Städer och regioner stöder EU:s pakt för Medelhavsområdet

Lokala och regionala myndigheter från Medelhavsområdets tre kuster har välkomnat Europeiska unionens nyligen offentliggjorda pakt för Medelhavsområdet, samtidigt som de betonar att städer och regioner måste ses som strategiska partner vid genomförandet av pakten.

Ledamöterna i församlingen för lokala och regionala myndigheter i EU och Medelhavsområdet (Arlem) godkände förslaget vid ett möte i Palermo, Sicilien, som hölls av paktens huvudarkitekt Dubravka Šuica, kommissionsledamot med ansvar för Medelhavsområdet.

Kommissionär Šuica kommer den 28 november att försöka presentera den nya strategin för de nationella regeringarna i länderna i EU:s grannländer vid ett möte i unionen för Medelhavsområdet.

Vid sammanträdet i församlingen för regionala och lokala myndigheter i EU och Medelhavsområdet (Arlem), som samlar ledamöter av Europeiska regionkommittén (ReK), företrädare för sammanslutningar och lokala och regionala politiker från de övriga 16 partnerländerna i unionen för Medelhavsområdet, lyftes hållbar ekonomisk utveckling och inkluderande socioekonomisk utveckling fram som prioriterade frågor för lokala och regionala myndigheter.

Centraliteten i en hållbar och inkluderande utveckling, tillsammans med de regionala och lokala myndigheternas deltagande i genomförandet av pakten, fastställdes i ett yttrande om den strategiska agendan för Europa–Medelhavsområdet som utarbetats för Arlem av Arianna Censi (IT–PES), Milanos minister för rörlighet, och av Rama Mohammed El Ezzi från Amman, Jordanien. Deras rapport, som antogs den 7 november, återspeglas i en femårig handlingsplan för Arlem som också antogs den 7 november, med förväntat samarbete i frågor som sträcker sig från civilskydd och utvecklingen av en "blå" (havs)ekonomi till ungt företagande och kulturella utmaningar.

Arlems stöd till entreprenörskap visades genom att Arlem Award 2025: Young local Entrepreneurship in the Mediterranean presenterades för Mokhtar Bouazza, grundare av Gardens of Babylon, ett vertikalt jordbruk i Algeriet. Priset är ett erkännande av samarbetet mellan lokala myndigheter och unga företagare.

Arlems sammanträde anordnades av Gaetano Galvagno (IT–ECR), ordförande för Siciliens regionförsamling. Sammanträdet leddes gemensamt av Joško Klisović (HR–PES), ledamot av Zagrebs stadsförsamling i Kroatien, och Samir Chibani, Wali från Wilaya i Guelma i Algeriet. Europeiska kommissionen företräddes av kommissionsledamot Šuica och unionen för Medelhavsområdet av biträdande generalsekreterare Joan Borrell.

Citat:

• Joško Klisović (HR–PES), ledamot av Zagrebs stadsförsamling och medordförande för Arlems sammanträde:”Medelhavet diskuterades alltför länge i Bryssel utan städernas och regionernas röster. Med den nya pakten håller den eran på att förändras. Genom vårt arbete i Arlem har vi sett till att de lokala och regionala myndigheterna nu står i centrum för denna nya politiska ram – som verkliga partner, inte genomförare. Detta är en seger för demokratin, solidariteten och övertygelsen om att verklig förändring börjar från grunden. Nu är det dags att vända detta erkännande till verklig makt och konkreta resultat på fältet.

• Samir Chibani, Wali från Wilaya i Guelma i Algeriet: "Vi måste fördubbla våra ansträngningar för att bygga broar i Medelhavet och Mellanöstern. Genom dialog, samarbete och gemensamma initiativ kan vi fortsätta att utforska konkreta lösningar och utveckla samarbetsstrategier som kan leda till positiv förändring, trots de utmaningar vi står inför. Det är syftet med vårt möte. Pakten för Medelhavsområdet utgör en viktig milstolpe för oss alla – från Medelhavets alla kuster – i detta gemensamma samarbete.

• Dubravka Šuica, kommissionsledamot med ansvar för Medelhavsområdet: ”Jag är tacksam över att få tala inför Arlem i dag – ett viktigt forum för att främja interregionalt samarbete. De lokala och regionala myndigheterna står i centrum för pakten för Medelhavsområdet. Som före detta borgmästare vet jag hur väl de förstår sina medborgares och territoriers behov och utmaningar – och hur avgörande de är för att leverera verkliga lösningar på fältet. Tillsammans formar vi vår regions framtid – ett gemensamt område för möjligheter i Medelhavsområdet, hållbar tillväxt och jämlikt partnerskap.

• Gaetano Galvagno (IT–ECR), ordförande för Siciliens regionförsamling: ”Arlems arbete bekräftar vikten av att involvera regionala företrädare i konsolideringen av pakten för Medelhavsområdet, så att den kan bygga på utveckling, sammanhållning och dialog mellan städer och regioner, grundad på ett jämlikt och gott samarbete som syftar till att främja självcentrerade och självförsörjande utvecklingssystem. Det finns flera utmaningar som samhällena i området måste ta itu med – från vattenkrisen till ekonomisk utveckling, miljömässig hållbarhet och samarbete på energi- och resursområdet –samtidigt som man håller ett öga på globala utmaningar: dialog och subnationell diplomati är avgörande för att anta konkreta lösningar.”

För mer information:

• Närmare uppgifter om mötet: Agendan, foton, Arlems handlingsplan 2025–2029, rapporten Territoriella perspektiv på den nya strategiska agendan för Europa–Medelhavsområdet.

• Arlem: Bakgrundsinformation om församlingen för lokala och regionala myndigheter i EU och Medelhavsområdet (Arlem) finns på Europeiska regionkommitténs webbplats.

• Arlem och Medelhavsprocessen: Församlingen för regionala och lokala myndigheter i EU och Medelhavsområdet (Arlem) inrättades 2010 av Europeiska regionkommittén som ett sätt att ge en regional och lokal röst inom den bredare ramen för unionen för Medelhavsområdet. Unionen för Medelhavsområdet inrättades 2008 som ett resultat av ett initiativ inom samarbetet mellan Europa och Medelhavsområdet som lanserades 1995 i Barcelona för att sammanföra länder från Europeiska unionen och södra och östra Medelhavsområdet, för att främja dialog och samarbete för att ta itu med kulturella, ekonomiska, politiska och miljömässiga utmaningar. Arlem har observatörsstatus inom unionen för Medelhavsområdet. Årsdagen för den första Europa–Medelhavskonferensen uppmärksammas varje år den 28 november, som nu är den officiella dagen för Medelhavsområdet. I år är det 30 år sedan det regionala samarbetet inleddes.

• Pakten för Medelhavsområdet: Pakten, som lades fram den 16 oktober, bygger på den strategi som fastställdes 2021 i EU:s nya agenda för Medelhavsområdet. Den utarbetades på grundval av ett omfattande samråd, bland annat vid Arlem-utskottets sammanträde om hållbar utveckling, som hölls i Bryssel i juni 2025. Pakten är en gemensam ambition för alla länder i EU och Medelhavsområdet och kommer att fungera som en ram för samarbete som är inriktat på människor, på att öka välståndet och på att stärka säkerheten och motståndskraften. Det kommer att komplettera befintliga omfattande bilaterala partnerskap mellan EU och Tunisien, Egypten och Jordanien.

• Arlem-priset: Mer information finns på webbplatsen för Arlem-priset: Ungt lokalt entreprenörskap i Medelhavsområdet.