiji, vendar so opazili nekaj pozitivnih sprememb. Med njimi so zelo visoka – 80-odstotna – volilna udeležba na lokalnih volitvah leta 2024, rekordno število izvoljenih županj in potekajoči mirovni proces, zaradi katerega se je Delavska stranka Kurdistana (PKK) maja odločila, da bo odložila orožje.

Seja bo podlaga za politična priporočila OR o širitvenem svežnju EU za leto 2025, ki naj bi bila sprejeta marca 2026. Širitveni sveženj je sestavljen iz ocene Evropske komisije o napredku držav kandidatk pri reformah, povezanih z EU.

Citat: 

Jelena Drenjanin (SE/EPP), predsednica delovne skupine za Turčijo in članica občinskega sveta Huddinge: „Turčija je strateška partnerica EU pri vse večjem številu zadev. Toda partnerstvo in članstvo nista enaka; pri prvem gre za skupni interes; pri slednjem gre predvsem za skupne vrednote. Lokalna demokracija mora biti ena od teh skupnih vrednot in ne sme biti samoumevna. Turško vlado pozivamo, naj izpusti aretirane župane, odpravi sistem skrbnikov, ki jih imenuje vlada, ustavi pritisk na opozicijske občine in spoštuje temeljna načela procesa pristopa k EU, in sicer pravno državo, človekove pravice in demokracijo. Lokalna demokracija bo ostala sestavni del odnosov med Evropsko unijo in Turčijo, vsak pozitiven program pa bi moral biti povezan z resničnim izboljšanjem demokracije.“

Ozadje: 

  • Informacije o sestanku: Dnevni red delovne skupine OR za Turčijo. 
  • Delovna skupina OR za Turčijo: Splošni cilj delovne skupine OR za Turčijo je spodbujati stalen dialog med evropskimi in turškimi lokalnimi in regionalnimi predstavniki. OR tudi dejavno sodeluje s Turčijo v Evro-sredozemski skupščini lokalnih in regionalnih oblasti (ARLEM), katere član je Vahap Seçer, župan mesta Mersin in začasni predsednik Zveze občin Turčije. EU je nedavno sprejela nov pakt za Sredozemlje, ki v sodelovanje v sredozemski regiji vključuje lokalno razsežnost.
  • Odziv OR na aretacijo in zaprtje lokalnih politikov v Turčiji: Aprila 2025 je OR soglasno sprejel resolucijo, v kateri je obsodil aretacijo in zaporno kazen župana İmamoğluja in drugih lokalnih politikov. Resolucija je pozvala k izpustitvi aretiranih županov, prenehanju prakse skrbnikov in uvedbi sankcij proti uradnikom, vključenim v sistem. Napovedal je, da namerava OR obiskati župana İmamoğluja v zaporu kot dokaz solidarnosti z vsemi aretiranimi izvoljenimi uradniki. Jelena Drenjanin (SE/EPP), predsednica delovne skupine za Turčijo, in Joško Klisović (HR/PES), član skupščine mesta Zagreb, sta septembra obiskala Istanbul in se sestala s ključnimi predstavniki z vseh strani političnega spektra, vendar jima je bil zavrnjen dostop do župana İmamoğluja.

Člani