Градовете и регионите подкрепят Пакта на ЕС за Средиземноморието

Местните и регионалните власти от трите бряга на Средиземно море приветстваха наскоро публикувания Пакт на Европейския съюз за Средиземноморието, като същевременно подчертаха, че градовете и регионите трябва да се разглеждат като стратегически партньори при изпълнението на Пакта.

На 7 ноември членовете на Евро-средиземноморската асамблея на регионалните и местните власти (ARLEM) одобриха предложението на среща в Палермо, Сицилия, на която се спря главният архитект на пакта: Дубравка Шуица, европейски комисар по въпросите на Средиземноморието.

На 28 ноември комисар Шуица ще се стреми да представи новата стратегия на националните правителства на държавите от съседните на ЕС държави на среща на Съюза за Средиземноморието.

На заседанието на Евро-средиземноморската асамблея на регионалните и местните власти (ARLEM), която обединява членове на Европейския комитет на регионите (КР), представители на сдруженията и местни и регионални политици от другите 16 държави партньори в Съюза за Средиземноморието, устойчивото икономическо развитие и приобщаващото социално-икономическо развитие бяха изтъкнати като приоритетни теми за местните и регионалните власти.

Централното място на устойчивото и приобщаващо развитие, заедно с участието на регионалните и местните власти в прилагането на Пакта, беше определено в становище относно евро-средиземноморската стратегическа програма, изготвено за ARLEM от Arianna Censi (IT/ПЕС), министър на мобилността на Милано, и от Rama Mohammed El Ezzi от Аман, Йордания. Техният доклад, приет на 7 ноември, е отразен в петгодишен план за действие за ARLEM, също приет на 7 ноември, като се очаква сътрудничество по въпроси, вариращи от гражданската защита и развитието на „синя“ (морска) икономика до младежкото предприемачество и културните постижения.

Подкрепата на ARLEM за предприемачеството беше демонстрирана чрез представянето на наградата на ARLEM 2025: Младо местно предприемачество в Средиземноморието на Mokhtar Bouazza, основател на Gardens of Babylon, вертикално земеделско предприятие в Алжир. Наградата е признание за сътрудничеството между местните власти и младите предприемачи.

Домакин на заседанието на ARLEM беше Gaetano Galvagno (IT/ЕКР), председател на Регионалната асамблея на Сицилия. Заседанието беше съпредседателствано от Joško Klisović (HR/ПЕС), член на Асамблеята на град Загреб в Хърватия, и Samir Chibani, Wali of the wilaya of Guelma в Алжир. Европейската комисия беше представлявана от комисар Шуица, а Съюзът за Средиземноморието — от заместник генералния секретар Жоан Борел.

Цитати:

• Joško Klisović (HR/ПЕС), член на Асамблеята на град Загреб и съпредседател на заседанието на ARLEM:„Твърде дълго Средиземно море беше обсъждано в Брюксел без гласовете на неговите градове и региони. С новия пакт тази ера се променя. Чрез работата си в ARLEM гарантирахме, че местните и регионалните власти сега заемат централно място в тази нова политическа рамка — като истински партньори, а не като изпълнители. Това е победа за демокрацията, солидарността и убеждението, че истинската промяна започва от самото начало. Сега е време да превърнем това признание в истинска сила и конкретни резултати на място.

• Самир Чибани, Вали от Вилая на Гелма в Алжир: "Трябва да удвоим усилията си за изграждане на мостове в Средиземноморието и Близкия изток. Чрез диалог, сътрудничество и съвместни инициативи можем да продължим да проучваме конкретни решения и да разработваме съвместни стратегии, които могат да доведат до положителна промяна въпреки предизвикателствата, пред които сме изправени. Това е целта на нашата среща. Пактът за Средиземноморието представлява важен крайъгълен камък за всички нас — от всички брегове на Средиземноморието — в това споделено сътрудничество.“

• Дубравка Шуица, европейски комисар по въпросите на Средиземноморието: „Благодарна съм да се обърна днес към ARLEM — важен форум за насърчаване на междурегионалното сътрудничество. Местните и регионалните власти са в основата на Пакта за Средиземноморието. Като бивш кмет знам колко дълбоко разбират нуждите и предизвикателствата на своите граждани и територии и колко са от решаващо значение за намирането на реални решения на място. Заедно определяме бъдещето на нашия регион — изграждане на общо средиземноморско пространство на възможности, устойчив растеж и равноправно партньорство.“

• Gaetano Galvagno (IT/ЕКР), председател на Регионалната асамблея на Сицилия: „Работата на ARLEM потвърждава значението на участието на регионалните представители в консолидирането на Пакта за Средиземноморието, така че той да може да се основава на развитието, сближаването и диалога между градовете и регионите, основан на равноправно и добродетелно сътрудничество, насочено към насърчаване на ориентирани към себе си и самоустойчиви системи за развитие. Общностите в района трябва да се справят с няколко предизвикателства — от водната криза до икономическото развитие, екологичната устойчивост и сътрудничеството в областта на енергетиката и ресурсите — като същевременно следят глобалните предизвикателства: диалогът и поднационалната дипломация са от съществено значение за приемането на конкретни решения.“

Повече информация:

• Подробности за заседанието: Дневен ред, снимки , План за действие на ARLEM за периода 2025—2029 г., доклад относно „Териториални перспективи за новата евро-средиземноморска стратегическа програма“.

• ARLEM: Обща информация за Евро-средиземноморската асамблея на регионалните и местните власти (ARLEM) може да се намери на уебсайта на Европейския комитет на регионите.

• ARLEM и Средиземноморският процес: Евро-средиземноморската асамблея на регионалните и местните власти (ARLEM) беше създадена през 2010 г. от Европейския комитет на регионите като средство за осигуряване на регионален и местен глас в по-широката рамка на Съюза за Средиземноморието (СзС). Съюзът за Средиземноморието е създаден през 2008 г. в резултат на инициатива за евро-средиземноморско сътрудничество, чието начало беше поставено през 1995 г. в Барселона с цел обединяване на държави от Европейския съюз и Южното и Източното Средиземноморие, насърчаване на диалога и сътрудничеството за справяне с културните, икономическите, политическите и екологичните предизвикателства. ARLEM има статут на наблюдател в рамките на Съюза за Средиземноморието. Годишнината от първата Евро-средиземноморска конференция се отбелязва всяка година на 28 ноември, който сега е обявен за официален ден на Средиземноморието; тази година се навършват 30 години от регионалното сътрудничество.

• Пакт за Средиземноморието: Пактът, който беше представен на 16 октомври, се основава на стратегията, изложена през 2021 г. в новата програма на ЕС за Средиземноморието. Той беше разработен въз основа на обширни консултации, включително на заседанието на комисия ARLEM по въпросите на устойчивото развитие, проведено в Брюксел през юни 2025 г. Пактът представлява споделена амбиция за всички държави в ЕС и Средиземноморския регион и ще служи като рамка за сътрудничество, съсредоточено върху хората, повишаването на просперитета и укрепването на сигурността и устойчивостта. Той ще допълни съществуващите всеобхватни двустранни партньорства между ЕС и Тунис, Египет и Йордания.

• Награда на ARLEM: За повече подробности посетете уебстраницата за наградата на ARLEM: Младо местно предприемачество в Средиземноморието.