Comunicat de presă

Membrii CoR și primarii turci reiterează angajamentul comun față de democrația locală ca valoare europeană fundamentală

Traducere automată

Această pagină este tradusă automat pentru a vă ajuta să înțelegeți în linii mari conținutul său. Aflați mai multe despre politica noastră lingvistică.

Pe această pagină

  • Relații externe, extindere și politica de vecinătate
  • Türkiye

La 16 decembrie, o delegație a membrilor Comitetului European al Regiunilor (CoR) a solicitat guvernului Turciei să elibereze 28 de primari arestați și să înceteze să exercite presiuni asupra municipalităților controlate de politicieni din opoziție.

Delegația UE și-a exprimat, de asemenea, îngrijorarea cu privire la anunțarea recentă a unor planuri de reformă suplimentară care ar avea ca rezultat acordarea mai multor competențe guvernatorilor numiți la nivel central, în detrimentul politicienilor aleși la nivel local. Șeful delegației CoR, Jelena Drenjanin (SE-PPE), afirmă că reformele vor reprezenta o nouă lovitură pentru democrația locală din Turcia și solicită protejarea primarilor din opoziție.

Delegația s-a aflat în Turcia pentru o ședință a Grupului de lucru al CoR privind relațiile cu Turcia, găzduită în municipalitatea Maltepe din Istanbul, cu politicieni locali din întregul spectru politic al Turciei. Subiectele de pe ordinea de zi a Grupului de lucru al CoR privind Turcia – care a fost găzduit în comun de Esin Köymen, primarul municipalității Maltepe, și Nuri Aslan, primar interimar al municipalității metropolitane Istanbul – au fost evoluțiile recente din Turcia și din relațiile UE-Turcia și guvernanța locală democratică. Președintele în exercițiu al Uniunii municipalităților din Turcia și primarul orașului Mersin, Vahap Seçer, a subliniat importanța grupului de lucru ca instrument unic de dialog în relațiile UE-Turcia.

Cererea de a i se permite să îl viziteze pe primarul Istanbulului, Ekrem İmamoğlu, în închisoare a fost respinsă. Aceasta este a doua oară în patru luni când autoritățile turce le-au refuzat politicienilor CoR posibilitatea de a-l vedea pe primarul İmamoğlu.

Primarul İmamoğlu a găzduit în comun ședința anterioară din Turcia a Grupului de lucru al CoR, în decembrie 2024. Celălalt co-gazdă a acestei reuniuni – Resul Emrah Șahan, primarul orașului Șișli – a fost, de asemenea, încarcerat în luna martie.

Dintre cei 28 de primari arestați și revocați de la ultimele alegeri locale, 11 fiind înlocuiți de administratori numiți de guvern. În aprilie, CoR a solicitat încetarea înlocuirii politicienilor aleși cu administratori, solicitare reiterată la 16 decembrie de delegații CoR la Istanbul.

Subliniind că valul de arestări și reformele planificate reprezintă amenințări la adresa democrației locale din Turcia, membrii CoR au remarcat unele evoluții pozitive. Printre acestea se numără prezența foarte ridicată la vot – 80 % – la alegerile locale din 2024, un număr record de primari de sex feminin aleși și procesul de pace în curs care a determinat Partidul Muncitorilor din Kurdistan (PKK) să decidă în luna mai să depună armele.

Ședința va contribui la recomandările politice ale CoR privind pachetul de extindere a UE pentru 2025, care urmează să fie adoptate în martie 2026. Pachetul de extindere constă în evaluarea de către Comisia Europeană a progreselor înregistrate de țările candidate în ceea ce privește reformele legate de UE.

Citată: 

Jelena Drenjanin (SE-PPE), președinta Grupului de lucru pentru Turcia și membră a Consiliului local Huddinge: „Turcia este un partener strategic pentru UE în ceea ce privește un număr tot mai mare de dosare. Dar parteneriatul și calitatea de membru nu sunt aceleași; prima se referă la interese comune; acesta din urmă se referă în primul rând la valori comune. Democrația locală trebuie să fie una dintre aceste valori comune și nu poate fi considerată de la sine înțeleasă. Solicităm guvernului turc să elibereze primarii arestați, să abolească sistemul de administratori numiți de guvern, să pună capăt presiunii asupra municipalităților din opoziție și să respecte principiile fundamentale ale procesului de aderare la UE – și anume statul de drept, drepturile omului și democrația. Democrația locală va rămâne o parte integrantă a relației dintre Uniunea Europeană și Turcia și orice agendă pozitivă ar trebui să fie legată de o îmbunătățire reală a democrației.”

Contextul: 

  • Informații despre reuniune: Ordinea de zi a Grupului de lucru al CoR privind Turcia. 
  • Grupul de lucru al CoR privind Turcia: Obiectivul general al Grupului de lucru al CoR privind Turcia este de a promova un dialog permanent între reprezentanții locali și regionali europeni și turci. De asemenea, CoR colaborează activ cu Turcia în cadrul Adunării autorităților locale și regionale din zona euromediteraneeană (ARLEM), din care face parte Vahap Seçer, primarul orașului Mersin și președinte interimar al Uniunii municipalităților din Turcia. UE a lansat recent un nou Pact pentru Mediterana, care integrează o dimensiune locală a cooperării în regiunea mediteraneeană.
  • Răspunsul CoR la arestarea și încarcerarea politicienilor locali din Turcia: În aprilie 2025, CoR a adoptat în unanimitate o rezoluție prin care condamnă arestarea și încarcerarea primarului İmamoğlu și a altor politicieni locali. Rezoluția cerea eliberarea primarilor arestați, încetarea practicii de mandatar și impunerea de sancțiuni împotriva oficialilor implicați în sistem. Acesta a anunțat intenția CoR de a-l vizita pe primarul İmamoğlu în închisoare, ca dovadă a solidarității cu toți funcționarii aleși arestați. Jelena Drenjanin (SE-PPE), președinta Grupului de lucru pentru Turcia, și Joško Klisović (HR-PSE), membru al Adunării orașului Zagreb, au vizitat Istanbulul în septembrie și s-au întâlnit cu reprezentanți-cheie din toate părțile spectrului politic, dar li s-a refuzat accesul la primarul İmamoğlu.

Membri